Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atezar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ATEZAR

La palabra atezar procede de tez.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ATEZAR У ІСПАНСЬКА

a · te · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATEZAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATEZAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atezar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення atezar у іспанська словнику

Визначення atezar в іспанському словнику полягає в тому, щоб зробити гладкий, гладкий або блискучий. Ще одне значення бурундування в словнику також чорнило. La definición de atezar en el diccionario castellano es poner liso, terso o lustroso. Otro significado de atezar en el diccionario es también ennegrecer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «atezar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ATEZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atezo
atezas / atezás
él ateza
nos. atezamos
vos. atezáis / atezan
ellos atezan
Pretérito imperfecto
yo atezaba
atezabas
él atezaba
nos. atezábamos
vos. atezabais / atezaban
ellos atezaban
Pret. perfecto simple
yo atecé
atezaste
él atezó
nos. atezamos
vos. atezasteis / atezaron
ellos atezaron
Futuro simple
yo atezaré
atezarás
él atezará
nos. atezaremos
vos. atezaréis / atezarán
ellos atezarán
Condicional simple
yo atezaría
atezarías
él atezaría
nos. atezaríamos
vos. atezaríais / atezarían
ellos atezarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atezado
has atezado
él ha atezado
nos. hemos atezado
vos. habéis atezado
ellos han atezado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atezado
habías atezado
él había atezado
nos. habíamos atezado
vos. habíais atezado
ellos habían atezado
Pretérito Anterior
yo hube atezado
hubiste atezado
él hubo atezado
nos. hubimos atezado
vos. hubisteis atezado
ellos hubieron atezado
Futuro perfecto
yo habré atezado
habrás atezado
él habrá atezado
nos. habremos atezado
vos. habréis atezado
ellos habrán atezado
Condicional Perfecto
yo habría atezado
habrías atezado
él habría atezado
nos. habríamos atezado
vos. habríais atezado
ellos habrían atezado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atece
ateces
él atece
nos. atecemos
vos. atecéis / atecen
ellos atecen
Pretérito imperfecto
yo atezara o atezase
atezaras o atezases
él atezara o atezase
nos. atezáramos o atezásemos
vos. atezarais o atezaseis / atezaran o atezasen
ellos atezaran o atezasen
Futuro simple
yo atezare
atezares
él atezare
nos. atezáremos
vos. atezareis / atezaren
ellos atezaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atezado
hubiste atezado
él hubo atezado
nos. hubimos atezado
vos. hubisteis atezado
ellos hubieron atezado
Futuro Perfecto
yo habré atezado
habrás atezado
él habrá atezado
nos. habremos atezado
vos. habréis atezado
ellos habrán atezado
Condicional perfecto
yo habría atezado
habrías atezado
él habría atezado
nos. habríamos atezado
vos. habríais atezado
ellos habrían atezado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ateza (tú) / atezá (vos)
atezad (vosotros) / atecen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atezar
Participio
atezado
Gerundio
atezando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATEZAR


acezar
a·ce·zar
aderezar
a·de·re·zar
alquezar
al·que·zar
avezar
a·ve·zar
bezar
be·zar
bostezar
bos·te·zar
descabezar
des·ca·be·zar
descortezar
des·cor·te·zar
desenjaezar
de·sen·ja·e·zar
desmalezar
des·ma·le·zar
desperezar
des·pe·re·zar
despezar
des·pe·zar
despiezar
des·pie·zar
empezar
em·pe·zar
encabezar
en·ca·be·zar
enderezar
en·de·re·zar
estezar
es·te·zar
frezar
fre·zar
rezar
re·zar
tropezar
tro·pe·zar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATEZAR

atesoramiento
atesorar
atestación
atestada
atestado
atestadura
atestamiento
atestar
atestiguación
atestiguamiento
atestiguar
atetada
atetado
atetar
atetillar
atetosis
atezada
atezado
atezamiento
atibar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATEZAR

abrezar
adrezar
aljezar
arraezar
bocezar
brezar
derezar
desaderezar
desavezar
descerezar
desemperezar
desvezar
emperezar
endrezar
enjaezar
jaezar
malvezar
rafezar
revezar
vezar

Синоніми та антоніми atezar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATEZAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «atezar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми atezar

АНТОНІМИ «ATEZAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «atezar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми atezar

Переклад «atezar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATEZAR

Дізнайтесь, як перекласти atezar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова atezar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atezar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

atezar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

atezar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To burn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

atezar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

atezar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

atezar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

atezar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

atezar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

atezar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

atezar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

atezar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

atezar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

atezar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

atezar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

atezar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

atezar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

atezar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

atezar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

atezar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

atezar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

atezar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

atezar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

atezar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

atezar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

atezar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

atezar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atezar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATEZAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atezar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atezar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atezar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATEZAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «atezar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «atezar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про atezar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATEZAR»

Дізнайтеся про вживання atezar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atezar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es verbal del verbo Atezar. Lat. Nimia vultus nigrities. ATEZAR, v. a. Teñir à otro el semblante de color negro. Es voz compuesta de la partícula A, y del nombre Tizón, porque este toítádo al fuego fe pone negro , y comunica fu negrura à lo que ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. atezar. ATEZAMIENTO, s. m. La acción y efecto de atezar. Nigri- jL.it ¡on , the aft of blackening, or making black. ATEZAR, v. a. Ennegrecer. To blacken , to make any perfon , or thing jet black. It is alfo ufed rtciprocally : v, g. atezarse.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
El término atezado es forma derivada del verbo atezar o tezar 'tostar la piel por la acción del sol' que a su vez se deriva de tez 'color y lisura de la superficie de las cosas, y principalmente de la epidermis del rostro humano' probablemente, ...
Yolanda Congosto, 2002
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Hacer una eicavacion al rededor de los árboles dejando un poco de tierra arrimada' al tronco. Calsar. Eicavo, as. ATESADO, A. adj. Que es de color negro. Уедге. Niger. ATEZAMIENTO, m. La acción de atezar. Ennegriment. Nigriíleatio , nis.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Atezamlento, s.m. Accion y efecto de atezar. Atezaute, part. pres. de Atezar. Atezar, v. a. (etim. lal. attr. negro.) Entre los curtidores dar á las pieles el color del (anino, en cuya composicion entra la infusion del hierro en vinagre. |I pron. Curtirse ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La acción de atezar. En- negrimenl. || El efecto de atezar. Negror, negrura. ATEZAR, a. Entre curtidores dar á las pieles el color del tanino. Ennegrir. Q r. Curtirse la piel del rostro á efecto de la intemperie, el sol, aire, etc. Ennegrirse; torrarse ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
La ac. de atezar Ennegrimenl. El efecto de atezar. Negror, negrura. , □ Atezar. Eunegrir. Atiborrar. Emborrar, umplir de borras. Áticamente. A lo álich. Aticismo. Alicisme. Ático. Aplicase al testigo incorruptible. Incorruptible. Atiesar Enfortir.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Dis- atezar Eonegrimeot. zar tinas pitaras con mioDbir. Poner tenue, El efecto de atezar. Neotras. Juntar ó lugar suelto à sutil. Aprimar. gror, negrura. las pedras. Entrar un Aleo. Ateísta. Atezar. Eonegrir. madero en uno pared y Kerctunado.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Hacer una excavación al rededor de los árboles dejando un poco de tierra arrimada al tronco. Calsar. Eicavo, as. ATESADO,' A. adj. Que es de color negro. ISegre. Niger. ATEZAMIENTO, m. La acción de atezar. Ennegriment. Nigrificatio , nis.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Icario'. Atestiguar. Testificar. Alelado. Fet en forma de mamella. (mar. Atetar. Criar , donar ma- Aletillar. Agrie. Calsar. Atesado. Negre. Atezamiento. La ac. de atezar EDnegriment. El efecto de atezar. Negror, negrura. Atezar. Eunegrir. Atiborrar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ATEZAR

atezar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atezar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/atezar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись