Завантажити застосунок
educalingo
embrague

Значення "embrague" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMBRAGUE У ІСПАНСЬКА

em · bra · gue


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBRAGUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBRAGUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Зчеплення

Зчеплення - це система, яка дозволяє передавати та переривати передачу механічної енергії на остаточну дію на добровільній основі. У автомобілі, наприклад, воно дозволяє водієві контролювати передачу крутного моменту від двигуна до коліс.

Визначення embrague у іспанська словнику

Перше визначення зчеплення в словнику справжньої академії іспанської мови - це зчеплення. Інший сенс зчеплення у словнику - це механізм, який організовується таким чином, щоб вісь брала участь або не хоче, або автоматично, руху іншого. Зчеплення також є педаллю або ручкою, з якою даний механізм працює.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBRAGUE

alargue · albergue · argue · bahague · cague · cargue · cuelgue · dengue · descargue · desembrague · despegue · despliegue · enjuague · ligue · lingue · llegue · merengue · morgue · pegue · repliegue

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBRAGUE

embracilada · embracilado · embracilar · embragar · embraguetar · embramado · embramar · embravecer · embravecimiento · embrazadura · embrazar · embreada · embreado · embreadura · embrear · embregar · embregarse · embreñar · embreñarse · embriaga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBRAGUE

azogue · blandengue · canyengue · chaise longue · chingue · curiquingue · descuelgue · desfogue · desvergue · mangue · mengue · merequetengue · pangue · perrengue · pingue · pliegue · potingue · pringue · repulgue · tangue

Синоніми та антоніми embrague в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBRAGUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «embrague» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «EMBRAGUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «embrague» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «embrague» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMBRAGUE

Дізнайтесь, як перекласти embrague на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова embrague з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embrague» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

离合器
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

embrague
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

clutch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

क्लच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

القابض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

сцепление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

embreagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছোঁ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

embrayage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

klac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Kupplung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

クラッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

클러치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

genggaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கிளட்ச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

घट्ट पकड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

debriyaj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

frizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

sprzęgło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

зчеплення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ambreiaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συμπλέκτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

koppelaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

koppling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kløtsj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання embrague

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBRAGUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання embrague
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «embrague».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про embrague

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBRAGUE»

Дізнайтеся про вживання embrague з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embrague та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mec nica del autom¢vil
EMBRAGUE partes (•44-3). Todas las partes componentes están encerradas dentro de la caja del embrague. El sistema articulado de acoplamiento del embrague pivota dentro del alojamiento o caja del mismo; la cual, también forma parte ...
William Harry Crouse, 1993
2
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO XXIII EMBRAGUE TRANSMISION DEL MOVIMIENTO EN EL TRACTOR Hasta ahora nos hemos ocupado del funcionamiento y cuidados al motor del tractor, a continuación vamos a ver cómo se transmite el movimiento desde el ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
3
Tratado sobre automóviles
FUNCIONES DEL EMBRAGUE Un embrague es un mecanismo que une o separa dos árboles; esta separación debe efectuarse tanto si los dos árboles se hallan en movimiento como si están parados. En el automóvil este dispositivo tiene ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
4
Sistemas de transmisión y frenado
Diagnóstico de averías El embrague es un mecanismo silencioso y muy fiable, pero el deslizamiento del disco sobre el volante y la maza de presión provoca un desgaste del material que recubre el disco (ferodo). En condiciones normales ...
Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
5
Los cambios automáticos
Deslizamiento en las velocidades hacia adelante: avería en el embrague trasero. En la tabla 9-6 puede verse que el embrague trasero actúa durante los regímenes de marcha reducida, segunda y directa, de lo que resulta evidente que el ...
Mathias F. Brejcha, 1978
6
Mecánica del automóvil actual
Bajo el nombre de cambios semiautomáticos se engloban a todos aquellos cambios de marcha manuales que están acoplados a un embrague automático y a todos aquellos cambios de engranajes planetarios que recurren al cambio ...
Jesús Calvo Martín, 1997
7
Manual de la técnica del automóvil:
Embrague de fricción Consta de una placa de presión maciza, un disco de acoplamiento del embrague que va recubierto por ambos lados de un forro de fricción pegado o remachado y de otra superficie de fricción formada por el volante del ...
‎1999
8
Metodología de la enseñanza teórica de los tractores
Muestra el cuerpo del acoplamiento móvil de embrague y el cojinete con el casquillo. Los mismos alumnos deben explicar la finalidad, constitución y funcionamiento de estas piezas. Que expliquen también por qué el acoplamiento móvil no ...
S.P. Novomirsky, 1978
9
Mecánica de la motocicleta
Despiece de un embrague de motocicleta que muestra cómo se adapta el motor. (Honda Motor Company, Ltd.) Fig. 27. 16. Ajuste del varillaje del embrague en la. 11 12 10 13 1. Clavija elevadora de la guia del embrague 2. Cojinete de bolas ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
10
Mecánica del vehículo
El embrague es el primer mecanismo que interviene en la transmisión. Se encuentra situado entre el motor y la caja de cambios, formando el conjunto motor-embrague-caja de cambios. El embrague transmite la potencia del motor a la caja ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBRAGUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін embrague вживається в контексті наступних новин.
1
DT Spare Parts ofrece horquillas de embrague para camiones ...
Este componente es uno de los elementos centrales de la instalación del embrague, y se encuentra unida al vástago del cilindro receptor del embrague por un ... «Transporte Profesional, Липень 16»
2
El cambio de moto de Marc Márquez, completamente legal
Como veis en la foto sobre estas líneas, uno de los mecánicos del piloto catalán aprieta el embrague para hacer más rápido el cambio de moto. Esto ha ... «Motociclismo, Липень 16»
3
Adiós embragues: la mejor caja de cambios es híbrida y ha sido ...
Que el pedal embrague está condenado a desaparecer es algo que tenemos ya asumido, algo lógico teniendo en cuenta la evolución de los cambios ... «Diariomotor, Липень 16»
4
Cómo es el cambio de doble embrague de Ford
Si hace recientemente os traíamos un vídeo acerca del funcionamiento del sistema de doble embrague de Renault, en esta ocasión os mostramos cómo Ford ... «InfoTallerTv, Травень 16»
5
Mecánica básica: ¿cómo funciona el embrague de un coche?
Por eso, esta vez, en nuestro subsección de Mecánica básica, te contamos cómo funciona el embrague de un coche manual. Cuando arrancas el motor, este ... «Autobild.es, Травень 16»
6
DT Spare Parts ofrece Kits de embrague para camiones
DT Spare Parts ofrece una gama completa de productos para embragues. En total, dispone de más de 140 kits de embrague DT. Los embragues pertenecen, al ... «Noticias de Transporte, Квітень 16»
7
Rossi encuentra el problema que le hizo caerse en Austin
Un fallo en el embrague condicionaba su salida y le hacía perder distancia con el grupo delantero durante las primeras vueltas. Pero ya en la tercera vuelta, ... «SPORTYOU, Квітень 16»
8
Precios cambiar embrague coche - Ávila, la ciudad más barata para ...
El kit de embrague permite engranar marchas en los automóviles con caja de cambios manual y evita que el automóvil se cale. Pero este conjunto de ... «ABC.es, Січень 16»
9
Si se te rompe el embrague, manda el coche a Ávila
Por muy raro que te suene, admite este consejo: si se te rompe el embrague, ... el precio medio por cambiar el kit del embrague en España es de 644,83 euros. «Autobild.es, Грудень 15»
10
Yamaha FJR 1300 2016: nuevo embrague, transmisión y ópticas LED
Otro cambio notable para 2016 es el uso de un nuevo embrague asistido anti rebote (A&S), basado en el sistema que ya estrenó la YZF-R1 2015, que confiere ... «Todocircuito.com, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EMBRAGUE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Embrague [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/embrague>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK