Завантажити застосунок
educalingo
cuna

Значення "cuna" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUNA

La palabra cuna procede del latín cūna.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CUNA У ІСПАНСЬКА

cu · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUNA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUNA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Дитяча шафа (меблі)

Ліжко - це тип ліжка для маленьких дітей. Шпаргалки мають специфічну характеристику наявності смуг або бічних захистів, щоб запобігти падінням під час сну. Традиційні шпаргалки мали напівкруглі ноги, які допомагали збалансувати їх і, таким чином, викликали сон дитини. Проте в даний час більшість з них мають стандартні колеса з колесами. Вони мають подвійну функцію, що забезпечує їм мобільність і дозволяє малятам рухатися. Колиска Берти Морізо. Приклад нагрудної колиски Є багато моделей колисків, виготовлених з різних матеріалів: дерева, пластика, металу тощо. Деякі маленькі дитячі дитячі ліжечка включають такий вид навісу, з якого висять одяг, щоб захистити дитину від світла або просто естетичного елемента. Над ним часто кріпляться або закріплений дзвінок, або інші звукові елементи рухаються. Щоб зробити їх більш приємним для очей, деякі черевики одягаються в спідниці, прикрашені стрічками, луками або іншими естетичними предметами. Моделі дитячих ліжечок для дітей до трьох або чотирьох років є більшими та мають високі сторони для запобігання стрибкам або падінням.

Визначення cuna у іспанська словнику

Перше визначення колиски в словнику справжньої академії іспанської мови - це маленька ліжко для дітей, з високими краями або бічними поручнями, іноді готовою до качки. Інше значення колыбель у словнику є включеним. Колиска є також сільським мостом, утвореним двома паралельними балами та дерев'яними планками, що проходили над ними.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUNA

aceituna · alguna · batasuna · bruna · comuna · duna · fauna · fortuna · laguna · luna · ninguna · oportuna · osuna · puna · runa · sauna · tribuna · tuna · una · vacuna

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUNA

cumulonimbo · cunacho · cunaguaro · cunar · cuncho · cunchu · cuncuna · cunda · cundango · cundeamor · cundiamor · cundido · cundidor · cundinamarqués · cundinamarquesa · cundir · cundundear · cunear · cuneca · cuneco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUNA

avifauna · ayuna · buna · coluna · cuncuna · euskalduna · garífuna · gatuna · hambruna · huna · inoportuna · medialuna · moruna · muna · ovejuna · perruna · porcuna · pruna · suna · veintiuna

Синоніми та антоніми cuna в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUNA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cuna» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cuna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUNA

Дізнайтесь, як перекласти cuna на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cuna з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuna» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

摇篮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cuna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

cradle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مهد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

колыбель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

berço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শৈশবাবস্থা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

berceau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

buaian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Wiege
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

発祥地
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

요람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Bandulan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

căn nguyên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தொட்டில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पाळणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

beşik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

culla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kołyska
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

колиска
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

leagăn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κούνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wieg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vaggan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vugge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuna».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cuna

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CUNA»

Відомі цитати та речення зі словом cuna.
1
Albert Einstein
Lo más bello que podemos experimentar es el lado misterioso de la vida. Es el sentimiento profundo que se encuentra en la cuna del arte y de la ciencia verdadera.
2
Giambattista Marini
De la cuna a la tumba sólo hay un paso.
3
Peter De Vries
La mano que mece la cuna rige el mundo.
4
Proverbio Escocés
Por buena que sea la cuna, mejor es la buena crianza.
5
Robert G. Ingersoll
Las costumbres nos toman en la cuna y nos abandonan en la tumba.
6
Lajos Kossuth
El patriotismo es la cuna del sacrificio. Por esta sola razón no se dan las gracias cuando uno cumple con su deber.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CUNA»

De la cuna se sigue la sepultura.
Lo que mece la cuna, hasta la muerte dura.
Lo que se aprende en la cuna, siempre dura.
Mientras tengas hijas en la cuna, no llames puta a ninguna.
No te avergüence tu cuna, aunque sea ciega de fortuna.
Por buena que sea la cuna, mejor es la buena crianza.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUNA»

Дізнайтеся про вживання cuna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Multilingües desde la cuna
Este libro de Anna Solé quiere resolver este tipo de dudas, que fueron las de la misma autora, madre de niños educados en el multilingüismo.
Anna Solé Mena, 2010
2
El pequeño libro de las nanas: Las mejores canciones de cuna ...
El Aleph Editores presenta El pequeño libro de las nanas, una antología de las mejores canciones de cuna de nuestra tradición.
Carme Riera, 2010
3
La Cuna Y La Sepultura: Doctrina Moral
«La cuna y la sepultura» es el resultado de la reescritura por parte de Quevedo de una obra anterior, «Doctrina moral», publicada cuatro años antes sin su autorización, en la que introdujo cambios notables —estilísticos y ...
Francisco De Quevedo, Celsa Carmen García Valdés, 2008
4
Una canción de cuna
Una noche Mary McFarland, una joven católica de clase media, tuvo una pesadilla, un sueño morboso e inexplicable.
Barbara Wood, 2011
5
A la cuna del sol divino
Prensa:Gerardo Muñoz se adentra en la ciencia ficción con A la cuna del sol divino. Diario Información, 4 de diciembre de 2002
Gerardo Muñoz Lorente, 2002
6
La cuna caerá
Sin imaginar que el destino la convertirá en blanco mortal de una aterradora conspiración médica.
Mary Higgins Clark, 2012
7
En la cuna de Europa: libertad urbana en la antigua Roma
Siglos después de la caída de Roma, resurgieron los ideales de libertad ciudadana y de dominación justa en una nueva Europa cristianizada, lo que hizo de la ciudad del Tíber la cuna de Europa.
Werner Dahlheim, 2008
8
La verdadera cuna de Cristóbal Colón
Constantino de Horta y Pardo. cunstancias siguientes: el nombre vulgar de la nave capitana de Colón; el estar comandada por Juan de la Cosa al prepararse la expedición en busca de nuevas tierras; la elección que Colón, hizo de ese ...
Constantino de Horta y Pardo, 2005
9
Lisboa. Belém. La cuna de los descubrimientos
El capítulo 8 de la guía de Lisboa incluye visitas al Mosteiro dos Jerónimos, Museu Nacional dos Coches, Torre de Belém, Antiga Confeitaria de Belém...
Angelika König
10
4 poemas de Miguel Hernández y una canción de cuna
Colaborador de periódicos españoles, revistas de cómic y editoriales europeas. Ilustrador de temas muy variados: infantil, histórico, terror y ciencia ficción. Escribe también los textos de algunos de los libros que ilustra.
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cuna вживається в контексті наступних новин.
1
Mayte Pérez: “Espero que esta cuna sea el preludio de las 97 ...
El Museo de Zaragoza ha recibido al fin la cuna de plata y el niño de marfil del Real Monasterio de Santa María de Sijena. Heraldo.es Actualizada 20/07/2016 a ... «Heraldo.es, Липень 16»
2
Familias tamaulipenses en situación vulnerable reciben Cuna de ...
Esta acción que lleva a cabo en la zona centro del estado, forma parte del programa piloto aplicado en la entidad, bajo el lema "Mi Primera Cuna, Para Crecer ... «Terra.com, Липень 16»
3
Despidos en Casa Cuna tras muerte de bebé en piscina
SAN JUAN, Puerto Rico. - La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, anunció este martes la suspensión de cuatro empleados de la Casa Cuna de ... «Univisión, Липень 16»
4
La foto de un padre durmiendo debajo de la cuna de su hijo ...
Amy Palmer publicó una foto de su marido, André, durmiendo debajo de la cuna de su hijo, de 20 meses, en un hospital, en su cuenta de Facebook y el ... «Telemundo, Липень 16»
5
Un juzgado de Barcelona pide devolver a Aragón la cuna de plata y ...
La consejera de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Mayte Pérez, se ha mostrado "muy satisfecha" con el auto del juzgado de Barcelona, ... «20minutos.es, Липень 16»
6
Suspenden a tres empleados tras muerte de bebé ahogada en ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, informó hoy la suspensión sumaría de tres funcionarias de Casa Cuna, mientras ... «Univisión, Липень 16»
7
Una cuna inteligente: ¿El próximo proyecto de Nest?
El jueves, la Oficina de Marcas y Patentes de Estados Unidos publicó una solicitud hecha por Google para patentar una "cuna con sensores inteligentes ... «CNET en Español, Червень 16»
8
Hinchas irlandeses le entonan una canción de cuna a una bebe en ...
El certamen que se celebra en Francia no aguanta un brote de violencia más, y por eso celebra que escenas como las protagonizadas por los hinchas de la ... «ElEspectador.com, Червень 16»
9
Cunas de cartón, la inusual medida finlandesa que adoptan los ...
El paquete de maternidad que entrega San Luis Potosí a mujeres de escasos recursos. Incluye una cuna de cartón donde el bebé puede dormir hasta los 6 ... «Verne, Червень 16»
10
'León, Cuna del Parlamentarismo' estará el próximo curso en el ...
Silván ha mostrado por ello su "satisfacción" por la inclusión en el sistema educativo de la Comunidad de tan "importante legado de León al mundo" y un ... «20minutos.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CUNA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cuna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK