Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abadejo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABADEJO

La palabra abadejo procede posiblemente e abad.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ABADEJO У ІСПАНСЬКА

a · ba · de · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABADEJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABADEJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abadejo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
abadejo

Pollachius pollachius

Pollachius pollachius

Мількот - це вид Gadiform у родині Gadidae. Він схожий на тріску і заходи від 70 до 80 см, хоча він може досягати 120 см і важити 10 кг. Він має чіткий живіт і оливкову зелену спину з коричневими тонами. Це поширене в Біскайській затоці та в цілому по всій Північній та Східній Атлантиці. El abadejo es una especie de pez gadiforme de la familia Gadidae. Es similar al bacalao y mide entre 70 y 80 cm, aunque puede alcanzar los 120 cm y llegar a pesar 10 kg. Tiene el vientre claro y el dorso verde oliváceo con tonalidades pardas. Es habitual en el golfo de Vizcaya y, en general, en todo el Atlántico norte y oriental.

Визначення abadejo у іспанська словнику

Перше визначення abadejo в словнику справжньої академії іспанської мови - треска. Інше значення слова pollock у словнику є загальним найменуванням кількох риб того ж роду, як треска. Абадеджо також є рукою. La primera definición de abadejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bacalao. Otro significado de abadejo en el diccionario es nombre común a varios peces del mismo género que el bacalao. Abadejo es también reyezuelo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «abadejo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABADEJO


almudejo
al·mu·de·jo
cadejo
ca·de·jo
dejo
de·jo
mondejo
mon·de·jo
pendejo
pen·de·jo
verdejo
ver·de·jo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABADEJO

abacera
abacería
abacero
abachar
abacial
ábaco
abacora
abacorar
abad
abada
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa
abadí
abadía
abadiado
abadiato
abajadero
abajamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABADEJO

ejo
anejo
azulejo
bermejo
cangrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
espejo
festejo
manejo
parejo
reflejo
tejo
viejo

Синоніми та антоніми abadejo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABADEJO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abadejo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми abadejo

Переклад «abadejo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABADEJO

Дізнайтесь, як перекласти abadejo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова abadejo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abadejo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

abadejo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

pout
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

एक प्रकार की मछली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تجهم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

гримаса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

beicinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিরক্তিভাব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

moue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

merengus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

schmollen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

不機嫌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

입술을 삐쭉 거리다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pout
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cá nước ngọt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

துரதிர்ஷ்டம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

pout
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

surat asmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

broncio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dąsy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

гримаса
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bosumflare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύκο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

steenbolk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pout
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

surmule
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abadejo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABADEJO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abadejo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abadejo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abadejo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABADEJO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abadejo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abadejo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про abadejo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ABADEJO»

Abadejo y amor de viejo, todo es abadejo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABADEJO»

Дізнайтеся про вживання abadejo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abadejo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cómo evitar una maldición de dragón: por Hipo Horrendo ...
¿Podrá Hipo Horrendo Abadejo encontrar la cura para la vorpentitis y vencer al Colmillo Mortal? ¿Podrá librarse de la temible hacha de Norberto el Chiflado y convertirse en héroe UNA VEZ MÁS? ¿Podrá el lector aguantar las ganas de ...
‎2010
2
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
La pesca del abadejo despues de la del arenque y caballa es la mas frecuentada , á pesar de la concurrencia del pescado estrangero. Todas las apariencias dan lugar á suponer, que disminuirá progresivamente , por que la del abadejo que ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
3
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Voy a los nombres gadus264, asellus263, marislucius266, de donde: merluza, en gallego pixota (de pisciota, 'grande pescado') y pescada; pro fizmosiori badeixo y badeixa (lo que en castellano abadejo); bacalan (lo que en castellano  ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
4
Recetas 0% Colesterol
Ingredientes Abadejo i kg de filetes AJO 2 dientes Cebolla i Vino blanco seco i vaso Hojas de salvia picadas i cucharada Aceite de oliva 2 cucharadas Hojas de salvia frescas cantidad necesaria Sal y pimienta a gusto ® Preparación Picar la ...
Jacques Lafond, 2006
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Jfleloe de mayo , Abadejo (Meloe majalis , L.). Común en España en los campos. Es como una pulgada de largo, tiene el cuerpo mezclado de bronceado y de rojo de cobre, la calveza y corcelete con muchos puntos, élitros ásperos, y listas ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
6
Nuevo arte de cocina, sacado de la escuela de la experiencia ...
Abadejo ordinario. 83. Abad ejo de otro modo. Idem. Otro Abadejo diferente. 84, / ' Almondiguillas de Abadejo. 8 5. Abadejo frito con miel. Idem. Abadejo en otra forma. 86. Otro guisado de Abadejo. 87. Abadejo con tomates. Idem. r Abadejo ...
Juan Altamiras, 1758
7
Cómo ser un pirata: por Hipo Horrendo Abadejo III
Hipo Horrendo Abadejo III, joven y enclenque vikingo, narra sus aventuras hasta convertirse en héroe. ¿A qué peripecias y peligros tuvieron que enfrentarse Hipo y Desdentado?
‎2006
8
La cocina de los conventos
INGREDIENTES 1 kilo de abadejo, 1 cebolla, 2 dientes de ajo, 1 vaso de vino blanco, 1 cucharada de harina, aceite, perejil, sal. PREPARACIÓN Una vez limpio y lavado el abadejo, se corta en rodajas, se sala y se coloca después en una ...
Víctor Alperi, Sofía Fernández de Alperi, 2012
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La pesca marítima es la verdadera, la gran pesca , la que forma los navegantes y enriquece los Estados , y tiene principalmente por objeto el abadejo (V. Abadejo común), el arenque (V. Clupea Arenque ) , el atún (V. Escombro Atún J , la ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
10
La cocinera del campo y de la ciudad: Ó, Nueva cocinera ...
459 Abadejo ordinario. Cocidas ya las raciones, deben ponerse á escurrir sobre una tabla, se pasan por aceite, y se van colocando en la vasija; despues, se las añade perejil y agua hasta que se bañen; se frie cebolla, y luego que está frita, ...
Juan Altamiras, 1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABADEJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abadejo вживається в контексті наступних новин.
1
Los barcos con mejores rendimientos en abadejo, corvina …
Los barcos con mejores rendimientos en abadejo, corvina, pescadilla, anchoíta y caballa. Un recorrido por la actividad que tuvo la flota sobre estas especies a ... «Pescare.com.ar, Березень 16»
2
Tu menú de la semana
4 filetes de abadejo, 4 bifes de lomo, 8 fetas de panceta, 4 bifes de pollo, fideos cinta, 11 huevos, 1 puerro, 2 tomates medianos,1 ajo, 1 cebolla morada ... «La Gaceta Tucumán, Березень 16»
3
Bacalao: todo lo que necesitas (y querrás) saber sobre él
... lo llaman bacalao cuando quieren decir abadejo, bacaladilla, merlán, faneca, brótola, maruca, capelán, mollera o eglefino, entre otros muchos sucedáneos? «Revista Sobremesa, Березень 16»
4
El futuro de la pesca en blanco y negro
... por dos meses de la entrada en vigencia del Certificado de Pesca Legal para las especies cuotificadas como hubbsi, merluza de cola y abadejo, entre otras. «0223 Diario digital de Mar del Plata, Січень 16»
5
Abadejo en salsa blanca con verduras. Receta ligera para Navidad
Tal es el caso de este abadejo en salsa blanca con verduras que os propongo para esas fechas. En realidad no se puede decir que sea una receta ligera en ... «Directo al Paladar, Грудень 15»
6
Burger King incorpora a su carta una hamburguesa de pescado
La nueva referencia combina el pan de las hamburguesas acompañado de hojas de lechuga y abadejo de Alaska rebozado, además de una salsa tártara ... «Restauracion News, Грудень 15»
7
Y hoy para comer... abadejo
El abadejo es un pescado blanco que está en plena temporada. En la praza de Abastos hay ejemplares de la ría, a partir de kilo y medio. Las piezas enteras se ... «La Voz de Galicia, Грудень 15»
8
Delicias de mar
... platos con pescados? El chef ejecutivo Pablo Barbero ideó tres alternativas originales, para salirte del molde. Exquisiteces con atún rojo, salmón y abadejo. «Los Andes, Серпень 15»
9
El Sabor Superior del Surimi de Abadejo de Alaska
El surimi Delights y Lobster Delights de Louis Kemp Crab es elaborado con abadejo salvaje de Alaska. Esta alternativa deliciosa y nutritiva a la carne de ... «FIS.com, Липень 15»
10
RESTAURANTE ESPAÑA
Abadejo con jugo de caldeirada. El pescado, que es la base de este primero, procede de la ría y se prepara con jugo de caldeirada, fideos chinos, que recogen ... «La Voz de Galicia, Грудень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ABADEJO

abadejo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abadejo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/abadejo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись