Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cordonero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORDONERO У ІСПАНСЬКА

cor · do · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORDONERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORDONERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cordonero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Кордонеро

Cordonero

Це означає, що Cordonero ремісник працюють всі типи cordonería як шнури cotilla труси, шнурки, шпагати, кліпса, пензлики, ковпачки шпагатів або пришиті палиці, бахрома пряжа, тасьма, кишені, тасьма і тасьма шпроти і ключі, погони сплетені руки палиці, труси і плечі; всі види кліпс капелюхи, намиста дивитися, завитків чотки, зроблені ланцюгові стібки в'язання гачком і всі види маринування корду нитки і корсети одного і того ж статі; Кнопки всіх видів, проста або вишитий шовк, волосся, щетина, золото, срібло і т.д. Його мистецтво залежить від восьми відділів або великих маневрів: ▪ Обмотка і викривлення ▪ тканини кос кнопки ручного ▪ чотири точки або ялинку, яка є основою всіх стилі ▪ різьбі скибочками або Котушки ▪ Всі види бахроми і розетки ▪ квіти повернулись ▪ руки оброблених золотих або срібних сережок з блискітками або листом ▪ розміщених ці сережки ... Se entiende por cordonero el artífice que trabaja todo tipo de cordonería como son cordones de cotilla y calzoncillos, agujetas, torzales, presillas, borlas, cofias de torzal o cosidas a palillos, flecos de hilo, alamares, bolsillos, trenzas y trencillas de espadines y llaves, charreteras tejidas a mano para bastones, calzones y hombros; todo género de presillas de sombreros, cordones de reloj, engarces de rosarios, cadenetas hechas al ganchillo y todo tipo de cordón escabechado de hilo y cíngulos del mismo género; botones de toda suerte, lisos o bordados de seda, pelo, cerda, oro, plata, etc. Su arte dependía de ocho reparticiones o maniobras principales: ▪ El devanado y urdido ▪ El tejido de trenzas a mano ▪ El botón de cuatro puntas o de espigado que es la base de todo labrado ▪ El labrado de rodajas o carretes ▪ Toda suerte de flecos y rosetas ▪ El volteado de flores a mano ▪ El trabajado de pendientes de oro o plata con lentejuelas o chapa ▪ El colocado de esos pendientes...

Визначення cordonero у іспанська словнику

Визначення кордонеро в іспанському словнику - це людина, яка має торгівлю, щоб робити або продавати кордони, смуги тощо. Інший сенс кордонере в словнику також відповідає за фальсифікацію. La definición de cordonero en el diccionario castellano es persona que tiene por oficio hacer o vender cordones, flecos, etc. Otro significado de cordonero en el diccionario es también encargado de hacer jarcia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cordonero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORDONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDONERO

cordobán
cordobana
cordobanero
cordobense
cordobeña
cordobeño
cordobés
cordobesa
cordófono
cordojo
cordojosa
cordojoso
cordón
cordonazo
cordoncillo
cordonera
cordonería
cordubense
cordula
cordura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Синоніми та антоніми cordonero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cordonero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORDONERO

Дізнайтесь, як перекласти cordonero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cordonero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cordonero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

Cordonero
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cordonero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cordonero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Cordonero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Cordonero
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Cordonero
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Cordonero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Cordonero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Cordonero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Cordonero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Cordonero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Cordonero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Cordonero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Cordonero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Cordonero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Cordonero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Cordonero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Cordonero
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Cordonero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Cordonero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Cordonero
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Cordonero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Cordonero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Cordonero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Cordonero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Cordonero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cordonero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORDONERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cordonero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cordonero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cordonero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORDONERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cordonero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cordonero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cordonero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORDONERO»

Дізнайтеся про вживання cordonero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cordonero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
1 55 1 , Andrés Camero, cordonero, de la collación de S.Vicente, y Macías Hernández, cordonero, de la de S.Vicente, en la Puerta de Goles, deben a Bernardino de Palencia, cordonero, de la de S. Román, 3.957 mrs., por 20 arrobas de ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
2
Diccionario de la Real Academia Española
Nummorum cir- cumducta coslalura. CORDONERÍA, s. f. Todas las obras que trabaja el cordonero. Jiestiarii opera. — El oficio ó tienda, etc. , cordonería. CORDONERO , RA. s. m. y f. El que por oficio hace cordones, Huecos, etc. Jies- tiarius.
‎1826
3
CUENTO HISPANOAMERICANO SIGLO XIX:
Perdida la mente del medroso cordonero en confusiones tales, acosado por aquel espectro amenazador que se había sentado en su almohada para desvelarle el sueño, tomó en fin el partido de levantarse, vestirse y encender la luz, como si ...
VARIOS, 2003
4
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
Y pareció ser , que Gonzalo de Sandoval iba muy doliente , y á grandes alegrias hubo tristezas , que fué Dios servido dende ahi á pocos dias de le llevar desta vi- . da en la villa de Palos : y en la posada que estaba , era de un Cordonero de ...
Bernal Diaz del Castillo, 1796
5
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
Ley xxV> Que pone la franqueza del bo V/í ANDAMOs,que leafrancoy falún ticario }peüe jera guarnicionero } filler o, do, que no pague alcauala de vna mTMen"cí cordonero ¡brollador ,çapaier o delRey¡ tabla franca el carnicero de la Reyro; ...
España, 1640
6
Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España
... pareció ser q gongalo de sandoval yva muy doliente y A grandes alegrías ovo trizte- zas q fue dios servido q dende ay a pocos dias de le llevar desta vida En la villa de palos y En la posada questava Era de vn cordonero de hazer xargias y ...
Bernal Díaz del Castillo, Genaro García, 2010
7
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Item : que si por algun accidente si diere el caso de que alguna persona se quiera exá- . minar solo de maestro gorrero, y no de cordonero, y por el contrario de cordonero y no de gorrero, .deba entenderse que en este caso cada uno de es- ...
Eugenio Larruga, 1794
8
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
Y pareció fer,que Gonçalo de Sandoual iba mui do— Jiente,y agrandes alegrias huuo tri£ ,tezas,que fue Dios feruido de »de ai a pocos dias de le lleuar delta vida en la Villa de PaIos,y en la pofada q .eftaua,era de vn Cordonero de ha— . aer ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
9
Extracto de las actas de la Real Sociedad Económica de ...
D. Salvador Molner , en la clase de Cordonero y Botonero. D. Vicente Villasegura , en la clase de Cordonero y Botonero. M. R. P. Jubilado Fr. Laureano Pastor , Observante Calificador del Santo Oficio , en el Convento de la Corona. D. Josef ...
Sociedad Económica de Amigos del País de Valencia, 1792
10
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
Y ordenamos , que el salario del Diputado , y Oficial Cordonero , que fuere á Sanlúcar , ó Cádiz , se les pague de lo procedido de las condenaciones , que se hicieren en la dicha xarcia , y contra las personas que contravinieren á las leyes de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORDONERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cordonero вживається в контексті наступних новин.
1
La andada de Arbir Malena se 'oficializa'
... de Moyuela, y agradecen la colaboración de la Comarca Campo de Belchite, Ayuntamiento de Moyuela, Bar el Cordonero, Bar Sevilla, Apartamentos el Tren, ... «El Periódico de Aragón, Липень 16»
2
Preparan tributo al escultor granadino Jorge Navas - El Nuevo Diario
El 11 de julio de este año se estará recordando el 142 aniversario del natalicio del escultor granadino don Jorge Bernabé Navas Cordonero, exponente ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Травень 16»
3
Diputados dispuestos a reconocer trabajo de los escultores
... Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) dijo que la labor de los escultores se reconocerá a través de la Orden José Bernabé Navas Cordonero. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Квітень 16»
4
El aniversario del municipio dejará la rotulación de dos nuevas...
Las nuevas vías llevarán por nombre Rosa Villegas Martín La Gandola, que sustituirá a la antigua calle Balsa, y Manuel Martín Velo El Cordonero, que pasará a ... «Huelva Información, Квітень 16»
5
Urge atención policial en Malacatoya
Luis Cordonero dijo que en el caso del río del Paso de Panaloya, la sequedad es tan grave que la barcaza cruza de uno en uno los vehículos porque de lo ... «La Prensa, Квітень 16»
6
El cerebro de Rubén Darío: mito y leyenda
... colocado antes de que fuese depositado el féretro, por órdenes del obispo Simeón Pereira y Castellón, dadas a don Jorge Navas Cordonero, el escultor de la ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Березень 16»
7
Los funerales apoteósicos de Rubén Darío
En la tumba se colocaría un león con expresión de tristeza, obra del escultor granadino Jorge Navas Cordonero. Se cumplió el deseo que expresó Rubén a ... «El Nuevo Diario, Лютий 16»
8
Nicaragua conmemora el 149 aniversario del natalicio del poeta ...
... arena y cal hecho por el escultor granadino Jorge Navas Cordonero; dicho león se asemeja al León de Lucerna, Suiza, hecho por el escultor danés Bertel ... «ElHeraldo.hn, Січень 16»
9
Las autoridades de Nicaragua alertan sobre fuertes vientos en el ...
La meteoróloga de turno del Ineter, Albania Cordonero, dijo a la emisora Tu Nueva Radio Ya que los fuertes vientos afectan los departamentos de Managua, ... «El Nuevo Diario, Грудень 15»
10
“Tiempos de Negocios” en ameno encuentro con sus clientes
Según Alina Cordonero, directora comercial de “Tiempos de Negocios”, quisieron “hacer la presentación formal y tener un encuentro con nuestros clientes; ... «El Nuevo Diario, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORDONERO

cordonero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cordonero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cordonero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись