Завантажити застосунок
educalingo
clero

Значення "clero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLERO

La palabra clero procede del latín clerus, la cual a su vez procede del griego κλῆρος.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CLERO У ІСПАНСЬКА

cle · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Духовенство

Духовенство - це колективне ім'я, яке зазвичай включає тих, хто був висвячений у релігійному служінні, священиків та дияконів. Індивідуальне ім'я - священик.

Визначення clero у іспанська словнику

Визначення духовенства в іспанському словнику - це група священнослужителів. Інше значення духовенства в словнику також є священицьким класом у католицькій церкві.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLERO

alero · artillero · astillero · bandolero · bolero · brasilero · caballero · calero · casillero · guerrillero · hotelero · medallero · melero · metalero · molero · parrillero · petrolero · semillero · tablero · velero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLERO

cleptomaníaca · cleptomaniaco · cleptomaníaco · cleptómano · clerecía · clerical · clericalismo · clericalmente · clericato · clericatura · clericó · clerigalla · clérigo · cleriguicia · clerizón · clerizonte · clerófoba · clerofobia · clerófobo · cleuasmo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLERO

botellero · cafetalero · candelero · carretillero · cristalero · cuadrillero · culero · futbolero · gallero · golero · hostelero · martillero · mochilero · mulero · novillero · pastelero · patrullero · pistolero · salero · toallero

Синоніми та антоніми clero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «clero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CLERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «clero» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «clero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLERO

Дізнайтесь, як перекласти clero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова clero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

教士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

clero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

clergy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पादरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رجال الدين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

духовенство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

clero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাদরীবর্গ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

clergé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

paderi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Klerus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

聖職者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

성직자들
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ulama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giáo sĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மத குருமார்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पाद्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ruhban sınıfı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

clero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kler
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

духовенство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cler
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλήρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geestelikes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

präster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

geistlige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про clero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CLERO»

Rey, río y clero, los peores linderos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLERO»

Дізнайтеся про вживання clero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El clero en Cantabria en la edad moderna: un estudio sobre ...
El presente estudio está desarrollado en un marco territorial restringido, donde su historia no es nunca una historia ni positivista ni provinciana.
Josué Fonseca Montes, 1996
2
Historia social y literatura: familia y clero en España ...
La celebración del Tercer Coloquio Internacional sobre Historia Social y Literatura en la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme de Aix-enProvence (septiembre de 2003), encuadrado en el marco de una Acción Integrada franco ...
Jacques Soubeyroux, 2004
3
Historia del Clero en tiempo de la Revolución francesa
ordenes, sucedia todo oí contrario : un solo vocal desaconsejado en el Clero ó en la Nobleza daba la preponderancia al mas detestable voto de los comunes ; paes ahora , en solo el Clero habia veinte y cinco 6 treinta miembros, que debian  ...
BARRUEL, 1814
4
Las rentas del clero en 1822: Arzobispado de Toledo
Los religiosos ascendían al final del Trienio Constitucional al número de 2.622, de los cuales 226 estaban adscritos al servicio de iglesias monacales en calidad de exclaustrados, y otros 818 habían pasado a aumentar las filas del clero ...
Ángel Fernández Collado, 2005
5
Colección de Santos Mártires, confesores, y varones ...
DE SANTOS MÁRTIRES, CONFESORES, Y VARONES VENERABLES DEL CLERO SECULAR, EN FORMA DE DIARIO, QUE PARA HONOR DEL MISMO CLERO , ESTÍMULO DE SUS INDIVIDUOS Á LA VIRTUD X EDIFICACION DEL ...
Fernando Ramírez de Luque, 1805
6
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ...
1. CLERO. DE. FRANCIA,. 1 . . .. , i . DE \6ii. Por el Señor Gilberto de Choiseul-du -Pkssts-Praslin, Obispo de Tournay , en asumpto de la Potestad Eclesiastica. PRIMERA PARTE. - ! |FñORES ,V. V. me mandan que los refiera oy lo que los ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1771
7
Pederastia en la Iglesia católica: delitos sexuales del ...
En consecuencia, los cardenales, obispos y el propio gobierno vaticano practican con plena conciencia el mas vergonzoso de los delitos: el encubrimiento.B; Pepe RodriguezB+Las conductas de abuso sexual a menores por parte de clerigos, asi ...
Pepe Rodríguez, 2002
8
La sociedad vitoriana en el siglo XVIII: el clero, ...
Vitoria ha sido largo tiempo conocida como ciudad de curas y militares.
María Teresa Benito Aguado, 2001
9
Clero y política en Oaxaca: biografía del doctor José de San ...
biografía del doctor José de San Martín Ana Carolina Ibarra. SAN MARTÍN, FIGURA DESTACADA DEL ELENCO POLÍTICO DE LA RESISTENCIA Desde el primer momento, la participación del canónigo San Martín destacó en la Junta de  ...
Ana Carolina Ibarra, 1996
10
Clero y sociedad en la Compostela del siglo XIX
SEGUNDA FASE (1840-1874) n esta etapa la actitud del clero frente al liberalismo pasará de una lucha sin J— / cuartel a un distanciamiento crítico. Aunque continuaban convencidos de que el catolicismo y el liberalismo eran dos realidades ...
José Antonio Vázquez Vilanova, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clero вживається в контексті наступних новин.
1
CDE: enviado del Papa se reunió con el clero
El cardenal Beniamino Stella, prefecto de la Congregación para el Clero y enviado del Papa Francisco a Paraguay para rememorar el primer aniversario de su ... «La Nación.com.py, Липень 16»
2
Aguascalientes. Ponerle alto al clero.
Si la elección de Colima tuvo que repetirse porque un funcionario de medio pelo se fue de la boca, la elección en Aguascalientes tiene que ser anulada por ... «El Financiero, Липень 16»
3
Mons. Percy Galvan Inauguro la XXXI Asamblea Nacional del Clero ...
Iglesia Viva 05.07.16//Con un testimonio vocacional, el Presidente del Clero y Seminarios de la Conferencia Episcopal Boliviana, Mons. Percy Galván, inauguro ... «Sistema Mana, Липень 16»
4
Católicos y clero se manifiestan a favor del magisterio
El clero católico y su feligresía han manifestado de diversas maneras su apoyo al movimiento magisterial. Dos de las expresiones más recientes tuvieron como ... «Regeneracion, Липень 16»
5
Omella recuerda la humildad del clero: "No somos protagonistas de ...
Barcelona, 27 jun (EFE).- El arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha recordado hoy por la humildad del clero ante los trabajadores de la diócesis de la ... «La Vanguardia, Червень 16»
6
El Card. Mario Poli convocó al clero porteño a un retiro espiritual
Buenos Aires (AICA): “Durante los días 27 de junio al 1° de julio nos encontraremos en el Cenáculo (La Montonera) para realizar los ejercicios sacerdotales de ... «Aica On line, Червень 16»
7
Acusan intromisión del clero en comicios en Aguascalientes
El Frente de Organizaciones para la Defensa de los Derechos Humanos y la Diversidad Sexual exigió que se anule la elección del pasado 5 de junio por la ... «Excélsior, Червень 16»
8
El clero santiagueño oró por la Beatificación de Mama Antula
Del ejercicio espiritual participo el clero santiagueño, y en el marco del mismo fue predicado por el Biblista Oscar Tapia, oriundo de la provincia de Catamarca. «El Liberal Digital, Червень 16»
9
El clero diocesano conmemora hoy la fiesta de su patrón San Juan ...
La curia diocesana de Segovia se suma hoy a la celebración de la fiesta del patrón del clero español, San Juan de Ávila, con una serie de actos religiosos en ... «El Adelantado de Segovia, Травень 16»
10
Ferreira dice que cúpula del clero 'no es boliviana'
El ministro de Gobierno adelantó que el encuentro entre Evo y el papa servirá para ver temas que causan 'polémica' con la Iglesia. La Conferencia Episcopal ... «El Deber, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CLERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/clero>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK