Завантажити застосунок
educalingo
desahogado

Значення "desahogado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAHOGADO

La palabra desahogado procede del participio de desahogar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESAHOGADO У ІСПАНСЬКА

de · sa · ho · ga · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAHOGADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAHOGADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desahogado у іспанська словнику

Перше визначення рельєфу в словнику справжньої академії іспанської мови - це безсоромне, обурений. Інше значення слова "полегшення" в словнику говорить про місце: незруйноване, де не надто багато зустрічі речей або безладу та плутанини людей. Звільнений також, що він живе з полегшенням.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAHOGADO

abogado · agregado · ahogado · apagado · azogado · cargado · delegado · delgado · descatalogado · drogado · encargado · endrogado · entregado · jugado · juzgado · llegado · obligado · pagado · rogado · togado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAHOGADO

desagüe · desaguisada · desaguisadamente · desaguisado · desaherrojar · desahijar · desahitar · desahitarse · desahogada · desahogadamente · desahogamiento · desahogar · desahogo · desahuciadamente · desahuciar · desahucio · desahumada · desahumado · desahumar · desainadura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAHOGADO

alargado · amargado · arriesgado · bragado · cagado · colgado · dragado · embargado · envigado · gado · hígado · holgado · legado · ligado · negado · pegado · plagado · plegado · prolongado · recargado

Синоніми та антоніми desahogado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESAHOGADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desahogado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DESAHOGADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «desahogado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desahogado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESAHOGADO

Дізнайтесь, як перекласти desahogado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desahogado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desahogado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

我发泄
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desahogado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Venting
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मैं निकाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I تنفيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Я вентилируемые
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

I exalado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি vented
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Je VENTED
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Saya dibolong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

I entlüftet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

私は通気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

나는 배출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Aku ketutup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi huyệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் துவாரமிட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मी vented
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Ben Bacalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sfogavo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

I wentylowane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Я вентильовані
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

am ventilată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα εξαερωθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek geventileer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag ventilerade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg luftet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desahogado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAHOGADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desahogado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desahogado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desahogado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAHOGADO»

