Завантажити застосунок
educalingo
überbekommen

Значення "überbekommen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÜBERBEKOMMEN У НІМЕЦЬКА

ü̲berbekommen


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÜBERBEKOMMEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÜBERBEKOMMEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення überbekommen у німецька словнику

хтось втомився від однієї речовини потрапити в "один / один, отримати трохи більше". хтось втомився від речі, використовуй розмовну мову.


ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ÜBERBEKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überbekomme
du überbekommst
er/sie/es überbekommt
wir überbekommen
ihr überbekommt
sie/Sie überbekommen
Präteritum
ich überbekam
du überbekamst
er/sie/es überbekam
wir überbekamen
ihr überbekamt
sie/Sie überbekamen
Futur I
ich werde überbekommen
du wirst überbekommen
er/sie/es wird überbekommen
wir werden überbekommen
ihr werdet überbekommen
sie/Sie werden überbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überbekommen
du hast überbekommen
er/sie/es hat überbekommen
wir haben überbekommen
ihr habt überbekommen
sie/Sie haben überbekommen
Plusquamperfekt
ich hatte überbekommen
du hattest überbekommen
er/sie/es hatte überbekommen
wir hatten überbekommen
ihr hattet überbekommen
sie/Sie hatten überbekommen
Futur II
ich werde überbekommen haben
du wirst überbekommen haben
er/sie/es wird überbekommen haben
wir werden überbekommen haben
ihr werdet überbekommen haben
sie/Sie werden überbekommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überbekomme
du überbekommest
er/sie/es überbekomme
wir überbekommen
ihr überbekommet
sie/Sie überbekommen
Futur I
ich werde überbekommen
du werdest überbekommen
er/sie/es werde überbekommen
wir werden überbekommen
ihr werdet überbekommen
sie/Sie werden überbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überbekommen
du habest überbekommen
er/sie/es habe überbekommen
wir haben überbekommen
ihr habet überbekommen
sie/Sie haben überbekommen
Futur II
ich werde überbekommen haben
du werdest überbekommen haben
er/sie/es werde überbekommen haben
wir werden überbekommen haben
ihr werdet überbekommen haben
sie/Sie werden überbekommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überbekäme
du überbekämest
er/sie/es überbekäme
wir überbekämen
ihr überbekämet
sie/Sie überbekämen
Futur I
ich würde überbekommen
du würdest überbekommen
er/sie/es würde überbekommen
wir würden überbekommen
ihr würdet überbekommen
sie/Sie würden überbekommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überbekommen
du hättest überbekommen
er/sie/es hätte überbekommen
wir hätten überbekommen
ihr hättet überbekommen
sie/Sie hätten überbekommen
Futur II
ich würde überbekommen haben
du würdest überbekommen haben
er/sie/es würde überbekommen haben
wir würden überbekommen haben
ihr würdet überbekommen haben
sie/Sie würden überbekommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überbekommen
Infinitiv Perfekt
überbekommen haben
Partizip Präsens
überbekommend
Partizip Perfekt
überbekommen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÜBERBEKOMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · einkommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERBEKOMMEN

überbeanspruchen · Überbeanspruchung · Überbegriff · überbehalten · überbehüten · Überbehütung · Überbein · überbelasten · Überbelastung · überbelegen · überbelegt · Überbelegung · überbelichten · Überbelichtung · Überbeschäftigung · überbesetzen · überbesetzt · Überbesetzung · überbetonen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÜBERBEKOMMEN

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitbekommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

Синоніми та антоніми überbekommen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÜBERBEKOMMEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «überbekommen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «überbekommen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÜBERBEKOMMEN

Дізнайтесь, як перекласти überbekommen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова überbekommen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «überbekommen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

到处
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

en todas partes
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

everywhere
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

हर जगह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

في كل مكان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

повсюду
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

em toda parte
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সর্বত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

partout
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

di mana-mana
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

überbekommen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

どこにでも
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

모든 곳
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

nang endi wae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khắp nơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

எல்லா இடங்களிலும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सर्वत्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

her yerde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ovunque
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wszędzie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

всюди
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

pretutindeni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παντού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oral
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

överallt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

overalt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання überbekommen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÜBERBEKOMMEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання überbekommen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «überbekommen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про überbekommen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÜBERBEKOMMEN»

Дізнайтеся про вживання überbekommen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом überbekommen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Bekommen), ich bekomme über, überbekommen, überzubekommen. I) »tr. mit haben, über einen Raum, «der auch nur, von einem Andern bekommen, indem es von «i»«n> zum Andern übergehet. Ich habe Ihre Briefe richtig über» bekommen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sich überbeißen, ») X Uneigentlich, im Beiße», heftigen Schelten, Zanken übertreffen. / öberbekommen, v. unregelm. (s. Bekommen), ich bekomme über, überbekommen, überzubekommen. I) »tr. mit haben, über einen Staun, , oder auch nur, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Überbekommen (s. Bekommen), th. 3., durch Anstrengung über eine Fläche, über ein Ding bringen , es darüber gehen machen : ich kann die Mütze nicht überbekommen, über »en . Koxf. Überbessern , th. 3. , bessernd überarbeiten.
Theodor Heinsius, 1830
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Überbelßen, ««H.A., mit haben, stärker beißen «U cin anderes Ding : Scheidewas- ser überbeißr den st«rrf?en <Ls, SS ! «) th. S> , ' s° ikiß« , daß die Kinnbacken Überschnappen : sich (mich) ^ überbeißen. Überbekommen (s. Bekommen) , th.
Theodor Heinsius, 1822
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(nachträglich, zusätzlich noch etw. von dem Essen bekommen)?; überbekommen |Vb.| + einen/eins ü. (umg. einen Schlag, Hieb bekommen); überbekommen |Vb.| u m g. jmdn./etw. ü. jmds., einer Sache überdrüssig werden ázu viel davon ...
Gerhard Augst, 2009
6
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Überbein das <-(e)s, -e> med. eine Art harter Knoten, der unter der Haut im Gewebe auf der Hand oder auf dem Fuß sitzt überbekommen <bekommst über, bekam über, hat überbekommen> mit OBJ □ jmd. bekommt jmdn. /etwas über ( umg.) ...
Andreas Cyffka, 2006
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... what day it is Heide: jn. verprügeln/..., daß die Heide wackelt to get a good]... beating with a stick überbekommen: eins/(einen) mit dem Stock] überbekommen beats that/fit beats me begreife: das begreife, wer will! it beats tue]... howlwhyl.
Professor Hans Schemann, 2013
8
Der Grosse Duden
-e: Geschwulst an {Handjgelenken: das U. operieren lassen. überbekommen, bekam über hat überbekommen <itr.) (ugs.): (jmds. ¡einer Sache) überdrüssig werden: ich habe sein Gerede überbekommen ; <auch rzp.) die Verliebten haben  ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1958
9
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
In der allgemeinen Keilerei hatte er auch eins überbekommen und trug nun eine dicke Beule am Hinterkopf. überdrehen: die Schraube überdrehen: t Schraube. Überfluß: zum/zu allem Überfluß: obendrein: Zu allem Überfluß ist ein Tag vor ...
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
10
Homilien der höhern Gattung über die sonntägigen Evangelien ...
Dank euch! .ruftihnen die Gemeinde nach; durch euch haben wir .gutey friedliche Nachbarn erhalten. bDani* euch l' ruftihnendie Religion nach; in euerm Blute habe ich würdige Bekenner Jefuz rechtfchaffene Chrifien ' überbekommen.
Cassiodor Franz Joseph Zenger, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÜBERBEKOMMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін überbekommen вживається в контексті наступних новин.
1
Der Kindergarten soll zum Chindsgi werden
Und wenn ich lese, dass unsere 19jährige Auszubildende schreibt, dass ein Kunde etwas "überbekommen" hat, fühle ich mich in meiner Meinung bestärkt, dass ... «Neue Zürcher Zeitung, Вересень 13»
2
"Rufen wir dem Adolf Heil/ oder auch das Gegenteil?"
"Im Grunde war von uns beneidetes Vorbild, was die Berliner gerade satt und gründlich überbekommen hatten: das arrogante, versnobte, sich entsetzlich ... «Scharf-links.de, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. überbekommen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/uberbekommen>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK