Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Werbespruch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WERBESPRUCH У НІМЕЦЬКА

Werbespruch  [Wẹrbespruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WERBESPRUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WERBESPRUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Werbespruch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гасло

Slogan

Гасло - незабутня приказка. Назва походить від шотландсько-гаельського шугадхарма, що складається з людей шула, армії та репутації гуру. Таким чином, гасло - колективний виклик кланів та колективу, а також бойовий крик під час бою. Лозунги в основному використовуються в рекламі або спілкуванні брендів та політиці. Девіз має на меті передавати твердження в компактній формі та несподівано вплинути на громадськість. У Німеччині термін "претензія" часто використовується синонімами в спеціалізованих колах. Однак, суворо кажучи, претензія є більш загальною стратегічною ключовою концепцією бренду, а не реалізацією як рекламною заявою. Таємниця, конденсація концептуальної ідеї в основному розмовному реченні, запозичена у кіноіндустрії. Ein Slogan ist ein einprägsamer Wahlspruch. Die Bezeichnung leitet sich vom schottisch-gälischen sluagh-ghairm ab, bestehend aus sluagh – Volk, Heer, und gairm – Ruf. Ein Slogan ist damit der Sammelruf der Clans und der Sammel- und auch Schlachtruf während des Kampfes. Slogans werden hauptsächlich in der Werbung oder Markenkommunikation und in der Politik verwendet. Der Slogan soll in kompakter Form eine Aussage vermitteln und die Öffentlichkeit schlagartig beeinflussen. In Deutschland wird in Fachkreisen der Begriff Claim oft synonym verwendet. Genau genommen versteht man aber unter Claim eher den allgemeinen strategischen Kerngedanken einer Marke und nicht die Umsetzung als Werbeaussage. Aus der Filmbranche entliehen ist als Variante die Tagline, die Verdichtung der konzeptionellen Idee in einem meist umgangssprachlichen Satz.

Визначення Werbespruch у німецька словнику

рекламний слоган. der Werbung dienender Spruch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Werbespruch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WERBESPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERBESPRUCH

Werberin
werberisch
Werberummel
Werbeschaltung
Werbeschrift
Werbesendung
Werbeslogan
Werbespot
Werbesprache
Werbetafel
Werbetext
Werbetexter
Werbetexterin
Werbetour
Werbeträger
Werbeträgerin
Werbetreibende
Werbetreibender
Werbetrick

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERBESPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Синоніми та антоніми Werbespruch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Werbespruch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WERBESPRUCH

Дізнайтесь, як перекласти Werbespruch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Werbespruch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Werbespruch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

口号
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

eslogan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

slogan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

नारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شعار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

лозунг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

slogan
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জিগির
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

slogan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

slogan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Werbespruch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スローガン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

슬로건
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Slogan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khẩu hiệu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முழக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

घोषणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

slogan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

slogan
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

hasło
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

гасло
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

slogan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σύνθημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

slagspreuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

slogan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

slagord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Werbespruch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WERBESPRUCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Werbespruch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Werbespruch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Werbespruch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WERBESPRUCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Werbespruch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Werbespruch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Werbespruch

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WERBESPRUCH»

Відомі цитати та речення зі словом Werbespruch.
1
Robert Lembke
Mit dem Werbespruch Hier essen Sie wie zu Hause vertreiben sich viele Gastwirte eine Menge möglicher Kunden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WERBESPRUCH»

Дізнайтеся про вживання Werbespruch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Werbespruch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die "36 Strategeme" in der chinesischen und westlichen ...
Um den Markt schnell zu erobern, veröffentlichte die Fabrik gleichzeitig folgende Anzeige in einigen Zeitungen: „Das Elektro-[Anti-] Moskitogerät Huali sucht nach einem Werbespruch. Wenn ein Vorschlag angenommen wird, winkt eine ...
Lanfen Guo, 2008
2
Grundriss Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: mit 55 ...
Ob für „Super-Autofahrer hören super mit der Super-Antenne” ein Urheberrecht besteht, richtet sich allein danach, ob sich dieser Werbespruch als ein Werk darstellt. Von den in 521 UrhG beispielhaft aufgezählten 7 Werkarten käme hier ein ...
Hartmut Eisenmann, Ulrich Jautz, 2012
3
Parodie und Kommerz: eine rechtsvergleichende Untersuchung ...
April 1984)376 Der Hersteller der Zigarettenmarke „Marlboro" warb für diese seit vielen Jahren in Deutschland mit Darstellungen aus dem Cowboy-Leben und dem Werbespruch ,,Marlboro - Der Geschmack von Freiheit und Abenteuer.
Sönke Becker, 2004
4
Emotion Selling: Messbar Mehr Verkaufen Durch Neue ...
Der Emotionsscore nach SEDI beträgt für diesen Werbespruch demnach: –460. Der Werbespruch „Wir hassen teuer“ erzielt eine hohe Aufmerksamkeit durch seine Negativität. Deshalb ist er in diesem Punkt wirkungsvoll. Doch dadurch, dass ...
Gerhard Bittner, Elke Schwarz, 2010
5
Beeinflussen - Überzeugen - Manipulieren: Seriöse und ...
DenkenSieüber folgende Punkte nach: Was ist Ihr Werbespruch für sich? Dieser Werbespruch sollte kurz und wirkungsvoll sein Neugier und Interesse wecken Nutzen aufzeigen Bringen Sie Beweise dafür. Verwenden Sie Beispiele, bildhafte ...
Heinz Ryborz, 2012
6
Professionelles Texten Für Die PR-Arbeit
Der Elektronik-Hersteller Philips wollte mit seinem Werbespruch „Sense and simplicity“ betonen, wie einfach und sinnvoll der Rasierer zu bedienen sei. Diese Botschaft kam jedoch nicht an. Stattdessen wurde munter spekuliert: Sinn und ...
Kerstin Liesem, Jörn Kränicke, 2011
7
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Zumeist werden die Werbesprüche jedoch zu kurz sein, als dass sich darin hinreichende Originalität offenbaren könnte. Offen gelassen wurde die Frage der Urheberrechtsfähigkeit bei dem Werbespruch für 164 einen Schlafsack: „Ein ...
Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel, 2009
8
Na, dann hören wir mal auf
Der Werbespruch war: Wer auf diesen Geschmack kommt, hat seinen Stil gefunden. B&H sponsern Cricket-Veranstaltungen und sind auf den Formel 1 Rennwagen von Jordan Grand Prix zu sehen. Also Schicki Micky und teure Traumwelt.
Jürgen Evensen, 2009
9
Bilaterale Unternehmenskooperationen im Tourismussektor: ...
V. l Natürliches und kulturelles Tourismuspotential „Oase für die Sinne" Aktueller Werbespruch des marokkanischen Fremdenverkehrsamts Sonne, Strand und Meer, vielleicht noch eine Prise Exotik, die dann in einen mehr oder weniger ...
Nicolai Scherle, 2006
10
Grundtexte zur sozialen Marktwirtschaft
„Nun erst recht: Sozialisierung! SPD." Der Werbespruch der FDP war: " Deutschland darf nicht sozialistisch werden" Daß man von fr/wd-Wahlen sprach, ist nicht verwunderlich und bedeutete keine Schmälerung Konrad Adenauers, der damals ...
Karl Hohmann, Horst Friedrich Wünsche, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WERBESPRUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Werbespruch вживається в контексті наступних новин.
1
„Klar.“ ist das neue Wort für Niedersachsen
Region. Mit vier einfachen Buchstaben wurde das Wesen Niedersachsen offenbar eingefangen. "Niedersachsen. Klar." lautet der neue Werbespruch für ... «regionalBraunschweig.de, Вересень 16»
2
„Höglinger Freilandeier – direkt aus dem Nest“, so lautet der ...
„Höglinger Freilandeier – direkt aus dem Nest“, so lautet der Werbespruch des vor kurzem neu eröffneten Legehennen-Betriebes an der Höglinger Straße Nr. «Oberbayerisches Volksblatt, Липень 16»
3
Ein Werbespruch gegen den Schwarzmarkt
Zwei ältere Menschen schauen offen und freundlich von Plakaten. Dazu der Spruch: "Ich rauche gern für Terrorcamps". Wie viel Wahrheit steckt hinter dem ... «Deutschlandradio Kultur, Червень 16»
4
Autovermieter provoziert in der Schweiz mit Werbespruch
Ein Autovermieter provoziert in der Schweiz mit einem Werbeplakat auf Kosten des deutschen Nachbarn. Die Reaktionen darauf sind gemischt, manche sehen ... «SÜDKURIER Online, Травень 15»
5
Alter Werbespruch in falscher Interpretation
Ist es eigentlich ein schlimmer Wunsch, dass eine Frau nicht mehr anhaben muss, als einen BH? Schlimmer ist in den Augen des Spießers das Plagiat! «Horizont.net, Квітень 15»
6
Aue-Ultras schieben Pyro-Aktion Neuer in die Schuhe
Nun haben sogar Fans von Zweitligist Erzgebirge Aue den Werbespruch als Vorlage genommen - um eine Pyro-Aktion zu entschuldigen. Manuel Neuer im ... «tz online, Грудень 14»
7
Bundesgerichtshof will Monsterbacke-Urteil 2015 verkünden
Konkret geht es um den Werbespruch "So wichtig wie das tägliche Glas Milch!". Eine Entscheidung in dem Streit zwischen dem Molkereikonzern Ehrmann und ... «Horizont.net, Листопад 14»
8
Lenor-Hersteller muss auf Werbespruch verzichten
Im Regal wird der Kunde das Waschmittel nicht mehr mit dem Werbespruch finden. Der beanstandete Aufkleber gehöre zu einer im vergangenen Jahr ... «T-Online, Листопад 14»
9
USA: Aus für Werbespruch von Red Bull
„Red Bull verleiht Flügel“ wird in Zukunft vom Salzburger Getränkekonzern Red Bull in den USA nicht mehr verwendet. Das ist neben einer Geldbuße von zehn ... «ORF.at, Жовтень 14»
10
Neuer Slogan für die Dornröschenstadt Hofgeismar gesucht
Neuer Slogan: Bürgermeister Heinrich Sattler hat bei einem Pressetermin der Deutschen Märchenstraße einen neuen Werbespruch für Hofgeismar ins Spiel ... «HNA.de, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Werbespruch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/werbespruch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись