Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schlächterei" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHLÄCHTEREI У НІМЕЦЬКА

Schlächterei  [Schlächtere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHLÄCHTEREI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHLÄCHTEREI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlächterei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Schlächterei у німецька словнику

Мясник Масивне, холоднокровне вбивство. Ковбаси для вбивства в кнурі - © Kalle Kolodziej - Fotolia.com Продукти в м'ясній бійці - © Kalle Kolodziej - Fotolia.comCommunity Noord. Fleischerei massenweises, kaltblütiges Töten. FleischereiWurstwaren in einer Schlachterei - © Kalle Kolodziej - Fotolia.comWurstwaren in einer Schlachterei - © Kalle Kolodziej - Fotolia.comGebrauchnorddeutsch.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlächterei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHLÄCHTEREI


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLÄCHTEREI

Schlachtblock
schlachten
Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmaler
Schlachtenmalerei
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlachterin
Schlächterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte
Schlachtflugzeug
Schlachtgebrüll
Schlachtgeflügel
Schlachtgerät

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLÄCHTEREI

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

Синоніми та антоніми Schlächterei в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHLÄCHTEREI» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schlächterei» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Schlächterei

Переклад «Schlächterei» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHLÄCHTEREI

Дізнайтесь, як перекласти Schlächterei на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schlächterei з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schlächterei» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

屠杀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

carnicería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

butchery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कसाईखाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مجزرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

скотобойня
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

carnificina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কসাইখানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

boucherie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

penyembelihan besar-besaran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schlächterei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

屠殺
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

도살장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

butchery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự tàn sát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கொலைகளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

भयंकर कत्तल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kasaplık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

macello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rzeź
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бойня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

măcel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σφαγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

slaghuis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

butchery
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

slakteri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schlächterei

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLÄCHTEREI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schlächterei» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schlächterei
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schlächterei».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLÄCHTEREI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schlächterei» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schlächterei» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schlächterei

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHLÄCHTEREI»

Відомі цитати та речення зі словом Schlächterei.
1
Alfred Edmund Brehm
Alle Robbenjagd ist eine gemeine, erbarmungslose Schlächterei, bei welcher sich Rohheit und Gefühllosigkeit verbinden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLÄCHTEREI»

Дізнайтеся про вживання Schlächterei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schlächterei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Di« Schlächterei von Paris bildet ohn« Zweifel einen der wichtigsten Hand«lsj«« igi der Hauptstadt. Wie alle Gewerde, welche sich mir Nahrungsmitteln beschäftigen, ist auch dieses durch eine Masse administrativer Maßregeln geordnet ...
2
Anarchisten gegen Hitler: Anarchisten, ...
Erste Erkenntnisse über die Verfolgung der deutschen Trotzkisten lassen sich aus den Akten des operativen Vorgangs »Schlächterei« gewinnen16, als deren »Titelheld« Adam Metzger herhalten mußte, der dem MfS nach intensiven ...
Andreas G. Graf, 2001
3
Rechtsfälle und Rechtsbestimmungen aus den Acten des Königl. ...
Nun gehöre zwar die Schlächterei ebenfalls zu den unleidlichen Gewerben, die Unleidlichkeit derselben sei indessen bei weitem geringer, als die einer vollständig ausgeübten Hackennahrung, und sonach müsse erstere der letzteren  ...
Wilhelm Bornemann, 1832
4
Die schweizerischen Konsumgenossenschaften: ihre Entwicklung ...
Das veranlasste nun den Verwaltungsrat, den längst gehegten Plan, eine eigene Schlächterei zu betreiben, zur Ausführung zu bringen. Es wurde ein kundiger Meister nebst Gehülfen engagiert und mit dem Verkauf von Ochsen- fleisch mit 80 ...
Hans Müller, 1836
5
Die ländliche schlächterei
Hannely von Puttkamer. 'Die Gans. Der Verlauf der Gänfefchläthterei lit folgender : Erfter Tag: Die Gänfe werden gefiochen. gerupft. gefengt. gebrüht und fauber zurecht gemacht. Das aufzubewabrende Blut wird mit Effig und Salz vermengt in  ...
Hannely von Puttkamer, 1893
6
Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...
273 Für das Krankenhaus Moabit bezog man sich in den Motiven für eine eigene Schlächterei ausdrücklich darauf, daß „man jetzt in militairischen Kreisen anfängt , dafür Sorge zu tragen, daß jedes Regiment eine eigene Schlächterei erhalte, ...
Ulrike Thoms, 2005
7
Marti Protein AG (Schlachtbetrieb/Fleischverwertung) - ...
Profile; Zeitungsausschnitte (1984-) [Nahrungs- und Genussmittelindustrie Schweiz (Aargau/Kanton)].
Marti Protein AG (Othmarsingen), SFO Schlächterei und Fleischhandel (Othmarsingen), 1984
8
Veröffentlichungen
Die Besoldung des Gchilsen ist von dem Ackerbau» minister zu genehmigen und dem Tierarzt von der Schlächterei zu erstatten. Jede Schlächterei erhält eine Nummer, die auf den von ihr benutzten Stempeln und Kennzeichen 3 bis 5) ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1909
9
Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945
In der letzten Zeile verkehrt Stramm gewissermaßen Ursache und Wirkung: Nicht die Schlächterei führt zum Entsetzen, das Entsetzen führt zur Schlächterei. Darin wirkt noch die Idee nach, daß der „Sturmangriff" aus der „Furcht" hervorgeht, ...
Hans Hiebel, 2005
10
Das zaristische Russland
Iakutsker. Schlächterei. Im Speisezimmer des bekannten Moskauer Advokaten Masloff hatte sich eine ziemlich große Gesellschaft zum Abendtee versanunelt. Es war gemütlich, der Raum war hell beleuchtet. Auf dem Tische kochte zischend  ...
Victor Panin, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLÄCHTEREI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schlächterei вживається в контексті наступних новин.
1
Protest gegen Syrien-Krieg in Berlin: "Wir dürfen nicht länger ...
... Einsatz deutscher Tornados in Syrien, gegen die Schlächterei Saudi-Arabiens und Katars und gegen den Einmarsch türkischer Truppen in Syrien gegeben? «Tagesspiegel, Грудень 16»
2
"Die Zwerge" im Test: Mittendrin statt nur dabei
Allzu groß sind die Areale nicht geraten, das Durchstöbern nach getaner Ork-Schlächterei dauert meist nur eine Minute. Außer ein paar Talismanen und Phiolen ... «c't, Грудень 16»
3
Syrien: Der Kampf um Aleppo geht in die Endphase
... Samantha Power, verlas bei der jüngsten Sitzung des Weltsicherheitsrates die Namen syrischer Generäle, die sie für die Schlächterei verantwortlich machte. «DiePresse.com, Листопад 16»
4
Kampf um Aleppo: Dem syrischen Diktator winkt ein großer Sieg
... Samantha Power verlas bei der jüngsten Sitzung des Weltsicherheitsrates die Namen syrischer Generäle, die sie für die Schlächterei verantwortlich machte. «Stuttgarter Zeitung, Листопад 16»
5
Free State of Jones: Ein Dreifachhoch!
Die Sequenz erspart uns nicht den Schrecken und die Schlächterei des Krieges. Sehr schnell erfahren wir von Knights Unzufriedenheit, die offenbar durch den ... «World Socialist Web Site, Липень 16»
6
Verdun 1916: Wozu diese grausame Schlacht?
Sie beunruhigt weit stärker als Berichte über Giftgas und Flammenwerfer: Verdun war eine Schlächterei – aber keine geistlose." Im Gespräch nach dem Vortrag ... «Badische Zeitung, Червень 16»
7
Einstige Gaststätte im Quartier Neuburg wurde beim Bombenangriff ...
Dieser pries seine eigene Schlächterei nebst Kühlanlage an, so dass dem Schlachtfest mit Konzert ein Erfolg garantiert war. Wenig komfortabel hingegen hatten ... «Badische Zeitung, Травень 16»
8
Syrien-Waffenstillstand: Putin entscheidet
Er ist der Hauptverantwortliche für die Schlächterei in Syrien. Assad würde in einem Nachkriegssyrien das bleiben, was er immer war: Der Schutzpatron der ... «ZEIT ONLINE, Лютий 16»
9
Systematisch verdrehende, verwischende und verschleiernder ...
... die Täter sind Anhänger der Religion, die keinen Terror hat beziehungsweise umgekehrt - wenn also eine Schlächterei an Zivilisten mithilfe von Schusswaffen ... «Die Achse des Guten, Січень 16»
10
Harte Mädels gegen Wilderer
Die Schlächterei nimmt unfassbare Ausmaße an. 2014 wurden allein in Südafrika 1.215 Rhinos getötet – das entspricht 8.000 Kilogramm Horn für den ... «Abenteuer und Reisen, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schlächterei [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schlachterei-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись