Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "erudición" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ERUDICIÓN

La palabra erudición procede del latín eruditĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ERUDICIÓN У ІСПАНСЬКА

e · ru · di · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERUDICIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERUDICIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «erudición» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Стипендія

Erudición

Ерудиції, слово з латинського, є глибокими знаннями у вигляді знань, і особливо тих, що стосуються літературних та історичних дисциплін. Людина, яка має ерудицію, називається вченим. Мудрі, навчені, освічені та навчені синоніми вченого. Термін "вчений до фіолетового" відноситься до тих людей, які мають поверхневу культуру. Erudición, palabra procedente del latín, es un saber profundo en un tipo de conocimientos, y especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita. Sabio, docto, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.

Визначення erudición у іспанська словнику

Перше визначення ерудиції в словнику справжньої академії іспанської мови - це навчання в різних галузях науки, мистецтва та інших предметів. Інший зміст ерудиції в словнику - велике знання документів, що стосуються науки або мистецтва. Ерудиція також читає різноманітність, навчається і добре використовується. La primera definición de erudición en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrucción en varias ciencias, artes y otras materias. Otro significado de erudición en el diccionario es amplio conocimiento de los documentos relativos a una ciencia o arte. Erudición es también lectura varia, docta y bien aprovechada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «erudición» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERUDICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERUDICIÓN

ertzaina
erubescencia
erubescente
eructación
eructar
eructo
erudita
eruditamente
erudito
eruginosa
eruginoso
erumnosa
erumnoso
erupción
erupcionar
eruptiva
eruptivo
erutación
erutar
eruto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERUDICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Синоніми та антоніми erudición в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ERUDICIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «erudición» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми erudición

АНТОНІМИ «ERUDICIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «erudición» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми erudición

Переклад «erudición» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERUDICIÓN

Дізнайтесь, як перекласти erudición на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова erudición з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «erudición» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

奖学金
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

erudición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

erudition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

छात्रवृत्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منحة دراسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ученость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bolsa de estudo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছাত্রবৃত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bourse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

biasiswa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Stipendium
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

奨学金
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

장학금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

beasiswa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

học bổng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உதவித்தொகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शिष्यवृत्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

burs
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

borsa di studio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

stypendium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

вченість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bursă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υποτροφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geleerdheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stipendium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stipend
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання erudición

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERUDICIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «erudición» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання erudición
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «erudición».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERUDICIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «erudición» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «erudición» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про erudición

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERUDICIÓN»

Дізнайтеся про вживання erudición з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом erudición та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Libro de la erudición poética
El Libro de erudición poética (1611), de Luis Carrillo y Sotomayor es el texto que mejor describe los principios del culteranismo.
Luis Carrillo y Sotomayor, 2010
2
Comentarios de erudición: "libro decimosexto"
Edición del libro decimosexto, uno de los pocos que se conservan del conjunto, de los "Comentarios", que incluye la traducción y glosa del libro tercero de las odas de Horacio por el dómine manchego Bartolomé Jiménez Patón.
Bartolomé Jiménez Patón, 2010
3
Obras
Hasta el verdadero Maestro, el Apostólico Sabio, el Predicador de las gentes San Pablo, se valió eri su ocasión de la erudición Gcntilica.y Pocrica:5»cws, & quídam veftrorum Voeturntn dixerunt. Tpsius cnim,& genus fumas , el ser ...
Lorenzo GRACIÁN, 1734
4
Florilogio sacro: que en el celestial ameno frondoso ...
Çj7> • vierte Cicerón » a lo humano*, y lo divino ; (70) es. Non idcirco contemtttniaeß mUy jutto,dice Ricardo , que à la fjgrada dodrina- tendido, quod ita quibu/dam firva ja erudición humana. (71) Todo quanto eftà -videatan quin pot Ott infulß, ...
Francisco Soto y Marne, 1738
5
El olimpo del sabio instruido de la naturaleza y 2 parte de ...
prrhjncPe- màra,y fuera en lo mazizo del padecer, el que ¿vi» tram *àifi- de fer fuudamentodeía Iglcfia io5.Quando propo- cabo EccU- ne un exemplar divino de perfección fobetana a los fiarn mtant. íuios i об.а! Padre les pide que imicen , y no ...
‎1681
6
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
Kl P. Joaquín tiene bov, según me dijo el P. Masdeu, casi concluido un índice, no árido y pelado, como suele acontecer en los escritores Je índices , sino lleno de jugosa erudición , en el que se recorren dirá y distintan .ente todos ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
7
Chronica seraphica ...
í, . , r olsialgun geniode los que rebientan erudición por los costados de los libros , desparramando en fus margenes infinidad de citas, las echas- fe menos en mis eserirJos: sepa q«e lo hago afsi muy de estudio , por imitar en císo el estylo, ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1719
8
Excelencias de S. Joseph...
En lo nuevo muestra la delicada viveza de su ingenio, para discurrir: en lo antiguo manifiesta la erudición , y aplicación, para estudiar: ÏÏova, Qs vetera. Para que aísi lo antiguo , junto con lo nuevo, agrade al paladar , por mas estragado que ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
9
Los mudéjares valencianos y peninsulares
Nueva erudición Somos partidarios de una nueva erudición que amplíe el concepto de fuente histórica a la documentación no estatal, a los restos no escritos de tipo material, oral o iconográfico, a las no-fuentes: silencios, errores y lagunas ...
Manuel Ruzafa, 2003
10
De las ciencias auxiliares de la Historia a la cultura escrita
El resultado lo constituyen las denominadas ciencias auxiliares de la historia; conjunto de disciplinas eruditas que no siempre, a lo largo de esta trayectoria, estuvieron al servicio de la historia (ya fuera erudición eclesiástica, positivismo, ...
Francisco M. Gimeno Blay, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERUDICIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін erudición вживається в контексті наступних новин.
1
Arte de retratar
... ya mencionada, así como por la formidable erudición, de naturaleza festiva, que ... como decantación espontánea, tanto el erudito imaginismo de Apollinaire, ... «Diario de Sevilla, Липень 16»
2
Lirismo y erudición
De origen campesino, llegó a ser un célebre poeta y erudito con numerosos discípulos sin perder su sencillez, como lo muestra el buen humor con que afrontó ... «Diario El País, Травень 16»
3
De Dante al folklore: una alianza entre erudición y popularidad
De Dante al folklore: una alianza entre erudición y popularidad. Hubo una nueva versión de La Noche de la Ciudad con Jairo y Juan Falú, que duró hasta tarde, ... «LA NACION, Квітень 16»
4
Mendoza: “No está demostrado que la erudición mejore al ciudadano”
Eduardo Mendoza ha declarado sus conocimientos nulos sobre interartes. El escritor hacía referencia al título de la mesa en que ha sido ponente esta mañana, ... «La Vanguardia, Березень 16»
5
Umberto Eco: entre la ironía y la erudición
Sin lugar a dudas hemos abordado Umberto Eco desde sus tratados semióticos, pero es “Il nome della rosa” la novela que en 1980 inicia su narrativa. A ella le ... «La Gaceta Tucumán, Лютий 16»
6
María Montessori, madre de la pedagogía científica, erudición y ...
Además de erudición, demostró toda su vida una sensibilidad notable. Era una de esas personas con causa que me gustan. Se puede comulgar o no con su ... «20minutos.es, Лютий 16»
7
Flamenco de la bronca y la erudición
"Buenas noches. Está la cosa un poquito revuelta, ¿no?". Con esa frase abría José Mercé el sábado el festival Flamenco Monumental que, durante dos días, ... «EL PAÍS, Грудень 15»
8
José Manuel Sánchez Ron, premio Nacional de Ensayo
... Ciencia José Manuel Sánchez Ron ha obtenido hoy el Premio Nacional de Ensayo 2015 por la "originalidad", "extraordinaria erudición" y uso de la lengua en ... «El Periódico, Вересень 15»
9
Inútil erudición
Hace poco leí un texto de un apreciado y admirado amigo, en donde señalaba la posición del historiador alemán Christian Meier, prestigioso profesor jubilado ... «El Universal, Вересень 15»
10
El Inversor: La erudición
Es rara la erudición. Tiene vocación domesticadora; aplaca y quita ímpetus; hipoteca todo siempre; es vertical y jerárquica; se impone con autoridad y con ... «Pijama Surf, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ERUDICIÓN

erudición

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erudición [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/erudicion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись