Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "casquilucio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CASQUILUCIO

La palabra casquilucio procede de casco y lucio.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CASQUILUCIO У ІСПАНСЬКА

cas · qui · lu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASQUILUCIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASQUILUCIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «casquilucio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення casquilucio у іспанська словнику

Визначення casquilucio на іспанською мовою - casquivano. En el diccionario castellano casquilucio significa casquivano.

Натисніть, щоб побачити визначення of «casquilucio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASQUILUCIO


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
lucio
lu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASQUILUCIO

casquería
casquero
casquetada
casquetazo
casquete
casquiacopada
casquiacopado
casquiblanda
casquiblando
casquiderramada
casquiderramado
casquijo
casquilla
casquillo
casquilucia
casquimuleña
casquimuleño
casquite
casquivana
casquivano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASQUILUCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Синоніми та антоніми casquilucio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «casquilucio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASQUILUCIO

Дізнайтесь, як перекласти casquilucio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова casquilucio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «casquilucio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

casquilucio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

casquilucio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cape
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

casquilucio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

casquilucio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

casquilucio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

casquilucio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

casquilucio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

casquilucio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

casquilucio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

casquilucio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

casquilucio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

casquilucio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

casquilucio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

casquilucio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

casquilucio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

casquilucio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

casquilucio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

casquilucio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

casquilucio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

casquilucio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

casquilucio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

casquilucio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

casquilucio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

casquilucio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

casquilucio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання casquilucio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASQUILUCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «casquilucio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання casquilucio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «casquilucio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASQUILUCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «casquilucio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «casquilucio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про casquilucio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASQUILUCIO»

Дізнайтеся про вживання casquilucio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом casquilucio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Casquiacopado, da. adj. (caballo) Que tiene casco alto y hueco. Casquiblando, da aflj. (caballo) Que tiene el casco blando. "Casquiderramado, da. adj. (еаол- ' lio) Qué tiene el casco ancho: Casquijo, ni. Piedra menuda. Casquilucio, cia. adj.
B. C. H. I. P. S., 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
Casquilucio, ein, ad/, que tiene poco juicio. Casquilla, f. cubierta de las celdas en las colmenas, Casqûirlo, m. csp. de conterai ] hierro de la saeta. Casquimuleño, ña, adj. [eaba- tlo) de cascos como de muía. Casquivano, na, adj. casquilucio.
D. y M., 1851
3
Diccionario de la Real Academia Española
CASQUILUCIO, CÍA. adj. (Persona) que tiene poco juicio. Levis ingenühomo. CASQUILLA. s. f. Entre colmeneros la cubierta de las celdas ó nichos donde se crian los reyes. Cellulce regís apum ope rimentum. CASQUILLO. s. m. d. de Casco.
‎1826
4
Diccionario Catalan-Castellano
Capatás. m. capataz, mayoral. #cap de quadrilla de traballa. dors. manijero. Capavall. adv. hacia abajo. Capbax , xa. adj. cabizbajo. Capbreu. m. cabreo. Capbotj , ja. adj. casquilucio. Capcios, sa. adj. capeioso. o capitulaciones matrimonia- ...
Magín Ferrer, 1839
5
Historia del gran zapatero Bandarra, insigne cazador de ...
... de loco ó casquilucio? de preocupado ó botarate?... ya comprendo la razon y no ignoro sus babeos: hable claro en todo caso, y barras derechas, que me gusta la llaneza. El que tenga tejado de vidrio, no tire piedras al de su vecino, pues si ...
Juan de la Cruz Ferrer y Sala, 1867
6
El criticon. Oraculo manual, y arte de prudencia. El heroe
... atendeis á aquel tan medido en sus acciones , tan comedido en sus palabras ? este era aquel casquilucio: tened cuenta quál entra aquel con sus pies de pluma, vereis luego quál saldrá con pies de plomo.
Baltasar Gracián y Morales, 1773
7
juguetes de talia, entretenimientos del numen
Es alguno de los dos ( que me corro de decirlo ) calvo , zurdo , corcovado, coxo, manco, tuerto ó bizco ? l Por ventura es casquilucio ?
madrid m.dcc.xcv., 1795
8
Obras: divididas en 2 tomos
... que substancial se muestra : no atendeis àaqucl tan medido en sus accionesaan comcdido en sus palabras -, este em aquel casquilucio: tened cuenta qual entra. aquel con sus pies de pluma , vereis luego .qual saldrà con pies de plomo ...
Baltasar Gracián, 1702
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
cabizbaxo , caliztuerto , cariredondo , caripárejo , caridoliente , caribobo , cariacontecido , carilargo , carigordo , cariraido? de casquivano , casquiabierto , casquiderramado , casquiblando , casquilucio , cas- quimuleño ? de maniatado ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
alegre de cascos. casquilucio. * obertura en lo casco causada per alguna punxa. escarza. * ser un alborotad de cascos. fr. met. y fam. tener los cascos á la jineta. Casell. m. atajadizo, algorín. Caser, ra. adj. c aseroW doméstico Wmanual.
Magí Ferrer i Pons, 1854

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Casquilucio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/casquilucio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись