Завантажити застосунок
educalingo
bis

Значення "bis" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BIS

La palabra bis procede del latín bis 'dos veces'.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BIS У ІСПАНСЬКА

bis


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Encore

В кінці концерту є додатковою інтерпретацією біс, термін походить від французької мови, що означає "знову", "трохи більше". Бісери виникають спонтанно, коли глядачі починають аплодувати і вимагають додаткової інтерпретації художника, після закінчення концерту. У деяких сучасних умовах очікується, що бісери зазвичай планують художники. Традиційно на концерті аудиторія має концертний треклік, цирки не включені в цей список, навіть якщо вони були заплановані. Хоча це слово походить від французької мови, французи часто використовують unarre або rappel за тих же обставин, але іноді вони плачуть "bicore!" зробити художника додатково виконати пісню. Слово bis відноситься до повторної інтерпретації твору, що відповідає аплодисментам аудиторії або восклицю, що використовується для її запиту. У балах, це означає, що певний сегмент повинен бути повторений.

Визначення bis у іспанська словнику

Визначення біса в словнику є бі-.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIS

chis · cis · dieciséis · dis · gis · gris · kris · lis · luis · pis · reis · seis · veintiséis · vis

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIS

biruji · bisabuela · bisabuelo · bisagra · bisalta · bisalto · bisar · bisarma · bisaya · bisayo · bisbirindo · bisbís · bisbisar · bisbisear · bisbiseo · bisbita · biscambra · biscocho · biscote · biscuit

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIS

análisis · Apocalipsis · apoptosis · axis · basis · brindis · chasis · crisis · dosis · énfasis · gratis · hipótesis · iris · mariachis · oasis · prótesis · sinopsis · síntesis · tenis · tesis

Синоніми та антоніми bis в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIS» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bis» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIS

Дізнайтесь, як перекласти bis на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова bis з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bis» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

安可
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

bis
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Bis
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दोहराना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وسيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

вызов на бис
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

bis
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আর একবার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

bis
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

encore
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Zugabe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

アンコール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

앙코르의 소리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

encore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lần nữa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இரட்டிப்பாகும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पुन्हा एकदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

istek parça
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

bis
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

bis
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

виклик на біс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

bis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καλώ πάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

encore
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

encore
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

encore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bis».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bis

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIS»

Дізнайтеся про вживання bis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El principio de "ne bis in idem" en el derecho penal europeo ...
Este volumen profundiza en los recientes desarrollos del Derecho fundamental al non bis in idem. En los últimos tiempos este derecho se ha universalizado aplicándose más allá de los confines de un determinado ordenamiento.
Adán Nieto Martín, 2007
2
Marta la rara
Thirteen year old Marta is absent-minded, melodramatic, and unlucky! She considers herself to be perfectly normal, but she feels lonely. So she decides to follow the advice of a psychiatrist she sees on TV by writing in a diary.
Ana Bermejo Baquero, Ana Bermejo, 2008
3
Manual Para la Aplicación de la Ley del INFONAVIT
CARTA DE INSTRUCCION PARA LA APLICACION DEL ARTICULO CUARENTA Y TRES BIS DE LA LEY DEL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES Con fundamento en el artículo 43 Bis de la ...
Carlos Cárdenas Gutiérrez, 2003
4
Compendio metodico y claro del cómputo eclesiástico antiguo ...
Bis. 193700 193800 i939°°.-C 194000 Bis. 194 100 194100 i943°°..CC.- 194400 Bis. i94S°° l94<5oo....(£ 194700 194800 Bis. i94900....(£ 195000 195100........ 195200.. ..(£ Bis. 1953°° 195400 195500....C 195600 Bis. 195700 l958oo.
Pedro del Río, 1790
5
La orden de detención y entrega europea
EL PRINCIPIO NE BIS IN IDEM El principio de ne bis in idem es un principio general del Derecho (penal) en numerosos ordenamientos jurídicos nacionales, codificado incluso a un nivel constitucional. Ha sido también reconocido como un ...
Luis Arroyo Zapatero, 2006
6
Gramática de la lengua alemana
Las correspondientes estructuras españolas se construyen con de... a, entre o con la conjunción o. Bis no influye sobre el caso del sintagma nominal al que precede, el cual depende por completo del elemento al que complementa o de la ...
Andreu Castell, 2008
7
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
.cuento a a1guna cosa: (96v) AD ALIQUID (3.6). .cuento segund otra cosa: (96v) AD ALIQUID (3.6). .cuentos egua1es: (96v) AEQUALES (3.6); (96 bis r ) AEQUALES(3. 6). .cuento desigua1: (96 bis r) INAEQUALIS (3.6). cuentos desigua1es, ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
8
Poesia
Catão: 1822; 1830; 1840; 1845; 1859; 1877; 1900; 1904 bis. Camões: 1825; 1838; 1839 bis; 1844; 1854; 1863; 1880 bis; 1886; 1900; 1904; 1904 bis Dona Branca: 1826; 1839; 1850; 1859; 1860: 1861; 1874; 1901; 1904 bis. Adgrída:) 1828 ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1854
9
Motetes XXIII-XLVI:
Francisco Guerrero José María Llorens Cisteró, Karl H. Müller-Lancé. 115 r r Pr, r r S-Bl 1 Q I no- ta fe- ci vo- g r g p ir r | r jj bis, Ü_J — - fe- ci vo- bis, no- ta fe- ci vo-bis, no- bis, no- ta fe- ci, no- - ta fe- ci bis, no- ta fe- ...
Francisco Guerrero, José María Llorens Cisteró, Karl H. Müller-Lancé, 1987
10
La sanción administrativa en el orden laboral
... jurídica de un injusto típico cumpliendo por tanto estrictamente con los principios de legalidad y de prohibición del exceso. E) EL PRINCIPIO DEL «NON BIS IN IDEM» 1 . Noción y fundamento El principio del «non bis in idem» nace en el ...
Ignacio Duréndez Sáez, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bis вживається в контексті наступних новин.
1
Feijóo aguarda que en esta ´votación bis´ se pueda ´desbloquear ...
El presidente de la Xunta y del PP de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, ha confiado en que "en esta votación bis", tal y como se ha referido a las elecciones ... «Faro de Vigo, Червень 16»
2
BIS advierte tres amenazas para la economía mundial
Los crecientes niveles de deuda privada, la desaceleración del crecimiento de la productividad y el poco margen de maniobra de las políticas podrían ... «El Financiero, Червень 16»
3
BIS solicita presenciar cómputos electorales en Higüey
La abogada María Elena Aybar, mediante instancia instrumentó un documento firmado por el presidente provincial del BIS, en La Altagracia, Juan González, ... «El Caribe, Травень 16»
4
El BIS, un pequeño que se alza con varias alcaldías y un senador
Santo Domingo.-El presidente del Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba, dijo en el día de hoy que esa organización política ... «El Dia.com.do, Травень 16»
5
Reeligen a Carstens como director del foro de consulta del BIS
El BIS desarrolla estas tareas principalmente a través del ECC y de la GEM, ... participan en las reuniones del Consejo del BIS y el Director General del BIS. «Informador.com.mx, Травень 16»
6
Aspirante a senador por el BIS denuncia presiones del gobernador ...
Pedro Alegría, aspirante a senador por el Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), en San José de Ocoa, denunció presiones hechas por parte del ... «Acento, Травень 16»
7
Policiales Detuvieron por homicidio al hijo del sindicado narco ...
Dante José Ramos Gutiérrez, que estaba prófugo, era buscado por un homicidio y fue detenido esta tarde en la Villa 31 Bis del barrio porteño de Retiro. «Télam, Квітень 16»
8
Tensión en el megaoperativo antidrogas en las villas 31 y 31 bis: 13 ...
El juez federal Ariel Lijo dispuso esta mañana más de 40 allanamientos en las villas 31 y 31 bis, del barrio porteño de Retiro, en el marco de una investigación ... «LA NACION, Квітень 16»
9
Balcarce 23 bis: antes de morir, llegó a revelar cómo empezó el fuego
La paramédica que atendió al hombre que falleció el viernes pasado por la explosión del edificio de calle Balcarce 23 bis confió ante la fiscal Valeria Piazza ... «LaCapital.com.ar, Квітень 16»
10
Falleció el hombre herido en la explosión de Balcarce 23 bis
El hombre de 60 años que resultó herido y con graves quemaduras en la explosión de una vivienda de Balcarce 23 bis murió este viernes como consecuencias ... «Rosario3.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BIS

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bis>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK