Завантажити застосунок
educalingo
decomiso

Значення "decomiso" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DECOMISO У ІСПАНСЬКА

de · co · mi · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DECOMISO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DECOMISO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Конфіскація

Конфіскація, конфіскація чи конфіскація в законі - це арешт, який охороняє чи позбавляє майно чи майно без компенсації, передаючи їх у державний гаманець. Власне кажучи, загалом розуміється, що конфіскація - це основне покарання, яке полягає у позбавленні майна, а конфіскація або конфіскація - це додатковий покарання, що тягне за собою втрату чи позбавлення наслідків або доходів від злочину та вчинків з яким це було вчинено. Термін конфіскації також використовується для позначення речей, які були об'єктом конфіскації. Зазвичай незаконні предмети, такі як наркотичні засоби або вогнепальна зброя та доходи від реалізації таких товарів, можуть бути конфісковані компетентним органом. У деяких країнах державні заходи, які зменшують вартість власності власнику таким чином, що залишає їх майже безглуздими, розглядалися як форма конфіскації.

Визначення decomiso у іспанська словнику

Перше визначення конфіскації в словнику справжньої академії іспанської мови конфісковано. Інше значення конфіскації в словнику є додаткове покарання головному, яке полягає у остаточному позбавленні інструментів та доходів від злочину або відсутності. Конфіскація також здійснюється в емфітеусі, право прямого власника на відшкодування майна за неодноразове несплату пенсії чи інші серйозні зловживання ним.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DECOMISO

comiso · compromiso · entremiso · fidecomiso · fideicomiso · insumiso · manumiso · miso · omiso · permiso · premiso · remiso · sumiso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECOMISO

decodificación · decodificador · decodificar · decolaje · decolar · decolgar · decoloración · decolorante · decolorar · decomisar · deconstrucción · deconstruccionismo · deconstruir · decor · decora · decoración · decorado · decorador · decoradora · decorar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECOMISO

aliso · aviso · conciso · enciso · entrepiso · friso · guiso · impreciso · improviso · inciso · indeciso · liso · narciso · occiso · piso · preaviso · preciso · riso · semipiso · viso

Синоніми та антоніми decomiso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DECOMISO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «decomiso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «decomiso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DECOMISO

Дізнайтесь, як перекласти decomiso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова decomiso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «decomiso» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

征用
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

decomiso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Confiscation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

जब्ती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مصادرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

конфискация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

confisco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

উপগ্রহণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

confiscation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rampasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Beschlagnahmung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

没収
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

몰수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

confiscation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tịch thu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பறிமுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

जप्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

haciz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

confisca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

konfiskata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

конфіскація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

confiscare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κατάσχεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

konfiskering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förverkande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

inndragning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання decomiso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DECOMISO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання decomiso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «decomiso».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про decomiso

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DECOMISO»

Дізнайтеся про вживання decomiso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом decomiso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Higiene e inspección de carnes-I
1995; Cortés, 2001; Fábre- gas et al., 2005), pero no son coincidentes ni en el listado de motivos o causas de decomiso que relacionan ni, por supuesto, en los porcentajes que atribuyen a cada una. El Ministerio de Agricultura dejó de ...
Benito Moreno García, 2006
2
El comiso: análisis sistemático e instrumentación cautelar
... sino como prospección jurídica de un acto inepto para producir efectos jurídicos o anularlos existentes.20 Por esa misma razón, la extinción del dominio no excluye la aplicación del decomiso, comiso, incautación, aprehensión, ocupación y ...
Manuel Alberto Restrepo Medina, 2007
3
Código penal
En los delitos previstos en los artículos 301.1, párrafo segundo, y 368 a 372, además de las penas que corresponda imponer por el delito cometido, serán objeto de decomiso las drogas tóxicas, estupefacientes o sustancias psicotró- picas, ...
España, Diego Manuel Luzón Peña, 2007
4
Manual para la Lucha contra la Trata de Personas
INSTRUMENTO 4.2 Incautación de bienes y decomiso del producto del delito Antecedentes Cuando hay delincuentes involucrados en la trata de personas, los bienes que utilizan para cometer el delito, así como el producto obtenido de sus ...
‎2007
5
Ciencia política alternativa: su aplicación al País Vasco e ...
Temas de discusión Estos han versado sobre el momento del decomiso; su nexo con otros temas del proceso de paz; cómo realizarlo; las armas de quiénes debían decomisarse; y qué tipo de armas serían objeto de decomiso. /. Momento del ...
Francisco Letamendia, 2001
6
Drogas y prohibición: una vieja guerra, un nuevo debate
20 años, más de 150 países introdujeron en sus legislaciones el decomiso del producto del delito. Sin perjuicio de esta sorprendente expansión formal, no es de extrañar que la reintroducción del decomiso como una herramienta central del ...
Juan Tokatlian, 2010
7
Guías Legislativas para la Aplicación de la Convención de ...
Decomiso y secuestro Artículo 73. Presupuestos del decomiso 1) Si se ha cometido un acto ilícito y el autor, instigador o partícipe ha obtenido algo como resultado de ese acto o con el propósito de cometerlo, el tribunal ordenará el decomiso ...
División para Asuntos de Tratados, 2005
8
Criminal proceedings in the European Union: essential safeguards
Es además una de las medidas objeto del Convenio del Consejo de Europa relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y decomiso de los productos del delito de 8 de noviembre de 1990 y aparece recogida en la Acción Común de 3 de ...
‎2008
9
El Derecho Aduanero en el Siglo XXI
Resulta importante en este punto aclarar que las causales de aprehensión y decomiso de las mercancías no solo resultan aplicables a las mercancías importadas al territorio colombiano o exportadas desde él por lugares no habilitados, ...
Germán Alfonso Pardo Carrero, 2009
10
Codigo Sanitario Nacional y Sus Decretos Reglamentarios
Tuberculosis: Decomiso total. Marek: Decomiso total. Leucosis: Decomiso total. Septicemia y toxemia: Decomiso total. Sinovitis: Decomiso total si hay evidencia sistémica; en caso contrario decomisar la parte afectada. Tumores: Decomiso ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DECOMISO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін decomiso вживається в контексті наступних новин.
1
Encierran a ocho por decomiso de alijo de cocaína
Encierran a ocho por decomiso de alijo de cocaína ... de la DNCD, luego de una ardua labor de inteligencia, tras el decomiso del cargamento de cocaína. Estos ... «Listín Diario, Липень 16»
2
Decomiso de 1.448 kilos de cocaína es el mayor en cinco años en ...
El decomiso de 1.448 kilos de cocaína, este sábado en el oeste de Guatemala, es el mayor de los últimos cinco años en el país centroamericano, informó hoy el ... «Terra.com, Липень 16»
3
Decomiso de droga en aeropuerto de carga
La Fiscalía Primera Superior de Delitos Relacionados con Droga decomisó 342 kilos de cocaína en el aeropuerto Internacional de Tocumen, área de carga. «La Estrella de Panamá, Липень 16»
4
Fuerza Naval realiza otro decomiso de 600 kilos de cocaína en alta ...
Esta fotografía corresponde al decomiso de 497 kilos de cocaína realizados a inicios de este año. El lunes pasado, la Fuerza Naval se incautó de unos 600 ... «El Diario de Hoy, Липень 16»
5
Senado aprueba ley de extinción de dominio para decomiso bienes ...
El Senado de la República aprobó en segunda lectura y a unanimidad el proyecto de ley de extinción de dominio para el decomiso civil de los bienes ilícitos, ... «El Caribe, Липень 16»
6
Nueva Zelanda realiza mayor decomiso de cocaína en su historia
Los 35 kilogramos de cocaína representan el mayor decomiso de esa droga en la historia del país debido a que las incautaciones del alcaloide en todo un año ... «Terra.com, Липень 16»
7
Fuerza Naval decomisó 700 kilos de droga en Jiquilisco
La unidades de Fuerza Naval realizaron este jueves, al Sur de la bocana de bahía Jiquilisco en el departamento de Usulután, el decomiso de 15 paquetes se ... «El Diario de Hoy, Липень 16»
8
Imputarán a sargento y teniente de la GNB tras decomiso de 600 ...
El Ministerio Público imputará en las próximas horas al primer teniente y sargento mayor de la Guardia Nacional Bolivariana, Higmar Vivas Peña y Jimmy ... «Analítica.com, Червень 16»
9
Detienen a 10 en Venezuela por decomiso de droga en México
Las autoridades venezolanas detuvieron a diez personas, entre ellos dos militares venezolanos y un empleado de la aerolínea mexicana Aeroméxico, por su ... «20minutos.com, Червень 16»
10
Denuncia lleva a decomiso de drogas en Guadalajara
Las personas son interceptadas con narcóticos que acababan de adquirir. GUADALAJARA, JALISCO (19/JUN/2016).- La Fiscalía General del Estado informó ... «Informador.com.mx, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DECOMISO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Decomiso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/decomiso>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK