Завантажити застосунок
educalingo
Taborlicht

Значення "Taborlicht" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TABORLICHT

nach der Verklärung Jesu auf dem Berg Tabor, Matthäus 17,2.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TABORLICHT У НІМЕЦЬКА

Ta̲borlicht


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TABORLICHT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TABORLICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

табір світло

Світло Табора - це поняття християнської духовності. Що має на увазі світло, яке Петро, ​​Якова та Іван бачили під час переображення Христа на горі, згідно звіту трьох синоптичних Євангелій. Це світло називається Tabor Light, бо гора, згідно з позабісської традицією, навколо гори Табор.

Визначення Taborlicht у німецька словнику

незрозумілий світ, що оточує Бога в містиці православної церкви; см. Исихазм.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TABORLICHT

Abblendlicht · Blaulicht · Blinklicht · Ersatzpflicht · Fernlicht · Haftpflicht · Informationspflicht · Irrlicht · Kerzenlicht · Kunstlicht · Meldepflicht · Pflicht · Schweigepflicht · Sonnenlicht · Streulicht · Tageslicht · Tagfahrlicht · Wehrpflicht · licht · schlicht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TABORLICHT

Tablewater · tablieren · Tablinum · Tabloid · Tabloidformat · Taboparalyse · Tabophobie · Tabor · Taborit · Taboritin · Taboulé · Täbris · Tabtaste · tabu · Tabubruch · Tabugrenze · tabuieren · Tabuierung · tabuisieren · Tabuisierung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TABORLICHT

Abbiegelicht · Abendlicht · Aufsichtspflicht · Augenlicht · Auskunftspflicht · Blitzlicht · Gewährleistungspflicht · Kennzeichnungspflicht · Laserlicht · Leistungspflicht · Neonlicht · Plicht · Polarlicht · Rampenlicht · Rücklicht · Schulpflicht · Sorgfaltspflicht · Steuerpflicht · Versicherungspflicht · Zwielicht

Синоніми та антоніми Taborlicht в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Taborlicht» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TABORLICHT

Дізнайтесь, як перекласти Taborlicht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Taborlicht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Taborlicht» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

泰伯光
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

luz Tabor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Tabor light
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

ताबोर प्रकाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تابور ضوء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Табор свет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

luz Tabor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

তাবোর আলো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

lumière Tabor
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

cahaya Tabor
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Taborlicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ターボル光
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

타 보르 빛
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

cahya Tabor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Tabor ánh sáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தாபோர் ஒளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

ताबोर प्रकाश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Tabor ışık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Tabor luce
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Tabor światło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

табір світло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Tabor lumina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Tabor φως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Tabor lig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tabor ljus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Tabor lys
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Taborlicht

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TABORLICHT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Taborlicht
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Taborlicht».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Taborlicht

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TABORLICHT»

Дізнайтеся про вживання Taborlicht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Taborlicht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der geistig-geistliche Mensch im Konzept der Gnade bei ...
Angebrachter in diesem Zusammenhang sind nach Stäniloae die Begriffe „ Herrlichkeit“ (slava) Gottes und „Taborlicht.“ Begriffe wie „Taborlicht“ und „ Herrlichkeit Gottes“ weisen auf einen bestimmten theologischen Kontext hin, der der ...
Michael Weber, 2012
2
Philosophie in Byzanz
6.4.5 Das Taborlicht Die Verklärung Christi auf dem Berg Tabor ist aus der Sicht des Palamas das grundlegende christologische und soteriologische Ereignis. Dort gibt Christus den Aposteln ein Licht zu schauen, das Palamas als eine ...
Georgi Kapriev, 2005
3
Die Bedeutung des Taborlichtes in der ...
KAPITEL: Die Sinndeutungen des Taborlichtes in der Patristik ...43 II.1 Das Taborlicht als Manifestation der Gottheit Jesu ............................44 II.1.1 Eine Offenbarung der Gottheit Jesu ...............................................44 II.1.2 Die Beziehung des ...
Adin Pop, 2004
4
Die christlichen Lehrentwicklungen bis zum Ende des ...
Er ist ganz „wie Licht“ geworden.70 So kann er das Licht schauen, wie die Apostel das Taborlicht bei Christi Verklärung sahen. Aber dieses Licht ist kein den Sinnen schaubares, obwohl die Apostel es mit ihren leiblichen Augen sahen „dank ...
Adolf Martin Ritter, 2011
5
Die Entwicklung der russischen Ikonenmalerei von Theophanes ...
In diesem Zusammenhang ist das Taborlicht erwähnenswert. Mit dem Taborlicht ist das Leuchten der Gottheit gemeint, in welchem sich der Gottmensch auf dem Berge Tabor den drei Aposteln Petrus, J akobus und Johannes offenbarte.
Ute Kreibich, 1997
6
Die christliche Mystik
Auf die mystische Schau des Taborlichtes angewandt bedeutete dies, dass sich in ihm die göttliche gnadenhafte Energie manifestierte. Das Taborlicht war nicht Gottes Wesen selbst, aber es war göttliche Energie, ungeschaffen wie Gott selbst  ...
Volker Leppin, 2011
7
Geschichte des mittelalterlichen Christentums
Sie bildete die Grundlage für die Schau eines Lichtes, das bereits der wichtigste Lehrer des frühen Hesychasmus, Gregor vom Sinai (gest. nach 1337), in seiner „ Predigt über die Verklärung“ ausdrücklich mit dem göttlichen Taborlicht nach Mt ...
Volker Leppin, 2012
8
Glaube, Geist, Geschichte
Zuerst wurde dem Osten seine Aufgabe der großen Auseinandersetzung um das Taborlicht in der byzantinischen Mystik gestellt1), in Fortbildung des Dogmas von der Verehrung der Ikone als Erscheinung der göttlichen Energie. Die Lehre ...
Ernst Benz, 1967
9
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
Die Diskussion darüber, ob das Taborlicht der Verklärung Christi «geschaffen» oder «ungeschaffen» (also göttlich) war, belegt die Entwertung der sichtbaren Welt. Dissonanzen und Brüche zerstören die Ordnung zwischen den Figuren und  ...
Hans Belting, 2000
10
Logik und Transzendenz
Mt 17,19); dieses Licht wird Taborlicht genannt, weil die Verklärung einer außerbiblischen Überlieferung zufolge auf dem Berg Tabor stattgefunden hat. Der Hesychasmus lehrt, das Taborlicht sei nicht nurvonden drei Apostelngesehen worden ...
Frithjof Schuon, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Taborlicht [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/taborlicht>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK