Завантажити застосунок
educalingo
Scharte

Значення "Scharte" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCHARTE

mittelhochdeutsch schart = Einschnitt, Bruch, Öffnung, zu mittelhochdeutsch schart, althochdeutsch scart = verstümmelt, zerhauen, verwandt mit ↑scheren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCHARTE У НІМЕЦЬКА

Schạrte 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHARTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHARTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Scharte у німецька словнику

пошкоджене місце у вигляді пазухи на гладкому чи полірованому краю чого-небудь, особливо на тріщині ріжучого краю, тріщин в шкірі короткої форми для: петлі вогневого врізання в хребет, вузьке гірське сідло. пошкоджене місце у вигляді пазухи на гладкому чи полірованому краю чого-небудь, особливо на прикладі різання Коса вже має кілька нулів.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHARTE

Alpenscharte · Aparte · Bonaparte · Charte · Grafikkarte · Hasenscharte · Jucharte · Karte · Kreditkarte · Landkarte · Parte · Postkarte · Registerkarte · Schießscharte · Sparte · Speisekarte · Tarte · Visitenkarte · Warte · à la carte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHARTE

Scharpie · Schärrahmen · Scharre · Scharreisen · scharren · Scharrer · Scharrerin · Scharriereisen · scharrieren · Scharschmied · Scharteke · schartig · Schärtrommel · Scharung · Scharwache · Scharwenzel · scharwenzeln · Scharwerk · scharwerken · Scharwerker

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHARTE

Astarte · Chipkarte · Dauerkarte · Einladungskarte · Fahrkarte · Farbkarte · Geburtstagskarte · Geschäftskarte · Getränkekarte · Kundenkarte · Speicherkarte · Standarte · Straßenkarte · Tageskarte · Wanderkarte · Weihnachtskarte · Weinkarte · Weltkarte · Wertkarte · Übersichtskarte

Синоніми та антоніми Scharte в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHARTE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Scharte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Scharte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHARTE

Дізнайтесь, як перекласти Scharte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Scharte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Scharte» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

缺口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

muesca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

nick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

छेद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

зарубка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

entalhe
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

শুভক্ষণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

entaille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

nick
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Scharte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ニック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Nick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nick
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

புனைப்பெயர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

निक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

çentik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

tacca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

nacięcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

зарубка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

nick
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Νίκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Nick
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

nick
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

nick
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Scharte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHARTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Scharte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Scharte».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Scharte

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHARTE»

Відомі цитати та речення зі словом Scharte.
1
Vincent van Gogh
Ich komme immer mehr zu der Überzeugung, dass man den lieben Gott nicht nach unserer Welt beurteilen darf, denn das ist eine Studie, die ihm misslungen ist. unsere Welt ist offenbar in Eile hingesudelt in einer jener schlechten Stunden, wo der Schaffende nicht mehr wusste, was er machte, oder den Kopf verloren hatte. Nur Meister können sich derart täuschen, das ist vielleicht der beste Trost, denn man darf ja hoffen zu sehen, wie er mit derselben schöpferischen Hand die Scharte auswetzt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHARTE»

Дізнайтеся про вживання Scharte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Scharte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rund um Bozen: Kaltern - Eppan - Sarntal - Ritten - Klausen ...
H Sarner Scharte, 2460 m H Berg, 2509 m Porphyrgiganten über Sarnthein Sarner Scharte und Villanderer Berg, zwei Bastionen im Halbrund ohne ersichtliche Gipfelausbildung, trennen das Sarntal von einer östlich gelegenen, weitflächigen, ...
Helmut Dumler, 2002
2
Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen: Kaisergebirge, Loferer ...
Steiler Firngenuss am Südrand des Steinernen Meeres Die Skitour zur Buchauer Scharte zählt zu den anspruchsvollen, landschaftlich großartigen und klangvollsten Unternehmungen am Rande des Steinernen Meeres. Sie zeichnet sich ...
Sepp Brandl, 2002
3
Militär-Zeitung
26' Breite der Krone 17' Höhe der Feuerlinie 8' Senkung der Krone «/, Innere Böschung »/, Aeußere Böschung «/, Seitenböschungen V* Kniehöhe der Scharte .... 3 3' Innere Weite der Scharte . . 2' Aeußere Weite der Scharte . . 8 S' Senkung  ...
4
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
15 Prinzwiesen, 1610 m Eine Mendelkamm-Runde ohne Gipfel Buchwald - Neuer Weg - Prinzwiesen - Furglauer Scharte - Buchwald Talort: Eppan (420 m), stattlicher, aus mehreren Dörfern und Weilern bestehender Ort, touristisches Zentrum ...
Eugen E. Hüsler, 1997
5
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Richtung zur Einmündung in den Übergang von der Buchauer Scharte zum Funtensee (>-963A) hinüberqueren. Diesem Steig wieder nach links folgen und bereits nach 500 m am sog. Brandenberger Tor, 2172 m, von >-963A nach rechts (O) ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
6
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
An der linken Schluchtwand zuerst links haltend, dann rechts griffig hinauf (II). bis ein kurzes Band in die Scharte zwischen Vorbau (Pyramide) und Bergkörper leitet. Jenseits in Rinne einige Meter hinab, dann rechts am Massiv der Großen ...
Walter Klier, 1997
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Im N. D ist ch Schaard ein Stück von einem zerbrochenen Topfe, eine Scherbe. » ) Sine durch Schneiden, dann auch durch Brechen , Reißen entstandene Öffnung, ein Einschnitt, ein Riß. So ift an schneidenden Werkzeugen die Scharte eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Klettersteigführer Bayern, Vorarlberg, Tirol, Salzburg: 92 ...
Bahnhof. Parkplatz hinter dem Bahnübergang. Gehzelten: a) Scharte 3 Std.; b) Bergstation Härmelekopf — FreiungenHöhenweg — Eppzirler Scharte 4—5 Std.; Gießenbach — Eppzirler Scharte 3Std.. Eppzirler Scharte — Erlspitze 1—1'/2 Std.
Paul Werner, Thomas Huttenlocher, 1996
9
Die Kriegsbaukunst im Felde. Ein Leitfaden für den ...
11. A den Grundril's und in Fig. 15. die innere Ansicht einer solchen Scharte. Die Linie xy Fig. 11. heil'stdie Mitt-el- oder Richt-Linie (la directn'ce) der Scharte. Sie ist die Linie, welche man sich von der Mündung des Geschützrohres nach dem ...
Carl Friedrich PESCHEL, 1832
10
Wetterstein: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
absteigt und dann waagrecht in die Scharte hinüberquert. (Man kann auch, viel schwieriger, vom Turm erst nach W, dann nach S über brüchigen Fels zur Scharte absteigen.) Der folgende, mächtige Grataufschwung wird links von einer  ...
Stefan Beulke, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHARTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Scharte вживається в контексті наступних новин.
1
TSG Ehingen will die Scharte der Vorrunde auswetzen
Ehingen ai Bis auf einige Nachholspiele endet das Herbstprogramm der Bezirksliga Donau. Am ersten Dezember-Wochenende geht es für die Teams der ... «Schwäbische Zeitung, Грудень 16»
2
Derby-Time in erster ABL Rückrunde – Mattersburg Rocks wollen ...
Derby-Time in erster ABL Rückrunde – Mattersburg Rocks wollen Scharte in 2BL wieder ausmerzen. Derby-Time in erster ABL Rückrunde - Mattersburg Rocks ... «Sportreport, Листопад 16»
3
Die Scharte auswetzen
Diese Scharte soll am Freitag unbedingt ausgewetzt werden. Dazu bedarf es einer kompakten Leistung des ganzen Teams, Aussetzer dürfen sich die RSV-ler ... «Badische Zeitung, Листопад 16»
4
Andrea Dovizioso wetzt in Sepang die Österreich-Scharte aus
Andrea Dovizioso fühlte sich nach seinem Sieg von Sepang bestätigt und trauerte dem verlorenen Sieg aus Österreich hinterher. Andrea Dovizioso ist der ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Жовтень 16»
5
Die Scharte schmerzt
TITISEE-NEUSTADT. Mehr auf die Bürger zugehen, etwa mit öffentlichen Vorstandssitzungen: So will die CDU die Scharte auswetzen, die sie bei den ... «Badische Zeitung, Жовтень 16»
6
Tischtennis: ETV-Crew wetzt Scharte gegen Schlusslicht aus
Erkelenzer Land. Tischtennis: Nach der 7:9-Niederlage gegen Brand am Samstag gewinnen die Erkelenzer 9:4 beim Verbandsligaletzten 1. FC Köln IV. «RP ONLINE, Жовтень 16»
7
Die Volkspartei will eine Scharte auswetzen
Diese Scharte will sie auswetzen, wie sie mit ihrer Liste für die Wahlen vom 23. Oktober klarmacht. Sie tritt mit fünf Kandidaten an. «Profilierte Kandidaten mit ... «Berner Zeitung, Серпень 16»
8
Restrukturierung beim Versicherer: Zurich wetzt Scharte aus
Die Zurich überrascht im zweiten Quartal mit der Steigerung des Betriebsgewinns um 17% auf 1,1 Mrd. $ im positiven Sinne. Die Probleme im ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
9
Belimo legt deutlich zu
Die Scharte ist ausgewetzt: Der führende Hersteller von Antriebslösungen für Heizungs- und Klimaanlagen hat den währungsbedingten Taucher des ersten ... «Finanz und Wirtschaft, Серпень 16»
10
War da was? SMI wetzt Brexit-Scharte aus
SMI wetzt Brexit-Scharte aus. Die Schweizer Börse hat am Freitag zugelegt und die nach dem Brexit-Votum eingefahrenen Verluste mehr als wettgemacht. «cash.ch, Липень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scharte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/scharte>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK