Завантажити застосунок
educalingo
Rücksiedlung

Значення "Rücksiedlung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RÜCKSIEDLUNG У НІМЕЦЬКА

Rụ̈cksiedlung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÜCKSIEDLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÜCKSIEDLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Rücksiedlung у німецька словнику

приклади переселення хочуть подати заявку на його переселення, вимагаючи переселення на переселення.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÜCKSIEDLUNG

Ansiedlung · Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Misshandlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verhandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÜCKSIEDLUNG

Rücksendung · Rücksetzer · Rücksicht · rücksichtlich · Rücksichtnahme · rücksichtslos · Rücksichtslosigkeit · rücksichtsvoll · rücksiedeln · Rücksitz · Rücksitzgurt · Rückspiegel · Rückspiel · Rücksprache · rückspulen · Rückspulknopf · Rückspultaste · Rückstand · rückständig · Rückständigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÜCKSIEDLUNG

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wohnsiedlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

Синоніми та антоніми Rücksiedlung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Rücksiedlung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RÜCKSIEDLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Rücksiedlung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Rücksiedlung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rücksiedlung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

安置
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

repoblación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

resettlement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्थानांतरगमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إعادة التوطين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

переселение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

restabelecimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

পুনর্বাসিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

rétablissement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

penempatan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Rücksiedlung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

再定住
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

정착
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

resettlement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tái định cư
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மீள்குடியேற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पुनर्वसन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

yeniden yerleşim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

insediamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przesiedlenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

переселення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

reinstalare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επανεγκατάστασης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hervestiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

flyttnings
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

reetablering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Rücksiedlung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÜCKSIEDLUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Rücksiedlung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Rücksiedlung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Rücksiedlung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÜCKSIEDLUNG»

Дізнайтеся про вживання Rücksiedlung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rücksiedlung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...
August beschloss die Provisorische Kärntner Landesregierung die Verordnung „ betreffs Durchführung der Rücksiedlung der Kärntner Slowenen, welche seinerzeit von den nationalsozialistischen Machthabern ausgesiedelt wurden". 500 Die ...
‎2004
2
Ohne Gott und Sonnenschein
Aussiedlung 1952 und spätere Rücksiedlung in das Sperrgebiet Die Beschlüsse der Aussiedlung wurden von den Kreiskommissionen Heiligenstadt und Nordhausen beschlossen [sic!]. Darüber bestand in unserem Kreis kaum eine Übersicht ...
Jürgen Gruhle, 2003
3
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
IX. Rücksiedlung Auslanddeutscher nach dem Deutschen Reiche. Von Hans Siegfried Weber. Inhaltsübersicht. I. Die für die Bücksiedlung vorzugsweise in Betracht kommenden Auslanddeutschen: 1. Die Deutschen in Galizien. 2.
4
Grenzüberschreitungen: das Kaiser-Wilhelm-Institut für ...
Conti war wegen der mit der Rücksiedlung der Volksdeutschen verbundenen Seuchengefahr mit diesem Themenkomplex befaßt. Das RuSHA hatte auf Veranlassung Himmlers im Dezember 1939 den Entwurf einer »Ausleseordnung für die ...
Hans-Walter Schmuhl, 2005
5
Schulpolitik als Volkstumspolitik
Es ist jedoch mit Sicherheit anzunehmen, daß eine solche Rücksiedlung eines Tages erfolgen wird. Es empfiehlt sich auf alle Fälle, den nicht bolschewistisch eingestellten Russen nach außen hin genau so entgegen zu kommen wie den ...
Georg Hansen
6
Rassenhygiene als Erziehungsideologie des Dritten Reichs: ...
... Sturmbannführer befördert und nach Litauen abkommandiert, um dort als „ Führer im Stab SS-Oberabschnitt Ostland“ im Auftrag des RKFDV die Rücksiedlung der Litauendeutschen aus Danzig-Westpreußen und dem Wartheland zu leiten.
Hans-Christian Harten, Uwe Neirich, Matthias Schwerendt, 2006
7
Melodiarium zu Wilhelm Paillers Weihnachts- und ...
Interessant ist, daß in Deutsch-Mokra (Ukraine) eine Variante dieser Fassung gesungen wurde, wobei aber nicht sicher ist, ob sich diese Variante erst nach der Rücksiedlung der Deutsch-Mokraner nach Deutschland (d.h. nach dem Zweiten  ...
Arnold Blöchl, Walter Deutsch, 2000
8
KIRCHE IM OSTEN 35/1992
Im Herbst 1930 startete Schultz eine großangelegte Kampagne zur Rücksiedlung von Industriearbeitern, die aus dem deutschen Osten stammten96. In diesem Zusammenhang suchte er frühzeitig den Kontakt zur „evangelischen Fraktion" im  ...
__empty__
9
"In Gottes Namen Hütten bauen": Kirchlicher Landbesitz in ...
on kann auf drei Arten geschehen: durch Rücksiedlung auf das frühere Land (der heutige Besitzer wird entschädigt), durch zur Verfügung gestelltes Ersatzland oder durch finanzielle Kompensation an die claimants. Die Gemeinden klagen ...
Andrea Schultze, 2005
10
Zuflucht DDR: Spione und andere Übersiedler
zu seiner Rücksiedlung in die DDR 1952 zeitweilig dem Bund der Heimatlosen und Entrechteten (BHE), der Fraktion der Unabhängigen (FdU) und der Deutschen Sozialen Partei (DSP) an oder war fraktionslos.2 Das Hin und Her in Gerekes ...
Bernd Stöver, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÜCKSIEDLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rücksiedlung вживається в контексті наступних новин.
1
Hauptstadt: Der Wahlkampf beweist: Berlin ist ein schrecklicher ...
Im Zuge der Rücksiedlung könnte man die Online-Medien verbieten, return of the Schreibmaschine, und die Antwort auf diplomatische Anfragen würde ... «ZEIT ONLINE, Вересень 16»
2
Eine übermäßige Beschönigung
Österreich war zwar auf Basis der Vereinbarung in der Lage, die Wiedereinbürgerung der Südtiroler Optanten und teilweise auch ihre Rücksiedlung zu ... «Tiroler Tageszeitung Online, Вересень 16»
3
Viel Logistik für Parlamentsumbau
Wie bei der Sanierung sind auch beim Ausweichquartier samt Ab- und Rücksiedlung die Kosten per Gesetz limitiert. Alles in allem dürfen dafür maximal 51,4 ... «ORF.at, Травень 16»
4
Anti-AKW-Proteste in Japan
Und dort sei „Fukushima tabu“, sagt Yosuke Oda von NAZEN. Parteiübergreifend wird die Gefahrenzone verkleinert und die Rücksiedlung vorangetrieben. «taz.de, Березень 16»
5
Familien-Biografie: Warum die Trumps keine Deutschen mehr sein ...
Der Grund, dass Bayern die Rücksiedlung verweigerte, war ja der Verdacht, dass sich Frederick Trump 1885 nach Amerika abgesetzt hatte, um der Wehrpflicht ... «DIE WELT, Березень 16»
6
Gedenken: Schweigeminute für 18.500 Tote der Katastrophe von ...
Dennoch plane die Regierung die Rücksiedlung der Bewohner, die sie so einem erhöhten Strahlenrisiko aussetzen werde. Ungewiss sei überdies, wo die neun ... «DIE WELT, Березень 16»
7
Fukushimas ungelöste Probleme
150.000 Menschen mussten ihre Heimat verlassen. Und obwohl die meisten Probleme weiter ungelöst sind, soll die Rücksiedlung im großen Stil bald beginnen. «ORF.at, Березень 16»
8
Wie Flüchtling Wali B. sich auf die Bühne boxte
Sogar der afghanische Minister für Flüchtlinge und Rücksiedlung erklärte 80 Prozent des Landes für unsicher. Der Schutz des Einzelnen ist schlicht unmöglich. «Merkur.de, Березень 16»
9
Die Untoten von Fukushima
Tamura selbst wurde erst vor Kurzem nach schweren Dekontaminierungsarbeiten zur Rücksiedlung freigegeben. Trotzdem ist Miyoko Watanabe, die aus einem ... «Hannoversche Allgemeine, Березень 16»
10
Rektorenteam präsentiert Programm
Allem voran ist der Ersatzneubau Innrain 52a zu nennen, um die Konzentrierung am Campus Innrain durch Rücksiedlung der dislozierten Außenstellen zu ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rücksiedlung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/rucksiedlung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK