Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "destejar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESTEJAR У ІСПАНСЬКА

des · te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESTEJAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESTEJAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «destejar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення destejar у іспанська словнику

Визначення розпаду в іспанському словнику полягає в тому, щоб вилучити плитки з дахів будинків або від обробки стін. Ще одне значення розкриття словаря - це залишити щось незрозуміле або захисне. La definición de destejar en el diccionario castellano es quitar las tejas a los tejados de los edificios o a las albardillas de las tapias. Otro significado de destejar en el diccionario es también dejar sin reparo o defensa algo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «destejar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESTEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destejo
destejas / destejás
él desteja
nos. destejamos
vos. destejáis / destejan
ellos destejan
Pretérito imperfecto
yo destejaba
destejabas
él destejaba
nos. destejábamos
vos. destejabais / destejaban
ellos destejaban
Pret. perfecto simple
yo destejé
destejaste
él destejó
nos. destejamos
vos. destejasteis / destejaron
ellos destejaron
Futuro simple
yo destejaré
destejarás
él destejará
nos. destejaremos
vos. destejaréis / destejarán
ellos destejarán
Condicional simple
yo destejaría
destejarías
él destejaría
nos. destejaríamos
vos. destejaríais / destejarían
ellos destejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destejado
has destejado
él ha destejado
nos. hemos destejado
vos. habéis destejado
ellos han destejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destejado
habías destejado
él había destejado
nos. habíamos destejado
vos. habíais destejado
ellos habían destejado
Pretérito Anterior
yo hube destejado
hubiste destejado
él hubo destejado
nos. hubimos destejado
vos. hubisteis destejado
ellos hubieron destejado
Futuro perfecto
yo habré destejado
habrás destejado
él habrá destejado
nos. habremos destejado
vos. habréis destejado
ellos habrán destejado
Condicional Perfecto
yo habría destejado
habrías destejado
él habría destejado
nos. habríamos destejado
vos. habríais destejado
ellos habrían destejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desteje
destejes
él desteje
nos. destejemos
vos. destejéis / destejen
ellos destejen
Pretérito imperfecto
yo destejara o destejase
destejaras o destejases
él destejara o destejase
nos. destejáramos o destejásemos
vos. destejarais o destejaseis / destejaran o destejasen
ellos destejaran o destejasen
Futuro simple
yo destejare
destejares
él destejare
nos. destejáremos
vos. destejareis / destejaren
ellos destejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destejado
hubiste destejado
él hubo destejado
nos. hubimos destejado
vos. hubisteis destejado
ellos hubieron destejado
Futuro Perfecto
yo habré destejado
habrás destejado
él habrá destejado
nos. habremos destejado
vos. habréis destejado
ellos habrán destejado
Condicional perfecto
yo habría destejado
habrías destejado
él habría destejado
nos. habríamos destejado
vos. habríais destejado
ellos habrían destejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desteja (tú) / destejá (vos)
destejad (vosotros) / destejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
destejar
Participio
destejado
Gerundio
destejando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESTEJAR


aconsejar
a·con·se·jar
acortejar
a·cor·te·jar
acotejar
a·co·te·jar
alejar
a·le·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
desentejar
de·sen·te·jar
despejar
des·pe·jar
entejar
en·te·jar
festejar
fes·te·jar
lentejar
len·te·jar
manejar
ma·ne·jar
motejar
mo·te·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
retejar
re·te·jar
tejar
te·jar
trastejar
tras·te·jar
voltejar
vol·te·jar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESTEJAR

deste
destechadura
destechar
destejer
destellar
destello
destemperada
destemperado
destemplada
destempladamente
destemplado
destemplador
destempladora
destemplanza
destemplar
destemple
destensar
destentar
desteñido
desteñir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESTEJAR

abejar
almejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
desabejar
desaconsejar
desorejar
despellejar
emparejar
encatalejar
enrejar
esquejar
flejar
relejar
semejar
vejar

Синоніми та антоніми destejar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «destejar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESTEJAR

Дізнайтесь, як перекласти destejar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова destejar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «destejar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

destejar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

destejar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To unmask
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

destejar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

destejar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

destejar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

destejar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

destejar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

destejar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

destejar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

destejar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

destejar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

destejar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

destejar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

destejar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

destejar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

destejar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

destejar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

destejar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

destejar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

destejar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

destejar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

destejar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

destejar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

destejar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

destejar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання destejar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESTEJAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «destejar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання destejar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «destejar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESTEJAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «destejar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «destejar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про destejar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESTEJAR»

Дізнайтеся про вживання destejar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом destejar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESTEJADO, p. p. de destejar. DESTEJAR, v. a. Quitar las tejas á los tejados. |J met. Dejar sin reparo ó defensa. DESTELLADO, p. p. de dkstbllar. DESTELLADURA, s. f. ant. Aecioa y efecto de destellar. DESTELLAR , v. a. ant. V . destilar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Inter- prt'Ifí, declarador. Desterrecrar, a. germ. Declarar. IlESTECiiADi'RA, f.anl. Acción y efecto de destechar. Destechar, a. y г. («я edificio) Quitarle el techo. Destejamiexto , «я. Acción de destejar. Destejar, a. y r. (unlejndo) Quitarle las lejas.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESTEJAR, v. a. Quitar las tejas , que sirven de resguardo en los tejádos y otras cofas. Es formado de la prepolicion Des y del nombre Teja. Lat. Tegulis nudare. Puent. Conven. lib.2. cap.5.^.3. El concurso de la gente era tanto , que fue ...
4
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
... maestro Lucas del Valle, firmado el 8 de abril de este mismo año. Se había empezado ya a destejar la fachada y se preveía el derribo de la cornisa desde la «torre gueca» (en la esquina sureste) hasta el cementerio de las monjas 2". 264.
Fernando Marías, 1986
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESTEJAR, v. a. Quitar las tejas , que sirven de resguardo en los tejados y otras cofas. Es formado de la preposición Des y del nombre Teja. Lar. Tegulis nudare. Puent. Conven. lib.2. cap.5. jf.3. El concurso de la gente era tanto , que fue ...
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Desfer- la leu lad a..' Destejar. Traurer las ' tenias. Dejar sin reparo a defensa. Desamparar. □•*.„,□□ Destejar. . Desteixir. Deshacer lo que estaba dispaes.lo ó tramado. DesCer. Destello. Ilatgde llniri. Destempladamente Des- twmpadamiut.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESTECHO, m. DESTECUADURA. DESTEJA MIENTO, m. Acción ó efecto de destejar. Desteulamenl. DESTEJAR, a. Qnilar las tejas á los tejados. Destentar. || mel. Dejar sin reparo 6 defensa. Desamparar. DESTEJE, m. DESTEJAM1ENT0.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario Catalan-Castellano
Teula. f. teja. — de sobre. cobija. *copde teula. tejazo. üitros ó test de teula. tejoleta. Teulada. f. tejado. #adob de teuladas. trastejo, retejo. # adobarlasteuladas.fr. retejar. #fér teulada. fr. tejar. # desfór teuladas. fr. destejar. Teuladeta. f. dim.
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESTEJADO , p. p. V. Destejar. , DESTEJAR, v. a. Ôter les tuiles d'un toit.|| i lté. ) Laisser sans défense. DESTELLADURA , s.f. (v.) Ecoulement d'une liqueur goutte à goutte. DESTELLAR , v. a (v.) V. Destilar. DESTELLARSE, v.r. (v. fig ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de construcción tradicional: tierra
En América Central: Colombia, Ecuador y Venezuela, 'destejar'. desescombrar: v . tr. De 'eseombro'. Eseombrar, limpiar de eseombros. desfogar: v. tr. De 'des-' ( quitar, suprimir) y 'fuego' (< latín fócus, 'hoguera'). Apagar la cal. desfogue: sust.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESTEJAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін destejar вживається в контексті наступних новин.
1
Presupuesto basado en resultados
Y nos dicen que sobran las razones para destejar: tan sólo en el primer trimestre, CIE reportó un crecimiento de 46% en sus ventas consolidadas, que ... «El Universal, Липень 16»
2
Día Internacional del Beso: 10 Fotos e Imágenes para Felicitar el Día
Puede que esta fecha no sea tan popular como San Valentín pero también es un bonito día para destejar al lado de tu enamorado o enamorada y para ... «El Mundo, Квітень 16»
3
Águila Roja temporada 8: avance del capítulo 99, Sátur y Gonzalo ...
... 'Águila Roja' ya han comenzado, con la consiguiente felicidad de los contrayentes, que no encuentran más motivo para destejar que saberse enamorados. «melty.es, Листопад 15»
4
Selección Argentina: Así era la camiseta que tenía para el festejo
Adidas ya tenía preparada una camiseta especial para destejar el título de la Copa América 2015. Tenía estampada la frase “Argentina 2015 Campeón de ... «Perú.com, Липень 15»
5
Adiós a Johnny Laboriel, el rebelde del Rock
Llenó de ritmos recintos como el Teatro Metropólitan y el Auditorio Nacional; planeaba presentarse en el Lunario el próximo año para destejar 55 años de ... «Vanguardia.com.mx, Вересень 13»
6
Fredy Marrufo aventaja en el conteo de boletas
... candidata del PAN a diputada por el Distrito VI, también tiene venta en el conteo. Se encamina hacia la explanada de la bandera del malecón para destejar. «Sipse.com, Липень 13»
7
La industria de la belleza en China se beneficia del cambio de imagen
Estos pequeños detalles son los que relajan al cliente, lo hacen destejar la mente y el cuerpo El uso de hierbas y especies en tratamientos de belleza ... «Pueblo en linea, Серпень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESTEJAR

destejar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Destejar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/destejar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись