Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vorteilsannahme" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VORTEILSANNAHME

zum Bestandteil -nahme ↑Abnahme.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VORTEILSANNAHME У НІМЕЦЬКА

Vorteilsannahme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORTEILSANNAHME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORTEILSANNAHME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorteilsannahme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

одержання хабара

Vorteilsannahme

Прийняття інтересу є кримінальним правопорушенням за кримінальним законодавством Німеччини. Відповідно до п. 331 Кримінального кодексу це стосується того випадку, коли державний службовець чи державний службовець вимагає або обіцяє перевагу для себе чи третьої сторони за службу. Якщо Управління вважає, що вигоду є в обмін на обіцянку або передбачається, що він здійснив службу або буде в майбутньому, і, таким чином, порушив або порушив свої обов'язки, існує корупція. Основним елементом корупційної дихотомії є зв'язок службової практики та використання переваг за допомогою мінімальної мовчазної згоди, при цьому ніякого посилання на конкретну послугу не потрібно. Це покликане запобігти появі офіційної сторони. Припущення про прийняття буде накладено штрафом або позбавленням волі на строк до трьох років або п'яти років. Vorteilsannahme ist eine nach deutschem Strafrecht strafbare Handlung. Sie liegt gemäß § 331 StGB dann vor, wenn ein Amtsträger oder ein für den öffentlichen Dienst Verpflichteter für sich oder für einen Dritten für die Dienstausübung einen Vorteil fordert, sich versprechen lässt oder annimmt. Wenn der Amtsträger den Vorteil als Gegenleistung dafür fordert, sich versprechen lässt oder annimmt, dass er eine Diensthandlung vorgenommen hat oder künftig vornehme und dadurch seine Dienstpflichten verletzt hat oder verletzen würde, so liegt Bestechlichkeit vor. Kern der Korruptionsdelikte ist die Verknüpfung von Dienstausübung und Vorteilszuwendung durch eine zumindest stillschweigende Unrechtsvereinbarung, wobei bei der Vorteilsannahme kein Bezug zu einer konkreten Diensthandlung erforderlich ist. Hierdurch soll schon der Anschein der Käuflichkeit des Amtsträgers verhindert werden. Die Vorteilsannahme wird mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder fünf Jahren geahndet.

Визначення Vorteilsannahme у німецька словнику

Претензія або прийняття переваги чинного представника. Forderung oder Annahme eines Vorteils durch einen Amtsinhaber.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorteilsannahme» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORTEILSANNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORTEILSANNAHME

Vortanz
vortanzen
Vortänzer
Vortänzerin
vortasten
vortäuschen
Vortäuschung
Vorteig
Vorteil
vorteilhaft
Vorteilsgewährung
Vorteilsnahme
Vortizismus
Vortrag
vortragen
Vortragende
Vortragender
Vortragsabend
Vortragsanweisung
Vortragsbezeichnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORTEILSANNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Синоніми та антоніми Vorteilsannahme в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vorteilsannahme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORTEILSANNAHME

Дізнайтесь, як перекласти Vorteilsannahme на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vorteilsannahme з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorteilsannahme» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

收受贿赂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

recibir sobornos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

receiving bribes
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रिश्वत प्राप्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تلقي رشاوى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

получение взятки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

receber propina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ঘুষ গ্রহণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

recevoir des pots de vin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

menerima rasuah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vorteilsannahme
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

賄賂を受け取ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

뇌물을받는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

nampa suap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhận hối lộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இலஞ்சம் பெறும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लाच घेतल्याप्रकरणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

rüşvet alan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ricevere tangenti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

otrzymania łapówki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

одержання хабара
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

primirea de mită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δωροληψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ontvangs van omkoopgeld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ta emot mutor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

motta bestikkelser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorteilsannahme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORTEILSANNAHME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vorteilsannahme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorteilsannahme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorteilsannahme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORTEILSANNAHME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vorteilsannahme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vorteilsannahme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorteilsannahme

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORTEILSANNAHME»

Дізнайтеся про вживання Vorteilsannahme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorteilsannahme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Strafbarkeit der Parteispendenakquisition: ein Beitrag ...
Kapitel 2 Die Vorteilsannahme im allgemeinen Verständnis von Rechtsprechung und Lehre A. Einführung Nach dem einführenden Blick in die verfassungsrechtlichen, parteien- und steuergesetzlichen Grundlagen der Spendenpraxis, stellt ...
Christian A. Sirch, 2008
2
Verteidigung bei Korruptionsfällen:
Dem Verteidiger wird mit Verteidigung bei Korruptionsfällen ein Werk an die Hand gegeben, das ihn durch umfassende Abdeckung der Materie in keiner Situation alleine lässt.
Bernsmann/Gatzweiler, 2014
3
Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch
Eine Vorteilsannahme bzw. -gewährung ist seitdem schon dann zu bejahen, wenn der Vorteil für die Dienstausübung gefordert bzw. angenommen oder versprochen bzw. gewährt wird. Zudem genügt es für §§ 331- 334 StGB nun, dass ein ...
‎2008
4
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
75 Vorteilsannahme, § 331 I. Geschütztes Rechtsgut und Systematik 1319 Geschütztes Rechtsgut ist die Lauterkeit des öffentlichen Dienstes und das Vertrauen der Allgemeinheit in die Unbestechlichkeit und Sachlichkeit2240. § 331 (passive ...
‎2008
5
Korruption und der Ausweg - Analysen zum Korruptionsproblem ...
Passive Bestechungstatbestände Aktive Bestechungstatbestände § 331: Vorteilsannahme § 331: Bestechlichkeit echte Amtsdelikte auf Amtsträger und für den § 333: Vorteilsgewährung § 334: Bestechung keine Amtsdelikte auf keinen ...
Uwe Dolata, Rolf Kreitel, 2008
6
Korruption im Wirtschaftssystem Deutschland: jeder Mensch ...
Abschnitt des StGB — Straftaten im Amt Passive Bestechungstatbestände Aktive Bestechungstatbestände Jf 531: Vorteilsannahme JT 332: Bestechlichkeit •> echte Amtsdelikte •> auf Amtsträger und für den öffentlichen Dienst besonders ...
Akatshi Schilling, Uwe Dolata, 2004
7
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
Die pflichtwidrige Handlung muss in ihrem sachlichen Gehalt mindestens in groben Umrissen erkennbar und festgelegt sein.13 b) Eine Verletzung der Dienstpflicht liegt vor, wenn die Diensthandlung selbst - nicht nur 26 die Vorteilsannahme ...
Harro Otto, 2005
8
Drittmittelforschung: Chancen, Risiken und Praxisprobleme
... weit gefassten Korruptionstatbestände kann sich daher schnell der Anfangsverdacht (§ 152 Abs. 2 StPO) einer strafrechtlich relevanten Vorteilsannahme (§ 331 StGB) oder Bestechlichkeit (§ 332 StGB) auf Seiten der Amtsträger ergeben.
Saskia Misera, 2010
9
Ethische Aspekte der onkologischen Forschung
Die Diskussion über Probleme zwischen fachlich erwarteter Drittmittelein- werbung und den Grauzonen von Sponsoring, Vorteilsannahme oder Bestechung ist oft eine heikle Gratwanderung: Wo verläuft die Grenze zwischen strafbarer ...
Georg Marckmann, 2007
10
Juristenzeitung
Aufsätze 504 Walter Kargl Parteispendenakquisition und Vorteilsannahme ‚IZ 10/ 2005 JZ 10/2005 Walter Kargl Parteispendenakquisition und Vorteilsannahme 505 Aufsätze Aufsätze. schaft beruhte auch darauf, daß der Mitangeklagte C ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORTEILSANNAHME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorteilsannahme вживається в контексті наступних новин.
1
Bestechlichkeit, Vorteilsannahme, Betrug, Untreue: Zahl ...
Die Liste der Vorwürfe ist lang: Sie reicht von Bestechlichkeit und Vorteilsannahme über Betrug bis Untreue. Dabei ist die Zahl der Ermittlungsverfahren im ... «wallstreet-online, Листопад 16»
2
"Vorteilsannahme": Nächste Anzeige gegen Podehl
Wolfsburg. Paukenschlag in der Wolfsburger Polizeiaffäre. Die Staatsanwaltschaft teilte am Dienstag mit, dass sie ein weiteres Ermittlungsverfahren gegen den ... «Wolfsburger Allgemeine, Вересень 16»
3
Es drohen höchstens Geldstrafen
Was ist eine Vorteilsannahme oder -gewährung, was eine Bestechung? Welche Strafe könnte OB Joachim Wolbergs und den drei in die Spendenaffäre ... «Mittelbayerische, Червень 16»
4
Parteispenden – Ermittlungen gegen Regensburger OB
Gegen den Regensburger Oberbürgermeister Joachim Wolbergs ermittelt die Staatsanwaltschaft. Der SPD-Politiker steht im Verdacht der Vorteilsannahme. «DIE WELT, Червень 16»
5
Ex-Oberstaatsanwalt muss Geldstrafe zahlen
Ein ehemaliger Oberstaatsanwalt aus Verden ist wegen Vorteilsannahme im Amt zu einer Geldstrafe von 7.500 Euro verurteilt worden. Wie das Landgericht ... «NDR.de, Квітень 16»
6
Geheimnisverrat: Kein Prozess gegen Staatsanwalt
In einem anderen Fall ist der Jurist jedoch nicht aus dem Schneider: "Im Hinblick auf die für die Vorteilsannahme zu erwartende Strafe ist die Kammer der ... «NDR.de, Квітень 16»
7
Bestechungsskandal bei der Polizei?
Die Staatsanwaltschaft wirft den 33 Mitarbeitern der Behörden Vorteilsannahme vor. Noch ist unklar, was der 56-Jährige dafür als Gegenleistung erhalten hat. «Hannoversche Allgemeine, Лютий 16»
8
Ermittlungen in Warendorf
Drei leitende Mitarbeiter des Landgestüts Warendorf werden der Vorteilsannahme verdächtigt: Dabei geht es unter anderem um Reisen ins Emirat Katar. «Deutschlandfunk, Лютий 16»
9
Staatsanwalt ermittelt im Landgestüt
Im NRW-Landgestüt in Warendorf ermittelt die Staatsanwaltschaft – es geht dabei um den Verdacht der Vorteilsannahme. Beschuldigt werden drei Mitglieder ... «Westfälische Nachrichten, Лютий 16»
10
Bürgermeister begünstigte eine Baufirma
Der Bürgermeister von Mittenwalde erhielt Strafbefehl wegen Vorteilsannahme. Er begünstigte eine Baufirma - und bekam Spenden für seinen Wahlkampf. «Tagesspiegel, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorteilsannahme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorteilsannahme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись