Значення "carpeta" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARPETA

La palabra carpeta procede del francés carpette, tapete, la cual a su vez procede del inglés carpet.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CARPETA У ІСПАНСЬКА

car · pe · ta

ЩО CARPETA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення carpeta у іспанська словнику

Перше визначення папки в словнику справжньої академії іспанської мови є корисним настільним комп'ютером, який складається з прямокутного шматка, звичайно картону або пластику, який, згорнувшись половиною і прив'язаний до стрічок, гумових смуг або будь-яким іншим способом, це служить для зберігання або класифікації документів, креслень або документів. Ще одним значенням папки у словнику є великий кошель, звичайно з шкіри, який служить для того, щоб писати про це і зберігати в документах. Папка також являє собою рахунок-фактуру або детальний перелік загальнодоступних або комерційних цінностей або ефектів, які представлені в збірці, на біржі чи на амортизацію.

La primera definición de carpeta en el diccionario de la real academia de la lengua española es útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, doblada por la mitad y atada con cintas, gomas o cualquier otro medio, sirve para guardar o clasificar papeles, dibujos o documentos. Otro significado de carpeta en el diccionario es cartera grande, generalmente de piel, que sirve para escribir sobre ella y para guardar dentro papeles. Carpeta es también factura o relación detallada de los valores o efectos públicos o comerciales que se presentan al cobro, al canje o a la amortización.

СИНОНІМИ «CARPETA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carpeta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми carpeta

archivador · cartapacio · portafolios

ПЕРЕКЛАД CARPETA

Дізнайтесь, як перекласти carpeta на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова carpeta з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carpeta» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 夹
• іспанська: carpeta
• Перекладач з іспанська на англійська: binder
• Перекладач з іспанська на гінді: फ़ोल्डर
• Перекладач з іспанська на арабська: ملف
• Перекладач з іспанська на російська: папка
• Перекладач з іспанська на португальська: dobrador
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ফোল্ডারের
• Перекладач з іспанська на французька: dossier
• Перекладач з іспанська на малайська: folder
• Перекладач з іспанська на німецька: Mappe
• Перекладач з іспанська на японська: フォルダ
• Перекладач з іспанська на корейська: 폴더
• Перекладач з іспанська на яванська: folder
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: thư mục
• Перекладач з іспанська на тамільська: அடைவை
• Перекладач з іспанська на маратхі: फोल्डर
• Перекладач з іспанська на турецька: dosya
• Перекладач з іспанська на італійська: cartella
• Перекладач з іспанська на польська: falcówka
• Перекладач з іспанська на українська: папка
• Перекладач з іспанська на румунська: dosar
• Перекладач з іспанська на грецька: ντοσιέ
• Перекладач з іспанська на африкаанс: gids
• Перекладач з іспанська на шведська: mapp
• Перекладач з іспанська на норвезька: mappe

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARPETA»

Дізнайтеся про вживання carpeta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carpeta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Hagalo Usted Mismo

Antes de colocar un revestimiento en un piso, se trate de parquet, alfombra o cerámicas, se debe realizar un trabajo preliminar: hacer una carpeta. El contrapiso y la carpeta deben estar nivelados, impermeabilizados y tener una resistencia ...

Corina Noguera, 2006

Microsoft Office XP 8 en 1

Si por alguna causa desea recuperar elementos que ha eliminado, podrá hacerlo desde la carpeta Elementos eliminados. De manera predeterminada, cuando elimina un elemento, no desaparece de su computadora, simplemente se mueve ...

Joe Habraken, 2001

Informe sobre antecedentes y carpeta de proyectos para la ...

CARPETA DE PROYECTOS PARA LOS QUE SE SOLICITA FINANCIAMIENTO VIA DONACIÓN O COOPERACIÓN TÉCNICA NO REEMBOLSABLE A. ANTECEDENTES DE LA SELECCION DE PROYECTOS En la reunion del CORECA ...

IICA, CORECA – Costa Rica

Triunfar Con OUTLOOK 2007:

lntroduzca la dirección de las personas con las que quiere compartir la carpeta. | ~2~| Si fuera necesario, modifique el asunto del mensaje. [T] Active esta casilla si autoriza al destinatario a agregar, modificar o eliminar elementos de la carpeta ...

Vv.aa, 2007

Introduccion a la Informatica Con Microsoft Office Xp Y 2000

Por ejemplo, analice la figura 10a. misma que muestra el contenido de una carpeta hipotética llamada Tarea. En el panel izquierdo se muestra la jerarquía, y en el derecho, el contenido del objeto elegido (la carpeta Tarea). El beneficio de ...

Alfonso Vidal Romero Elizondo, 2004

Gran libro Windows 2000 Profesional

carpeta. A través de la opción Opciones de carpeta del menú Herramientas de una carpeta tenemos la posibilidad de cambiar el aspecto de las carpetas y de su contenido. Entre otras cosas podemos determinar cómo se abre una carpeta.

Gunter Wielage, 2000

Windows Vista: Business - 32Bit

Comprimir un archivo o una carpeta (en zlp) t> Abra su carpeta personal en una ventana de Explorador desde el botón Iniciar (opción nombre de usuario. Documentos. Imágenes, Música...). > Busque el archivo o la carpeta que desea ...

Vv.aa

Auxiliares administrativos de la Comunidad Autónoma del País ...

Mover una carpeta o archivo significa copiar el elemento a su destino y después eliminarlo de su posición inicial. Los pasos a seguir son muy similares. Pulsaremos el botón Mover a que abrirá una nueva ventana titulada Mover elementos.

Fernando Martos Navarro, 2005

Carpeta de Trabajo

Mujer y Desarrolo IICK CARPETA DE TRABAJO SALA CANADÁ Capac i t ado r • % Campaña Pilar Fauna María Angélica Quijandría Benjamín -\ POR FAVOR, LLEVE ESTA CARPETA CON UD. AL TALLER Taller (1): 13-15 octubre ...

Reparación de aplicaciones Office, Outlook, Internet ...

Puede ver los parches instalados en su equipo abriendo la carpeta WINDOWS. A/chivo £t*aón yar Eavortos tjerrarntefitaí Ayyda Q***s - Q f ^ BUKMMto C:\ WDCOWS (08- Puede identificar los parches por su nombre que termina por KBxxxxx.

Bruno Guerpillon, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARPETA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carpeta вживається в контексті наступних новин.

Vivas tiene en carpeta al ex albiazul Dubarbier

En este contexto, en la víspera trascendió que uno de los jugadores que está en la carpeta de Nelson Vivas y su equipo de trabajo es el platense Sebastián ... «Diario El Día, Липень 16»

¿Por qué hay una carpeta Left 4 Dead 3 en un PC de Valve?

En una de ellas, que encontraréis al final de este texto, se podía ver una carpeta con el nombre "left4dead3". En cuanto saltó la liebre fue sustituida por otra, ... «Gamereactor España, Липень 16»

La carpeta de Ricardo Monreal

La semana pasada, el jefe delegacional en Cuauhtémoc, Ricardo Monreal, entregó una carpeta a la Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea ... «El Universal, Червень 16»

Sanidad abre una carpeta digital para consultar los datos clínicos y ...

La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid ha puesto en marcha 'Mi Carpeta de Salud', un servicio electrónico con el que los madrileños pueden ... «Madridiario, Травень 16»

Sebastián Pérez, en carpeta de Barça

Sebastián Pérez, jugador de Atlético Nacional, está en carpeta de Barcelona. ... El futbolista finaliza su contrato con el Verde y estaría en carpeta del elenco ... «Bolavip, Травень 16»

"Están en carpeta"

"Están en carpeta". Angelici reconoció que Guido Pizarro y Wanchope Abila son dos de los nombres con los que Boca pretende reforzarse en junio. "Terminado ... «Olé, Травень 16»

Prórroga para la carpeta médica docente

... del plazo establecido para la realización de la Carpeta Médica por parte de ... la Carpeta Médica en la cabecera de los nueve departamentos de la provincia, ... «ElLitoral.com, Квітень 16»

La carpeta oculta de Facebook donde hay conversaciones que ...

Se trata de las "solicitudes filtradas", que no aparece en tu bandeja principal, y tampoco en las "solicitudes" o ex carpeta otros. Aquí te mostramos cómo ... «Teletrece, Квітень 16»

Cómo acelerar carpetas que cargan extremadamente lentas

¿Algunas carpetas de tu ordenador tardan una eternidad en cargar? ... sino que podemos indicar a Windows que una carpeta en concreto se va a utilizar para ... «Omicrono, Березень 16»

Si no vacías la carpeta de 'Descargas' del ordenador… ¡podrías ...

¿Cuántos archivos tienes en la carpeta de descargas de tu ordenador? Es habitual que se llene de aplicaciones de instalación de distintos programas y otros ... «Panda Security News, Лютий 16»