Дізнайтеся про вживання desahogado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desahogado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
Desahogado , a. Adjetivo. Descarado, v. gr.: Aprecio mas á un niño vergonzoso que á otro que es desahogado. || Tambien adjetivo. (Sitio.) Desembarazado, v. gr .: Quitaremos algunos muebles inútiles , y quedará el salon mas desahogado.
Félix Masip y Mollá, 1866
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
desahogarse to confide in, to comfort, to console Gerundio: desahogándose Participio pasado: desahogado Imperative desahoguémonos (nosotros); no nos desahoguemos desahógate (tú); no te desahogues desahogaos (vosotros); no os ...
Elsa Pittman, 2004
3
Diccionario italiano-galego
DESAFOGADAMENTE, arfe. Desahogadamente, con desahogo o DESAFOGO. DESAFOGADO, DA, pp. de DESAFOGAR. desahogado. // adj. Desahogado, amplio, holgado o espacioso. / Desahogado, libre de preocupaciones económicas, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Freed. desahogado. Licencioso , descarado , falto de temor y vergüenza. Petulent , licencious , brazen- faced , the -want of fear and Jhame. desahogado. ( Náut.") Qualquier sitio del navio que está espacioso. Spacious, having fhip-room  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Realidades
D. esahogado por todo lo vivido por todo lo pasado, experiencias nuevas que me daban vida entusiasmo y alegrías por mí las repetiría en unay mil vidas. Desahogado momentos duros que prefiero olvidar pues mi corazón dañado por ello ...
José Antonio Ávila Ávila, 2007
6
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Ing. 2ii/e.=It. Occhio. desaguar, v. n. Hid. ó PH. Entrar un rio ó corriente de agua cualquiera en el mar, en un lago ó en otro rio más caudaloso. > Man. V. Derramar. DESAHOGADO, DA, adj. PH. y Man. Dícese del ángulo ó de la posición en ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Llámase también ojo. — Fr. Cei¡. — ln$. Eye.— lt. Occhio. DESAGUAR, v. n. Hid. ó PH. Entrar los rios en el mar, desembocar en él. Acad. Dícese también descargar.\\Man. V. Derramar. DESAHOGADO , DA. p. p. de desahogar y desahogarse.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
El indígena
... vinder istas PiTUTAS". Aquel desahogado, al haber observado que Mediohombre no había conseguido vender las patutas a una anciana que las contemplaba sin decidirse, se había "plantado" entre el saco y la mujer, pronunciando ...
Víctor Vázquez Bayarri, 2001
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
DESAHOGADO, DA. p. p. de desahogar y desahogarse. PH. y Man. Dicese del ángulo ó de la posición en que se navega con el viento , y de la que el buque conserva navegando derecho ó sin tumbar y con desembarazo. De aqui las frases ...
‎1831
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desahogar. desahogado. Licencioso , descarado , falto de temor y vergüenza $ como : hombre desahogado : vida desahogada , &c. Petulans , infru - nitus. DESAHOGAR, v. a. Librar en parte , ó aliviar los trabajos y necesidades de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAHOGADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desahogado вживається в контексті наступних новин.
1
Sergio Mendoza: "El intelectual de Fuab Abufele me quiso sacar y ...
El capital del Juticalpa se desahogado por el trato que le dio directivo en el Real España. 0 0 0 0. Sergio Mendoza no se quedó callado y mandó un mensaje ... «La Prensa de Honduras, Липень 16»
2
Sánchez achaca su debacle al bajo rendimiento de miembros de su ...
El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, se ha desahogado de lo lindo en una entrevista concedida esta mañana a la cadena SER. El líder socialista ha ... «OKDIARIO, Червень 16»
3
Guillermo Padrés está "absolutamente limpio" de acusaciones ...
... de los ranchos de Padrés el viernes pasado y que hasta el momento se han desahogado alrededor de 170 pruebas sobre las denuncias que sí se conocen. «RadioFórmula, Травень 16»
4
La Afore XXI Banorte confió en que la investigación que lleva a ...
Explicó que es un proceso de revisión “y nosotros confiamos que va a ser desahogado y atendido de la mejor manera por la compañía. Hasta el momento, no ... «El Pulso Laboral, Квітень 16»
5
La España colapsada ya se prepara para el examen de junio
Repetir las elecciones para que los españoles rectifiquen el tiro: “Ya habéis protestado, ya os habéis desahogado, ahora favoreced una España gobernable”. «La Vanguardia, Квітень 16»
6
Policías que abusaron de detenido, investigados por la SSPTM
Se precisó que una vez que hayan desahogado las diligencias en la Unidad de Asuntos Internos bajo el expediente número UAI/DRS-068-SP/2016, ... «Diario Cambio, Квітень 16»
7
Kia Cadenza 2017, así es su interior amplio y tecnológico
Mejora respecto a la generación anterior, es más espacioso y desahogado, e incluye una amplia variedad de equipamiento tecnológico. ¿Quieres comprobarlo ... «Autobild.es, Квітень 16»
8
Falta contundencia de la Ley para el tema de quejas y denuncias ...
... a conocer que en lo que va de este proceso electoral han desahogado aproximadamente 15 quejas de partidos políticos, sobre todo por la pinta de bardas. «El Tuxtepecano.com, Квітень 16»
9
Pachi Vázquez sobre Besteiro: "En el PSOE si estás imputado y ...
El ex secretario general del PSOE gallego, Pachi Vázquez, se ha desahogado de lo lindo este jueves a través de Twitter tras ver la defensa a ultranza de su ... «OKDIARIO, Березень 16»
10
Chelo Gª Cortés: “¿Nunca habéis dicho cosas de las que os ...
Se me ha hecho una cámara oculta y me he desahogado”, preguntaba a sus compañeros. Chelo Gª Cortés, de 'Sálvame': "Soy la única con categoría ahí" ... «TeleCinco.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAHOGADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desahogado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desahogado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK