Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Verwundbarkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERWUNDBARKEIT У НІМЕЦЬКА

Verwundbarkeit  [Verwụndbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERWUNDBARKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERWUNDBARKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verwundbarkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вразливість

Vulnerabilität

Вразливість, термін має значення "вразливість" або "вразливість". Використовується в різних наукових дисциплінах. Vulnerabilität, der Begriff hat die Bedeutung von „Verwundbarkeit“ oder „Verletzbarkeit“. Er findet in verschiedenen wissenschaftlichen Fachrichtungen Verwendung.

Визначення Verwundbarkeit у німецька словнику

чутливість до вразливості, вразливість. das Verwundbarsein Empfindlichkeit , Schwachstelle.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Verwundbarkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERWUNDBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERWUNDBARKEIT

Verworrenheit
verwuchern
verwühlen
verwundbar
verwunden
verwunderlich
verwundern
verwundert
Verwunderung
verwundet
Verwundete
Verwundetenabzeichen
Verwundetentransport
Verwundeter
Verwundung
verwunschen
verwünschen
verwünscht
Verwünschung
Verwurf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERWUNDBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Синоніми та антоніми Verwundbarkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERWUNDBARKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Verwundbarkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Verwundbarkeit

Переклад «Verwundbarkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERWUNDBARKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Verwundbarkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Verwundbarkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verwundbarkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

漏洞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

vulnerabilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

vulnerability
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

भेद्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حساسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

уязвимость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

vulnerabilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দুর্বলতার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

vulnérabilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kelemahan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Verwundbarkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

脆弱性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

취약점
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

lawan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dễ bị tổn thương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பாதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मर्मभेदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Güvenlik açığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

vulnerabilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wrażliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вразливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

vulnerabilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τρωτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kwesbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sårbarhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sårbarhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verwundbarkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERWUNDBARKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Verwundbarkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verwundbarkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verwundbarkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERWUNDBARKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Verwundbarkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Verwundbarkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verwundbarkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERWUNDBARKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Verwundbarkeit.
1
Christian Regelien
In einem Zustand der vollkommenen Schwäche und Verwundbarkeit vermag man erst zu beweisen, wie stark man wirklich ist.
2
Sunzi
Die größte Verwundbarkeit ist die Unwissenheit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERWUNDBARKEIT»

Дізнайтеся про вживання Verwundbarkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verwundbarkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sozioökonomische "Verwundbarkeit" durch Globalisierung: ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1, Universitat Salzburg, 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Welche Auswirkungen global ablaufende ...
Alex Glas, 2009
2
Von der Verwundbarkeit des Seins: Lyrik und Prosa
Lyrik und Prosa Margot Peterhänsel. Zum Titel Im Laufe seines Lebens merkt fast jeder , wie „verwundbar“ das Sein ist. Vor jeder Depression gibt es die angenehme Melancholie, die unsere „Herzensintelligenz“ fördert. Eintauchen in dieses ...
Margot Peterhänsel, 2013
3
Risiken, Verwundbarkeit und Bewältigungsstrategien von ...
Diese Arbeit untersucht die Verwundbarkeit des Menschen durch Naturkatastrophen.
Stephan Glöckner, 2010
4
Leben zwischen Land und Stadt: Migration, Translokalität und ...
Malte Steinbrink eröffnet eine translokale Perspektive, die dazu geeignet ist, die aktuelle Diskussion um das Verhältnis von Migration und Entwicklung in Afrika maßgeblich voranzubringen.
Malte Steinbrink, 2009
5
Analyse der strategisch und strukturell induzierten ...
Cardona, 2004: S. 39). In Bezug auf die Verwundbarkeit von Supply Chains wird in dieser Arbeit das allgemeine Vervvundbarkeitsverständnis der Katastrophenfor— schung verwendet. Die Verwundbarkeit von Wertschöpfungsnetzwerken ...
Philipp Alexander Hohrath, 2013
6
Verwundbarkeit der Umwelt gegenüber Hochwasserereignissen: ...
Meist steht dabei die Verwundbarkeit der Gesellschaft im Fokus. Diese Arbeit widmet sich der Verwundbarkeit der Umwelt gegenüber Hochwasserereignissen.
Kathleen Meisel, Wolfgang Dickhaut (Prof. Dr.), Wilfried Kühling (Prof. Dr.), 2012
7
Handbuch Dialog der Religionen: christliche Quellen zur ...
Hans. Jochen. Margull. Verwundbarkeit. Bemerkungen. zum. Dialog. Hans Jochen Margull (1925–1982) war ein evangelischer Theologe, der sich zunächst Fragen der Missions-, dann der Ökumene- und schließlich der Religionswissenschaft ...
Ulrich Dehn, 2008
8
Finanzkrise - Wie Verwundbar Ist Die Schweiz?
Um die Interdependenz-Verwundbarkeit der Schweiz einschätzen zu können, werden nachfolgend die in 3.3 identifizierten Risikofaktoren einzeln besprochen: 1. Grad der Staatsverschuldung: Die Schweiz wies 2008 mit 220 Mrd. Franken, ...
Elena Holzheu, 2009
9
Wie Lernen beginnt: Grundfragen der Entwicklung und ...
Vorgeburtliche. Entwicklung. -. Kompetenz. und. Verwundbarkeit. Die vorgeburtliche Entwicklung ist gekennzeichnet durch außerordentliche Komplexität und Dichte, durch intensive Austausch- und Interaktionsprozesse zwischen Kind und ...
Ursula Haupt, 2006
10
Global aber gerecht: Klimawandel bekämpfen, Entwicklung ...
Klimafolgen und Verwundbarkeit Die Folgen des globalen Klimawandels betreffen alle Menschen, jedoch nicht alle auf gleiche Weise. Die Verwundbarkeit gegenüber dem Klimawandel hängt ab vom gegenwärtigen Klima in einer Region ...
Ottmar Edenhofer, Hermann Lotze-Campen, Johannes Wallacher, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERWUNDBARKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verwundbarkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Bevölkerungsschutz: TH Köln und Uni Bonn veröffentlichen „Atlas ...
Die Verwundbarkeit der Logistik im Lebensmittelhandel, die psychosoziale Unterstützung bei plötzlichen Todesfällen im schulischen Kontext oder die Situation ... «Medizin-Aspekte, Січень 17»
2
Heroes of the Storm: Panzerung und Verwundbarkeit - Blog zum ...
10.01.2017 um 00:03 Uhr Die Entwickler von Blizzards Online-Teamkampfspiel Heroes of the Storm haben mit dem letzten Patch das neue Panzerungssystem ... «Buffed.de, Січень 17»
3
"Verwundbarkeit" deutlich gemacht: Russische Hacker attackierten ...
Die Cyberattacke habe für den Betrieb des Unternehmens keine Folgen gehabt, habe aber die "Verwundbarkeit" des US-Stromnetzes deutlich gemacht, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Грудень 16»
4
Der Fall Anis Amri
Auch weil die Aufarbeitung um den mutmaßlichen Attentäter Anis Amri stockt, bleibt ein Gefühl der Verwundbarkeit. 29.12.2016, von Daniel Deckers. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Грудень 16»
5
Klimabörse - Ideen gegen die Verwundbarkeit
Das Bundesamt erwartet mehr Extremwetter, höhere Temperaturen, veränderte Blüte- und Reifezeiten in Natur und Landwirtschaft. Ein Ziel: die Verwundbarkeit ... «Frankfurter Rundschau, Грудень 16»
6
Michael K. Williams - Die Darstellung der (Un)Verwundbarkeit
Heute feiert Michael K. Williams seinen 50. Geburtstag. Sowohl das Spiel mit der Verwundbarkeit als auch mit deren Gegenteil beherrscht der The Wire-Star ... «MOVIEPILOT NEWS, Листопад 16»
7
Neue Erdbeben zeigen Italiens Verwundbarkeit
Neue Erdbeben zeigen Italiens Verwundbarkeit. A firefighter with a rescue dog search a collapsed Foto: REUTERS/MAX ROSSI Eingestürztes Haus in Borgo ... «Kurier, Жовтень 16»
8
Tiger Woods entdeckt die eigene Verwundbarkeit
Sein Spiel sei "verwundbar". In besseren Zeiten hätte Woods dieses Wort nie benutzt. Auch damals, als er 14 Major-Titel gewann, dazu 79 Turniere auf der ... «Süddeutsche.de, Жовтень 16»
9
Ungarn: Die Verwundbarkeit des Viktor Orbán
Das Ergebnis des Referendums zeigt, dass jenseits der Migrationsdebatte diese neue innenpolitische Verwundbarkeit Orbáns bestehen bleibt. Der hohe Anteil ... «DiePresse.com, Жовтень 16»
10
Vibrierender Sound der Verwundbarkeit
Das ging von klarsten, fast tänzelnden Passagen des Free Jazz bis hin zum nervösen, aggressiven Sound der Verwundbarkeit. Fabian Dudek erzählte mit ... «Rüsselsheimer Echo, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verwundbarkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verwundbarkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись