Завантажити застосунок
educalingo
chaparrón

Значення "chaparrón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHAPARRÓN У ІСПАНСЬКА

cha · pa · rrón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHAPARRÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHAPARRÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Дощ

Дощ - водний тип атмосферного явища, який починається з конденсації водяної пари, що міститься в хмарах. Відповідно до офіційного визначення Всесвітньої метеорологічної організації, дощ - осідання рідких частинок води, діаметром більше 0,5 мм або менше, але дуже розсіяними, крапельками. Якщо він не досягне земної поверхні, то не буде дощу, а віргою, а якщо менший діаметр, то буде дощ. Дощ вимірюється в міліметрах. Дощ залежить від трьох факторів: атмосферного тиску, температури і, особливо, атмосферної вологості. Образ Парижа в Ла Плаза де Europa під дощем, французький художник Густав Кайлбоут. Вода може повернутися на землю, крім того, у вигляді снігу або граду. В залежності від поверхні, на якій звук буде вироблятися, будуть різні.

Визначення chaparrón у іспанська словнику

Перше визначення зливи в словнику справжньої академії іспанської мови - короткочасний сильний дощ. Інше значення слова "хмарний сніг" у словнику - це чимало чи натовп чогось. Чапаррон - це також боротьба, розпуста, догана.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHAPARRÓN

agarrón · barrón · carrón · chicharrón · cimarrón · desgarrón · fanfarrón · garrón · guitarrón · jarrón · macarrón · marrón · mazarrón · nubarrón · parrón · pizarrón · socarrón · ventarrón · vozarrón · zamarrón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAPARRÓN

chapaletear · chapaleteo · chapandongo · chapapote · chapar · chapareña · chapareño · chaparra · chaparrada · chaparral · chaparrastroso · chaparrazo · chaparrear · chaparreras · chaparrete · chaparro · chaparruda · chaparrudo · chapata · chapatal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAPARRÓN

abejarrón · alcaparrón · almazarrón · amarrón · bizarrón · bufarrón · bugarrón · bujarrón · caparrón · cascarrón · chicarrón · cigarrón · dulzarrón · mancarrón · moscarrón · secarrón · tiarrón · tontarrón · zancarrón · zangarrón

Синоніми та антоніми chaparrón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHAPARRÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «chaparrón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chaparrón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHAPARRÓN

Дізнайтесь, як перекласти chaparrón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова chaparrón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chaparrón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

豪雨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

chaparrón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

shower
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मूसलधार बारिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

العاصفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ливень
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

aguaceiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৃষ্টি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

trombe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hujan lebat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Wolkenbruch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

土砂降り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

퍼 붓는 비
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

cloudburst
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trận mưa dữ dội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

முகிற்பேழ் மழை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

ढगफुटी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bulut yağmuru
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nubifragio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

cloudburst
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

злива
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cloudburst
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νεροποντή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wolkbreuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skyfall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cloudburst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chaparrón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAPARRÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chaparrón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chaparrón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про chaparrón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CHAPARRÓN»

De buen chaparrón, buen remojón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAPARRÓN»

Дізнайтеся про вживання chaparrón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chaparrón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
La imagen es que alguien aguanta la lluvia fuerte (el chaparrón), sin protección y sin quejarse. Esta expresión es informal, aunque a veces se puede utilizar en contextos neutros. S: El adolescente V: aguantó CD: el chaparrón Él la insultó por ...
Adela Robles-Sáez, 2010
2
Diccionario italiano-galego
CHAPARRADA, sf. Chaparrón, lluvia recia de corta duración, golpe fuerte de viento y lluvia. CHAPARRÓN. CHAPARREIRA, sf. Bosque de árboles pequeños o arbustos. CHAPARRETA, sf. Azotaina, zurra pequeña que se da en las nalgas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
En el lenguaje común, un chaparrón es una lluvia de larga duración y de gran intensidad (más de 15 mm/h), con gotas gruesas; en hidrometeorología un aguacero o chaparrón es una precipitación aislada en el tiempo: un chaparrón de ...
‎2004
4
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
CGA. corrientes en contrafase. push-pull currents. chaf. chaff. chaff localizado. spot chaff. chaff puntual. spot chaff. chaflán. chamfer. chain home. chain home. chalcolita. chalcolite \ torbernite. chaparrón. shower. chaparrón atmosférico de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
5
Chaparrón Torrencial
Leticia's grandfather, who was a vaquero as a young man, provides fanciful explanations for how he got his wrinkles, white hair, round belly, and stooped frame.
‎1998
6
Poesía popular murciana
Los pajaritos cantan, las nubes se levantan, ¡que sí, que no!, que caiga un chaparrón, que se mojen los cristales de la estación y los míos no. que caiga un chaparrón, que se rompan los cristales de la estación, y los míos no porque son de ...
Amando López Valero, 1996
7
La piedra madre
Tampoco había conseguido descender de su auto el día del chaparrón. El lo llamó así, el chaparrón, el chaparrón, mierda de suerte el chaparrón. No es cuestión de minimizar al enemigo, doctor, intentó hacerle ver el boticario Antúnez; ...
Néstor Tirri, 2007
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... to platinize [UK+USA]; to platinum-plate chaparrón | shower chaparrón Auger | Auger shower chaparrón cósmico | cosmic ray shower chaparrón en cascada | cascade shower chaparrón extensivo | extensive shower chaparrón penetrante ...
Mario León, 2004
9
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Su abuela está chapada a la antigua y no puede entender que algunas parejas de hoy día no quieran casarse». chaparrón a chaparrones; [loc. adv.] (col.) (mf). Intermitentemente, a intervalos (aplicado frecuentemente a la forma de llover).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
10
Gane cualquier negociación
10. SUPERAR. EL. RECHAZO. Cómo. aguantar. el. chaparrón. Todo rechazo debe considerarse una respuesta negativa, aunque no implica que todo esté perdido. De hecho, puede controlarse si se emplean algunas estratagemas, como la ...
Robert Mayer, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAPARRÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chaparrón вживається в контексті наступних новин.
1
El bestial chaparrón que hizo parar el partido del Valencia
En el minuto 61' el árbitro ordenó parar el amistoso debido a una fuerte tormenta de lluvia. Durante el partido también paraban para beber agua. AStv 20 julio ... «AS, Липень 16»
2
Un chaparrón alivia la ola de calor en Cádiz
Un chaparrón ha sorprendido esta mañana a los gaditanos que vienen sorportando desde hace cinco días un intenso temporal de levante. El viento se había ... «La Voz Digital, Липень 16»
3
Chaparrón a la monja Caram, bochornosa 'portavoz' de Messi, que ...
Llevaba un tiempo alejada de los focos de la televisión la monja Sor Lucía Caram, de modo que se le ocurrió que lo mejor que podía hacer era 'perder el ... «Periodista Digital, Липень 16»
4
Dumoulin aguanta el chaparrón
Que los Pirineos iban a definir la clasificación general era algo que se presuponía desde un principio. No obstante, lo que nadie esperaba es que Alberto ... «MARCA.com, Липень 16»
5
Tomic vence a Verdasco tras el chaparrón
El australiano Bernard Tomic se impuso a Fernando Verdasco por 4-6, 6-3, 6-3, 3-6 y 6-4 para acceder a la segunda ronda de Wimbledon, en uno de los ... «Sport, Червень 16»
6
Al Gobierno le cae el chaparrón
Manuel Martínez, José M. Claver, Juan Marín, José M. Albarracín y José Rosique, en primer plano, en la reunión de la Mesa del Agua. / V. VICÉNS / AGM ... «La Verdad, Червень 16»
7
Las frases de Lucas y Chaparrón Bonaparte, la pareja de humor ...
Además del Profesor Jirafales, Aguirre interpretaba a Lucas Tañeda, un poco menos loco que su amigo Chaparrón Bonaparte, compañeros en el segmento de ... «LaCapital.com.ar, Червень 16»
8
El cogobierno, de chaparrón por el recorte de inversiones
A la edil de Hacienda, Alba Doblas, le ha caído un buen chaparrón por la decisión de tener que recortar 2,7 millones de inversiones por haber recalculado tras ... «abcdesevilla.es, Червень 16»
9
La Reina Letizia, un año bajo el chaparrón
La Reina Letizia, un año bajo el chaparrón. Una preciosa imagen de la Reina bajo la lluvia durante una visita a La Rinconada (Sevilla) a principios de mayo. «El Mundo, Червень 16»
10
Chaparrón de malas críticas para la película de Sean Penn
Sean Penn, Adèle Exarchopoulos, Javier Bardem y Charlize Theron, en Cannes. R. Duvignau / REUTERS / EL PAÍS. Una de las películas más esperadas en ... «EL PAÍS, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHAPARRÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chaparrón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/chaparron>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK