Завантажити застосунок
educalingo
Vermerk

Значення "Vermerk" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERMERK У НІМЕЦЬКА

Vermẹrk


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERMERK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERMERK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

примітка

Запис чи меморандум - це коротка інформація, записана у письмовій формі. Під час дипломатичного руху короткі записи, що мають назву словесних декларацій, називаються "аїд-пам'яткою", що означає переклад з французької мови. Примітка служить, наприклад, нагадуванням про завдання або призначенні, які потрібно виконати, або допоможе зберегти велику інформацію у короткій формі. Особливо підходить для нотаток - це стенографія, завдяки своїй компактності та швидкості. Відомий стиль ноутбука є Moleskine, який нібито був використаний відомих людей, таких, як Ернест Хемінгуей, Селін, Пабло Пікассо і Анрі Матісса. Диктуючі машини іноді використовуються для зберігання приміток усно. Значення, отримане з цього, - це сприйняття об'єкта або ситуації когось. Автор Людвіг Холь підняв «Примітка» до свого літературного жанру: його філософський і літературний шедевр Зазначає включає в себе багато сотень записок-подібних записів, які завжди обертаються навколо одних і тих же питань.

Визначення Vermerk у німецька словнику

щось написане письмово, наприклад, коротка рукописна нотатка.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERMERK

Aktenvermerk · Annahmevermerk · Augenmerk · Eingangsvermerk · Eintragungsvermerk · Erledigungsvermerk · Hauptaugenmerk · Leitvermerk · Prüfungsvermerk · Sichtvermerk · Sperrvermerk · Strafvermerk · Zustellvermerk · Übertragungsvermerk

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERMERK

Vermeidungsstrategie · vermeil · Vermeille · vermeinen · vermeintlich · vermelden · vermengen · Vermengung · vermenschlichen · Vermenschlichung · vermerken · vermessen · Vermessenheit · Vermesser · Vermesserin · vermessingen · Vermessung · Vermessungsamt · Vermessungsingenieur · Vermessungsingenieurin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERMERK

Atomkraftwerk · Clerk · Fachwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Frühwerk · Gaswerk · Handwerk · Jerk · Kernkraftwerk · Kraftwerk · Kunsthandwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Leitwerk · Merk · Netzwerk · Sammelwerk · Stahlwerk · Werk

Синоніми та антоніми Vermerk в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERMERK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Vermerk» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Vermerk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERMERK

Дізнайтесь, як перекласти Vermerk на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Vermerk з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vermerk» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

nota
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

note
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

टिप्पणी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مذكرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

примечание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

nota
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নোট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

note
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

komen
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Vermerk
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

注記
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

주의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

cathetan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chú ý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

குறிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

टीप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

not
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

nota
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

uwaga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

примітка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

notă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σημείωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

noot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

notera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

notat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vermerk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERMERK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vermerk
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vermerk».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vermerk

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERMERK»

Дізнайтеся про вживання Vermerk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vermerk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
in Magdeburger Währung (moneta et valore Magd.), 21 Silbergroschen für jeden [Gulden] (pro quolibei). - i Vermerk: schuldet 1 Gulden. - 4 Eine für beide Orte geltende Angabe „16" ist gestrichen. - 5 Schwer zu entziffernder Vermerk über die ...
2
Europäisches Zivilprozess- und Kollisionsrecht: Bearbeitung ...
Teil)/Rat, 31.5.2006, 9886/06 COR 1 Rat der Europäischen Union, Vermerk des Vorsitzes für den AStV (2.Teil)/Rat, Addendum, 9.6.2006, 9886/06 ADD 1 Rat der Europäischen Union, Vermerk des Vorsitzes für den Ausschuss für Zivilrecht, ...
Thomas Rauscher, 2010
3
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
... 29 4\v-42r Alle(manâe) Baß-Vermerk fehlt Gavott{e) Baß-Vermerk fehlt Sör( abande) Baß-Vermerk fehlt Aria Baß-Vermerk fehlt Gigue Baß-Vermerk fehlt Sarab(andé) Baß-Vermerk fehlt Allemand(e) Baß- Vermerk fehlt Gavott(e) Baß- Vermerk ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
4
Helmut Kohl: Eine politische Biographie
765 Vermerk über das Gespräch des Bundeskanzlers mit EGKommissionspräsident Delors, Dienstag, 2. 12. 1986, 13.00 bis 14.40 Uhr, BKamt aus 21Ge 28, Bd. 71. 766 Vermerk über das Gespräch des Bundeskanzlers mit dem belgischen ...
Hans-Peter Schwarz, 2012
5
Die Europäische Union und die Bekämpfung der Verbreitung von ...
Vermerk des Generalsekretariats des Rates für die Delegationen betreffend den halbjährlichen Bericht über den Stand der Umsetzung der EU-Strategie gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (2007/1), EU Doc. 1 1024/07 vom ...
Jana Hertwig, 2010
6
Wechsel- und Scheckrecht: Unter Berücksichtigung des ...
Geschützt wird durch Art. 39 III also einmal der Bezogene, der nicht zu prüfen braucht, ob der V-Vermerk mit Recht beseitigt ist —— wozu ja auch die fast unmögliche Prüfung gehören würde, ob der Streichende zur Streichung berechtigt war ...
Ernst Jacobi, 1956
7
Die Deutsche Bank, 1870-1995
488 Abs an Rösler v. 16.9. 1954 mit Vermerk Winden an Abs v. 6.9. 1954, HADB, RWB, 87. 489 Vermerk Vallenthin v. 5. 12. 1955, HADB, Ordner Neuordnung der Großbanken nach dem Kriege. 490 Es handelte sich praktisch um eine ...
‎1995
8
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Über den Hergang ist eine Niederschrift nach § 37, in einfachen Fällen ein Vermerk nach § 39 zu fertigen"). Bei der Entsiegelung 1st zu vermerken, oL die Siegel unverletzt vorgefunden wurden. III. Form der Beurkundung Nach dem Vorbild ...
Paul Jansen, 1971
9
Wirtschaftsdiplomatie im Kalten Krieg: die Ostpolitik der ...
35 Vermerk von Mittelstraß vom 20.3.1962, Vermerk Mueller-Thuns vom 1.3.1962 , Schreiben Daniels vom 3.3.1962, Mitteilung BMF vom 14.3.1962. BArch Koblenz, B 102, 69031. 36 Abschrift eines Vermerks Solveens vom 9.3. 1 962.
Karsten Rudolph, 2004
10
Texte zur Verwaltung der Landwirtschaft in der Ur-III Zeit: ...
Die vorhandenen Umstellungen betreffen nur einzelne Vermerke und sind in der Tat geringfügig: ein Mal befindet sich der Vermerk 70. se-bi nam hinter dem Vermerk 73. PN i—dab5 (1); drei Mal ist der Vermerk 77. PN engar hinter 75.
Giovanni Pettinato, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERMERK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vermerk вживається в контексті наступних новин.
1
Braunkohle in Brandenburg EPH und der gute Draht nach Potsdam
Hat Brandenburgs Landesregierung den Lausitzer Braunkohle-Deal mit Vattenfall und dem Tschechen-Investor eingefädelt? Laut internen Vermerken sprach ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Січень 17»
2
Hausbesitzer fürchten Wertverminderung
In Grindelwald sollen alle Grundstückseinträge im Grundbuch mit dem Vermerk «Rutschgebiet» ergänzt werden. Dagegen regt sich bei den Grundeigentümern ... «Der Bund, Січень 17»
3
Heiko Maas: Vermerk der Bundesanwaltschaft belastet Maas
Ein interner Vermerk der Bundesanwaltschaft in Karlsruhe, der dem SPIEGEL vorliegt, erhärtet den Verdacht, dass Justizminister Heiko Maas (SPD) in der ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 16»
4
Fehlender §27a-Vermerk: Retaxfalle künstliche Befruchtung
Entsprechende Rezepte tragen meist einen Vermerk, dass es sich um eine Verordnung zur künstlichen Befruchtung gemäß § 27a handelt. Bei Abgabe in der ... «DAZ.online, Липень 16»
5
Exklusiv: Vermerk entlarvt Brandenburg Justizminister Markov tritt ...
Ein Vermerk des Finanzministeriums widerlegt die Aussagen des Justizministers zu seiner Dienstwagen-Affäre. Ministerpräsident Woidke schweigt vorerst. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Квітень 16»
6
Vorwürfe gegen NRW-Innenminister: Sex-Übergriffe an Silvester ...
In der Silvesternacht kam es zu hunderten sexuellen Angriffen auf Frauen am Kölner Hauptbahnhof. Ein Vermerk in einem vertraulichen Dokument soll nun ... «FOCUS Online, Квітень 16»
7
Nach Abi-Randalen von Köln | Lehrerverband will Vermerk im Abitur ...
Die schlimmste Sanktion wäre natürlich ein Vermerk im Abiturzeugnis, dass es da gewisse Vorfälle in der Schullaufbahn gab“, sagte der Chef der ... «BILD, Березень 16»
8
Erster Vermerk im Mai 2014: Winterkorn soll früh Bescheid gewusst ...
Bereits im Mai 2014 und damit fast eineinhalb Jahre vor Bekanntwerden der Affäre um manipulierte Diesel-Abgaswerte sei ein erster Vermerk an den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Березень 16»
9
Emsländer erhält Bewerbung mit üblem Vermerk zurück
Mit diesem Vermerk hatte ein Unternehmen aus dem nördlichen Emsland die Bewerbungsunterlagen eines 29-Jährigen versehen. Foto: Gerd Schade. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Лютий 16»
10
Bundesnachrichtendienst-Vermerk belastet Kanzleramt in Spionage ...
Deutschland spionierte in großem Stil internationale Partner aus - das Kanzleramt will davon erst 2013 erfahren haben. Jetzt legt ein geheimer BND-Vermerk ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vermerk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vermerk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK