Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zunftordnung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZUNFTORDNUNG У НІМЕЦЬКА

Zunftordnung  Zụnftordnung [ˈt͜sʊnft|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUNFTORDNUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZUNFTORDNUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zunftordnung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гільдій

Zunftordnung

З часу виникнення гільдій в ранньому середньовіччі статути та правила ремесла торгівлі були сформульовані в письмовій формі. Вона включала, з вимог допуску, опис органів гільдії та ремісничого знака, навчання з лекціями, пішохідні перевезення, роки навчання, тренування гільдії, професійна підготовка, досягнення магістратури, Безпека, захист клієнтів, економічні дії, соціальний захист, гармонія гільдії та моральність. У багатьох місцях гільдія була змушена; Той, хто хоче займатися певним ремеслом, повинен був приєднатися до гільдії та дотримуватися його статутів. У правилах гільдій було сказано, що саме робота члена його гільдії було дозволено виконувати, а які ні. Система стала дуже жорсткою, оскільки вона закрила себе поза міркуваннями для захисту власної торгівлі від будь-яких інновацій. Метою створення гільдії було краще здійснити права ремісників купцям, які часто формували міську раду. In der Zunftordnung wurden seit dem Aufkommen der Zünfte im frühen Mittelalter die Statuten und Vorschriften einer Handwerkszunft schriftlich gefasst. Sie umfasste, angefangen von den Eintrittsvoraussetzungen, die Beschreibung der Zunftorgane und des Handwerkszeichens, die Ausbildung mit Lehr-, Wander-, Gesellenjahren, Zunftknecht, Berufsausübung, Erlangung des Meistergrades, Zunftgericht und Beisitzer, Mitgliederversammlung, Strafen für Vergehen innerhalb der Zunft, Wettbewerbsvorschriften, Gefahrenabwehr, Kundenschutz, wirtschaftliches Handeln, soziale Sicherung, Zunftharmonie und Moral. Vielerorts galt der Zunftzwang, d.h. wer ein bestimmtes Handwerk ausüben wollte, musste der entsprechenden Zunft beitreten und ihre Satzungen beachten. Die Zunftordnungen beschrieben ganz genau, welche Arbeiten ein Mitglied seiner Zunft ausführen durfte und welche nicht. Das System wurde dadurch sehr starr, weil es sich aus Überlegungen zum Schutz des eigenen Gewerbes heraus jeglicher Neuerung verschloss. Zweck der Gründung einer Zunft war die bessere Wahrnehmung der Rechte von Handwerkern gegenüber den Kaufleuten, die oft den Rat der Stadt bildeten.

Визначення Zunftordnung у німецька словнику

Статут гільдії. Satzung einer Zunft.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zunftordnung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUNFTORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUNFTORDNUNG

Zunft
Zunftbrief
Zunftbruder
Zunftgeist
Zunftgenosse
Zunftgenossin
zunftgerecht
Zunfthaus
zünftig
Zünftler
Zünftlerin
Zunftmeister
Zunftmeisterin
Zunftrecht
Zunftwappen
Zunftwesen
Zunftzwang
Zunge
Züngelchen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUNFTORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Синоніми та антоніми Zunftordnung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zunftordnung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZUNFTORDNUNG

Дізнайтесь, як перекласти Zunftordnung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zunftordnung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zunftordnung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

公会
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

gremios
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

guilds
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सहकारी समितियों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النقابات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

гильдий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

alianças
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গিল্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

guildes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

persatuan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zunftordnung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ギルド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

길드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Seng Tukang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

guild
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

செய்பவர்களின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

संगठना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

filolar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

corporazioni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

gildie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

гільдій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bresle
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συντεχνίες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gildes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gillen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

guilds
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zunftordnung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUNFTORDNUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zunftordnung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zunftordnung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zunftordnung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUNFTORDNUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zunftordnung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zunftordnung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zunftordnung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUNFTORDNUNG»

Дізнайтеся про вживання Zunftordnung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zunftordnung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Ende der Zünfte: ein europäischer Vergleich
Die Zunftordnung von 1720 legte die gesetzlichen Grundlagen fur alle Zünfte bis zu ihrer Abschaffung im Jahre 1847 fest. Sie versuchte, frühere Gesetze zu bekräftigen und knüpfte in weiten Teilen an die umfassende Zunftordnung von 1 669 ...
Heinz-Gerhard Haupt, 2002
2
Sammlung der Provinzial- und Partikular-Gesetze und ...
8. 38311745. Febr. 26. Vrdg. über das Meisterstück bei den Zünften. Reg.-Erl. über Baupolizeisachen. Krämer-Zunftordnung. Vrdg. über die Berechnung bei an - tichretischen Contraeten. Vrdg., die Freiheiten der Neubau-^ enden betreffend.
Johann Josef Scotti, Johann Mathias Sittel, 1843
3
Verhandlungen des Kurhessischen Landtags: 2. Kammer
Es ifi von hoher Kammer der Antrag des Abgeordneten Schneider) welcher dahin lautet: „Hohe Ständekammer wolle befchließcn) .t'turfürfiliche Staatsregierung dahin zu erfuchen) daß die Zunftordnung vom 5. März 1816 fammt den fpäter ...
Hessen-Kassel Landtag Kammer (2), 1854
4
Die Gewerbsbefugnisse in der K. Haupt- und Residenzstadt ...
Den Messerschmieden und Schwertfeger«") gegenüber enthält schon der Art. SS oben erwähnter Zunftordnung für diese daS Verbot, silberne Degen und andere Sachen vou Silber zu machen'^). , Das Recht der Goldarbeiter und ...
Anton Schlichthörle, 1844
5
Kampf um die Arbeitskraft: Abwerbung von Handwerksgesellen ...
1774 (bei ORTLOFF, S. 82 und 88); Art. 30 der badischen Zunftordnung von 1760 (a. a. 0., S. 237); Art. 12 der Kasseler Strumpfweber- Zunftordnung: „ Demnächst soll kein Meister dem andern Seine Gesellen oder Jungen ...
Reinhard Spohn, 1993
6
Das Recht des zünftigen Handwerks im Herzogtum ...
stammt und wohl angenommen werden darf, daß diese Zunftordnung auf die Vorlage der allgemeinen Zunftartikel zurückgeht und nicht etwa umgekehrt die allgemeinen Zunftartikel sich an der Zunftordnung der Schneider orientiert haben .
Peter Schichtel
7
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
Für die Erneuerung einer vorherigen Zunftordnung, wann solche ganz umgefertiget, und auf die dermalige Reichs- und Landsverordnung eingerichtet wird, sind die vorgemeldten Tax- und Lxpe6iri«ns-Ge' buhr^n für voll, wie von einer neuen ...
‎1776
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
In dem Nachbarstädtchen Eidlitz, zur judenfreundlichen Herrschaft Rothenhaus gehörig, finden wir in den zwei erhaltenen Zunftordnungen folgende Bestimmungen zum Schutze der Juden: Nach der Zunftordnung für sämtliche Handwerke ...
Samuel Steinherz
9
Basare und Boulevards: Belgrad im 19. Jahrhundert
Es sei nur recht und billig, dass die Stadtverwaltung den Aufenthalt der Zu- 164 zügerlnnen regelmäßig kontrolliere.46 Die Empörung der österreichischen Handwerker gegen die neue Zunftordnung war verständlich. Ihre Meisterdiplome  ...
Nataša Mišković, 2008
10
Elementarbildung und Berufsausbildung 1450 - 1750
Noch weiter gingen die Gothaer Maurer in ihrer Zunftordnung von 1718: Hier bestand das Meisterstück darin, von einem Turm „nach dem vom Hand- wercke vorgeschriebenen Zoll Maas den Grundriß, Auftrag, Uberschlag und Modell [zu] ...
Alwin Hanschmidt, Hans-Ulrich Musolff, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUNFTORDNUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zunftordnung вживається в контексті наступних новин.
1
Hanselschlag: „Ja, nein, egal“
Melvin fragt ihn, ob er sich an die Zunftordnung halten werde und der Kleine weint lauthals: „Nein, nein, nein!“ Kein Problem für einen erfahrenen Zunftmeister, ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Лютий 17»
2
Fischerzunft feiert Jubiläum
Allerdings ist eine spätere »Zunftordnung für das Fischerhandwerk in der Stadt Gemünden Anno 1728« im Frühjahr 1945 beim Einmarsch der alliierten ... «Main-Echo, Січень 17»
3
Reformation im Bündnerland – auf den Spuren von Johannes ...
Jahrhundert wurde in Chur die Zunftordnung eingeführt. Eine der wichtigsten Stationen der Stadtführung ist die Churer Kathedrale. Auf einer Erhöhung thront ... «kath.ch, Січень 17»
4
Reb- und Ackerbauzunft feiert am Sebastianustag die ...
Die letzte gültige Zunftordnung wurde von Kardinal Armand Gaston von Rohan-Soubise im Jahr 1716 erlassen und wird von der amtierenden Zunftmeisterin ... «Badische Zeitung, Грудень 16»
5
Es war einmal eine Zeit, da durften Frauen so etwas nicht
Waisen, nachdem zuletzt auch der Vater gestorben ist, erlaubt ihnen die Zunftordnung nicht, die Werkstatt weiter zu führen. Frauen dürfen kein Glas blasen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Грудень 16»
6
'Hotel Heidelberg', '5 gegen Jauch - Prominenten-Special' & Co.: TV ...
Marie, die Jüngere, möchte dessen Glasbläserwerkstatt gerne übernehmen und könnte das auch, doch die Zunftordnung lässt dies nicht zu. Ihre finanzielle Not ... «VIP.de, Star News, Грудень 16»
7
Die Glasbläserin
Marie möchte die Glasbläserei des Vaters weiterführen, doch die Zunftordnung verbietet dies. Die Schwestern nehmen Arbeit in anderen Handwerksbetrieben ... «ARD.de, Листопад 16»
8
Das Alte Zürich war besser als sein Ruf
Gemeint ist jene Zeit der Stadtrepublik Zürich, die ihren Anfang 1336 mit der brunschen Zunftordnung nahm und 1798 mit dem Einmarsch der napoleonischen ... «Tages-Anzeiger Online, Жовтень 16»
9
Die Fischereigenossenschaft Ammersee ist 325 Jahre alt ...
Das Protokollbuch gab Auskünfte über Fischereirechte, besondere Ereignisse am Ammersee sowie über Strafen, die die Zunftordnung ihren Mitgliedern bei ... «Merkur.de, Червень 16»
10
2. Mittelaltermarkt Buntes Markttreiben auf Schloss Homburg am ...
„Vagantenwirrwarr und Zunftordnung“ heißt das Motto in diesem Jahr, Ausrichter des kunterbunten Spektakels ist erneut die Agentur „Kramer, Zunft und ... «Kölnische Rundschau, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zunftordnung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zunftordnung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись