Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "autonomía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AUTONOMÍA

La palabra autonomía procede del latín autonomĭa, la cual a su vez procede del griego αὐτονομία.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AUTONOMÍA У ІСПАНСЬКА

au · to · no ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUTONOMÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUTONOMÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «autonomía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення autonomía у іспанська словнику

Перше визначення автономії в словнику справжньої академії іспанської мови - це сила, яка в межах держави має муніципалітети, провінції, регіони чи інші суб'єкти, які керуються власними правилами та органами управління. Інше значення автономії в словнику є умовою того, хто, за певних речей, не залежить ні від кого. Автономія також є автономною спільнотою. La primera definición de autonomía en el diccionario de la real academia de la lengua española es potestad que dentro de un Estado tienen municipios, provincias, regiones u otras entidades, para regirse mediante normas y órganos de gobierno propios. Otro significado de autonomía en el diccionario es condición de quien, para ciertas cosas, no depende de nadie. Autonomía es también comunidad autónoma.

Натисніть, щоб побачити визначення of «autonomía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUTONOMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
arqueoastronomía
ar·que·o·as·tro·no··a
astronomía
as·tro·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
dasonomía
da·so·no··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisiognomía
fi·siog·no··a
fisionomía
fi·sio·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
geonomía
ge·o·no··a
haptonomía
hap·to·no··a
heteronomía
he·te·ro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
radioastronomía
ra·dio·as·tro·no··a
taxonomía
ta·xo·no··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTONOMÍA

automotora
automotriz
automóvil
automovilismo
automovilista
automovilística
automovilístico
automutilación
autónoma
autónomamente
autonómica
autonómico
autonomismo
autonomista
autónomo
autoparte
autopartista
autopase
autopiloto
autopista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTONOMÍA

bonhomía
colecistectomía
colostomía
cuatricromía
episiotomía
gastrectomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
mayordomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
policromía
sodomía
traqueotomía
trisomía
vasectomía

Синоніми та антоніми autonomía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUTONOMÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «autonomía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми autonomía

АНТОНІМИ «AUTONOMÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «autonomía» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми autonomía

Переклад «autonomía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUTONOMÍA

Дізнайтесь, як перекласти autonomía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова autonomía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «autonomía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

自治
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

autonomía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

autonomy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

स्वराज्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الحكم الذاتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

автономия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

autonomia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্বায়ত্তশাসন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

autonomie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

autonomi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Autonomie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

自治
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

자치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

otonomi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quyền tự trị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சுயாட்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्वायत्तता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

özerklik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

autonomia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

autonomia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

автономія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

autonomie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυτονομία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

outonomie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

autonomi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

autonomi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання autonomía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTONOMÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «autonomía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання autonomía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «autonomía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTONOMÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «autonomía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «autonomía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про autonomía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUTONOMÍA»

Дізнайтеся про вживання autonomía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом autonomía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La autonomía del profesorado
Tanto la idea de la autonomía del profesorado como la de su profesionalidad se han convertido en expresiones habituales en los discursos pedagógicos, pero normalmente su uso no refleja una claridad respecto a su significado.
José Contreras Domingo, 1997
2
La rebelión zapatista y la autonomía
La deplorable situación socioecónomica de los pueblos indios, los acosos del gobierno y la maraña de manipulación, control e imposturas que encubre la llamada política social para combatir la pobreza, desfilan por las páginas de esta ...
Héctor Díaz Polanco, 1997
3
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
En la búsqueda permanente de aprendizaje, pocas veces encontramos textos apropiados como éste, que nos enseña a enseñar partiendo del ser profesor.
Paulo Freire, 1997
4
Autonomía regional: la autodeterminación de los pueblos indios
La presente obra examina el esquema sociopolítico que en diversos contextos nacionales se ha mostrado como el medio más adecuado para dar arreglo a los conflictos y a las condiciones de opresión, discriminación y desigualdad real.
Héctor Díaz Polanco, 1996
5
Autonomía e iniciativa personal en educación primaria
Los autores de este libro pretenden facilitar, a los maestros y maestras de Educación Infantil y Primaria, una aproximación operativa a los fundamentos y aplicaciones prácticas de una de las competencias básicas: la autonomía e ...
Ángela Magaz Lago, 2008
6
La autonomía escolar: una perspectiva crítica
Revisión crítica del concepto actual de autonomía escolar, como un medio que permite al Estado eludir sus responsabilidades de ofrecer una educación pública de calidad.
John Smyth, 2001
7
Maternidad: Autonomía y Dependencia: Un Estudio Desde la ...
Aborda el tema de la maternidad desde la perspectiva de la autonomía de las mujeres, en el contexto de las relaciones maternofiliales.
Christine Everingham, 1997
8
Autonomía institucional de los centros educativos
En esta obra se presenta una panorámica sobre la autonomía institucional de los centros educativos.
A. Villa (ed.), J. Gairín, M. Reguzzoni, 2009
9
La autonomía de los centros escolares
A lo largo de la obra se ofrecen experiencias de nuestro entorno y de los países de la Unión Europea con el fin de conseguir los siguientes objetivos: Establecer las coordenadas legislativas que regulan la autonomía de los centros ...
Juan López Martínez, 2008
10
Los pueblos indígenas: del indigenismo a la autonomía
Desde la época de la conquista hasta nuestros días, las relaciones entre el Estado y los pueblos indígenas han sido un problema central para el buen gobierno del país.
Consuelo Sánchez, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUTONOMÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін autonomía вживається в контексті наступних новин.
1
El alcalde de Londres exige una mayor autonomía para la capital ...
"Más autonomía para proteger a las empresas de todo el mundo que comercian aquí y para proteger nuestros puestos de trabajo, riqueza y prosperidad". «RT en Español - Noticias internacionales, Червень 16»
2
Dan autonomía presupuestaria a Universidad Veracruzana
El pleno del Congreso del Estado aprobó una reforma constitucional para darle autonomía presupuestaria a la Universidad Veracruzana y garantizarle el 4 por ... «El Universal, Червень 16»
3
El Gobierno Herrera refuerza la autonomía de los colegios para ...
El Gobierno que preside Juan Vicente Herrera reforzará el próximo curso la autonomía de los centros docentes de Castilla y León. Un total de 244 colegios de ... «La Razón, Червень 16»
4
Méndez de Vigo alude a la autonomía de universidades para ...
El ministro de Educación, Íñigo Méndez de Vigo, ha recordado hoy que en España existe una Ley de autonomía universitaria y ha asegurado que los equipos ... «La Razón, Червень 16»
5
Las personas con parálisis cerebral piden más autonomía
Los colectivos de personas con parálisis cerebral de Aspace han exigido este jueves, en la presentación de una guía para fomentar su autonomía en diferentes ... «El Periódico, Червень 16»
6
Presidente: "Es prioritario reformar el Estatuto de Autonomía y que ...
Pedro Antonio Sánchez ha presidido este jueves en el Teatro Circo de Murcia el acto conmemorativo de la aprobación del Estatuto de Autonomía, que reunió a ... «20minutos.es, Червень 16»
7
Cifuentes aprueba la reforma del Estatuto de Autonomía: elimina ...
El Consejo de Gobierno ha aprobado este lunes el proyecto de Ley de reforma de la Ley Orgánica de Estatuto de Autonomía de la Comunidad de Madrid, que ... «20minutos.es, Травень 16»
8
El I Plan de Autonomía Personal pretende retrasar la necesidad de ...
El Plan de Promoción de la Autonomía Personal que ha aprobado este martes el Consejo de Gobierno pretende incidir en las personas que en el futuro podrán ... «eldiario.es, Травень 16»
9
AN aprobó acuerdo sobre Autonomía Universitaria
Tras la presentación del informe final de la Comisión Especial sobre el tema universitario, se aprobó este jueves un acuerdo en la Asamblea Nacional que ... «El Carabobeño, Травень 16»
10
2016, el año de los coches eléctricos con 300 kilómetros de ...
Este año será recordado en el sector por comenzar a presentar vehículos eléctricos con 300 kilómetros de autonomía, la antesala del coche eléctrico 100% útil. «Hipertextual, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AUTONOMÍA

autonomía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Autonomía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/autonomia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись