Завантажити застосунок
educalingo
Raffinement

Значення "Raffinement" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RAFFINEMENT

französisch raffinement.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RAFFINEMENT У НІМЕЦЬКА

[rafinəˈmãː] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAFFINEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAFFINEMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Raffinement у німецька словнику

за допомогою інтелектуальних здібностей досягла особливе досконалість, тонкість вишуканості. через інтелектуальні здібності досягають особливої ​​досконалості, наприклад, прозорість демонструє мальовничу уточненість виступу роману, що підтверджує художнє удосконалення.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAFFINEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFINEMENT

Raffgier · raffgierig · Raffiabast · raffig · Raffinade · Raffinage · Raffinat · Raffination · Raffinerie · Raffineriegas · Raffinesse · Raffineur · Raffineurin · raffinieren · Raffinierofen · Raffinierstahl · raffiniert · Raffiniertheit · Raffinose

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFINEMENT

Account-Management · Amendement · Departement · Emplacement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Синоніми та антоніми Raffinement в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAFFINEMENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Raffinement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Raffinement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAFFINEMENT

Дізнайтесь, як перекласти Raffinement на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Raffinement з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Raffinement» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

raffinement
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

raffinement
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

raffinement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

raffinement
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

raffinement
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

raffinement
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

raffinement
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

raffinement
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

raffinement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

raffinement
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Raffinement
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

raffinement
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

raffinement
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

raffinement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

raffinement
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

raffinement
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

raffinement
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

raffinement
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

raffinement
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

raffinement
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

raffinement
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

raffinement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

raffinement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

raffinement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

raffinement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

raffinement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Raffinement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFINEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Raffinement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Raffinement».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Raffinement

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RAFFINEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом Raffinement.
1
Romain Rolland
Ich habe nie aufgehört, Ravel als den größten Meister der französischen Musik neben Rameau und Debussy anzusehen - einen der größten Musiker aller Zeiten. Was er in Musik ausdrückt, berührt mich seltsam. Schon seine Aussagekraft ist von einer Klarheit, einem Raffinement und einem so unvergleichlichen Glanz, dass alle Musik nach ihm unvollkommen erscheint.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFFINEMENT»

Дізнайтеся про вживання Raffinement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Raffinement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Blätter für literarische Unterhaltung
Unsere eigent» liche Gefühlslyrik ist förmlich ausgehungert, sie hat alle Stoffe verzehrt, die ihr Nahrung bieten konnte», und hat sich dabei selbst vom Raffinement und der Unnatur nicht abschrecken lassen. Unsere Poesie ist im höchsten ...
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
-„C'est un trop grand raffinement, un raffinement ridicule. Raffinement de politique. Raffinement de spiritualité. La délicatesse du langage ne doit point aller jusqu'au raffinement." Il se dit anssi de L'excès de recherche qne l'on met en certaines ...
Académie Française (Paris), 1839
3
Spa ̈ne aus epikureischem Gedankenholze: Ein Buch für Alle, ...
Predigt man nun im Allgemeinen zwar nicht mehr gegen den Genuß, so eifert man doch gegen das „sich ihm hingeben," gegen das „sich in ihn versenken," kurz gegen seine höchste Stufe, die Wollust, welche durch das Raffinement ...
Hugo v Rittberg, 1866
4
Recensionen und Mittheilungen über Theater und Musik
Seebach, trotz der erfchütternden Einzelnheiten, welche fie bietet, an einem Raffinement des Berftandes, welches fich durch die ganze Darftellung hindurchzieht. Was kann es aber Widerfpreckzenderes geben, als in dem Geifteszuftande, ...
5
Sehnsuchtskosmogonie: Thomas Manns Doktor Faustus im Umkreis ...
... und Raffinement" und ihren schon äußerst bedenklichen Varianten „Trivialität und Raffinement" sowie „Brutalität und Raffinement" (XII, 223) der historische Befund einer „deutschen Mischung von Barbarismus und Raffinement" hervor (X,  ...
Thomas Klugkist, 2000
6
Nietzsche im "Zauberberg"
... Griff zu Reiz- und Betäubungsmitteln als "Laster" und "Raffinement" verurteilt, mit der der Schauspielkünstler Peeperkorn wie Wagner "Einfachheit", also " Volkstümlichkeit" zu erlangen sucht. Aber Hans Castorp räumt ein, daß es " übrigens ...
Erkme Joseph, 1996
7
Nachgelassene Fragmente: Herbst 1887 bis März 1888
Das Gute als Luxus, als Raffinement, als Laster... io[88] (208) Die Ehe ist eine Form des Concubinats, zu der die bürgerliche Gesellschaft ihre Erlaubniß giebt, aus Eigen- 5 nutz, wie sich von selbst versteht, nicht aus Morali- tät . . . Die Ehe ist ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1970
8
Der Streit der Systeme: ein Essay über die Gründe und ...
Indem neue Theorien eingeführt werden, um die aporetischen Inkonsistenzen vorheriger Festlegungen zu lösen, kommt es nicht nur zu einem zunehmenden Raffinement in der begrifflichen Maschinerie, sondern auch zu einer fortlaufenden ...
Nicholas Rescher, 1997
9
Drei Mädchen am Spinnrad: Ein Roman von glücklichen Leuten
Entweder ist das ein erhöhtes Raffinement, oder Sie haben meine schnoddrige Bemerkung auf der Einladungskarte übelgenommen.« »Weder das eine noch das andere, gnädiges Fräulein. Übelgenommen in keiner Weise, denn der Witz war ...
Fedor von Zobeltitz, 2012
10
"Rasse" und "Züchtung" bei Nietzsche
In Bizet kommt das "Raffinement einer Rasse" zum Ausdruck, und dieses " Raffinement" dürfte sich, ähnlich wie das "Tempo des Stils", wiederum den Lebensbedingungen, der Umwelt und dem Klima verdanken, in denen diese " Rasse", und ...
Gerd Schank, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAFFINEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Raffinement вживається в контексті наступних новин.
1
/ « Nous voulons continuer à offrir le raffinement et l'élégance »
Jocelyn Gelé et sa femme Patricia sont les nouveaux propriétaires du Château de Germigney. Ils succèdent au couple d'architectes Véréna et Roland Schön. «Le Progrès, Листопад 16»
2
Ô Féminin, chic et raffinement
Le concept de luxe, d'élégance et de raffinement avait eu du succès l'année dernière, il est reconduit cette année. Une soirée prestige Fenua'Orama aura lieu ... «La Dépêche de Tahiti, Листопад 16»
3
Du sollst nicht langweilen!
Im Freitag hält Barbara Vinken fest: "Eine gute Kollektion hat ein ähnliches Raffinement wie ein Gedicht." 9punkt - Die Debattenrundschau vom 24.10.2016 ... «perlentaucher.de, Жовтень 16»
4
1er anniversaire de DS Automobiles en Tunisie : Chic et raffinement ...
Ce Crossover Premium tout en raffinement est proposé avec garnissage cuir de Bavière : le meilleur cuir au monde. A bord, ce cuir embellit délicatement les ... «kapitalis, Жовтень 16»
5
Babylonstoren, gastronomie et raffinement dans une ferme ...
À une heure du Cap, au cœur d'un vignoble et d'une ferme du XVIIe siècle, cette écoretraite de luxe invente une cuisine exubérante avec son terroir d'exception ... «Madame Figaro, Жовтень 16»
6
Premier contact Infiniti Q60 2017 : le raffinement fait coupé (PHOTOS)
Stephen Lester, le directeur général d'Infiniti Canada, ne s'en cache pas : « Le segment du coupé représente tout juste 5% des ventes au Canada, alors que ... «Le Huffington Post Quebec, Жовтень 16»
7
Formule inédite en quête de raffinement
Photo courtoisie, Subaru La Subaru WRX est une berline compacte dotée d'un tempérament indéniablement sportif que procurent une transmission intégrale ... «Le Journal de Montréal, Вересень 16»
8
Poterie d'Ath Kheir: l'art du raffinement et la garantie de la solidité
TIZI-OUZOU- Situé dans la commune d'Ait Khellili à 35 Km à l'est de Tizi Ouzou, Ath Kheir est un village incontournable pour les connaisseurs en quête des ... «Algérie Presse Service, Вересень 16»
9
/ Ambierle : le raffinement de la demeure Bouquet
Une maison d'hôtes pleine de charme qui s'ouvre à des invités de passage pour s'emplir de vie. Le 03/09/2016 à 05:01; mis à jour à 09:05; Réagir Réagir (). «Le Progrès, Вересень 16»
10
Raffinement et chic fonctionnel pour la collection femme automne ...
Luxe discret et pur raffinement dominent la collection automne/hiver 2016 pour femmes de WANT Les Essentiels, qui s'inspire du concept « uni.form.ality ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raffinement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/raffinement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK