Завантажити застосунок
educalingo
fantasma

Значення "fantasma" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FANTASMA

La palabra fantasma procede del latín phantasma, la cual a su vez procede del griego φάντασμα.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FANTASMA У ІСПАНСЬКА

fan · tas · ma


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANTASMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FANTASMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Привид

Примари, в фольклорі багатьох культур, повинні бути незліченними духами або душами мертвих істот, які проявляються поміж живими помітно, переважно в місцях, де вони відвідують життя, або у взаємодії з близькими людьми. Це один з найвідоміших видів забобонів.

Визначення fantasma у іспанська словнику

Перше визначення примари в словнику реальної академії іспанської мови - це образ об'єкта, який друкується у фантазії. Інший сенс примару в словнику - це химерне бачення, таке, як це відбувається у снах або у фігураціях уяви. Привид також є зображенням мертвої людини, яка, на думку деяких, видається живим.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANTASMA

asma · cataplasma · citoplasma · cloasma · ectoplasma · endoplasma · hialoplasma · miasma · micoplasma · neoplasma · pasma · plasma · prasma · progimnasma · protoplasma · quiasma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTASMA

fantaseador · fantaseadora · fantasear · fantaseo · fantasía · fantasiosa · fantasioso · fantasmada · fantasmagoría · fantasmagórica · fantasmagóricamente · fantasmagórico · fantasmal · fantasmalmente · fantasmático · fantasmear · fantasmón · fantasmona · fantástica · fantásticamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTASMA

alisma · aneurisma · carisma · chusma · cisma · crisma · cuaresma · cusma · diosma · lepisma · marisma · melisma · mesma · misma · morisma · numisma · prisma · resma · sesma · sofisma

Синоніми та антоніми fantasma в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FANTASMA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fantasma» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fantasma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FANTASMA

Дізнайтесь, як перекласти fantasma на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова fantasma з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fantasma» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

fantasma
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

ghost
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شبح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

призрак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

fantasma
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রেতাত্মা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

fantôme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hantu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Geist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ゴースト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

유령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Kudus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ma
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பேய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

भूत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hayalet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

fantasma
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

duch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

привид
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

fantomă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φάντασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

spook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spöke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

spøkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fantasma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANTASMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fantasma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fantasma».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fantasma

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FANTASMA»

Відомі цитати та речення зі словом fantasma.
1
Frédéric Chopin
Toda dificultad eludida se convertirá más tarde en un fantasma que perturbará nuestro reposo.
2
Napoleón I
Lo imposible es el fantasma de los tímidos y el refugio de los cobardes.
3
Gregorio Marañón
Cada hombre lleva un fantasma de mujer, no en la imaginación que entonces sería fácil de expulsarle; sino circulando en su sangre, y cada mujer un fantasma más o menos concreto de hombre.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANTASMA»

Дізнайтеся про вживання fantasma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fantasma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El fantasma del tio Roco
El tío Roco tenia una manera muy chistosa de hablar cuando estaba vivo pero ahora que es un fantasma lo que dice es para morirse de la risa.
Sharon Creech, 2002
2
El fantasma de Manhattan
En El fantasma de Manhattan, Frederick Forsyth rescata a un personaje legendario de la literatura y el cine: el fantasma de la Ópera.
Frederick Forsyth, 2011
3
El libro del fantasma
Los textos recopilados a pedido de esta modesta aparicion han sido escritos en epocas diferentes.
Alejandro Dolina, 1999
4
Cuentos de barcos de fantasma para ninos / Tales of ghost ...
Todo aquello que nos es desconocido causa temor, si a esto se agrega algo de misterio y acontecimientos que no tienen explicación racional de por qué ocurren; el temor pasa a miedo.
Tomas Schwegler, 1999
5
El fantasma de Canterville
Marta Sanz (Madrid, 1967) es doctora en Filología y profesora de la Universidad Antonio de Nebrija de Madrid.
Oscar Wilde, 2008
6
El Fantasma de Canterville y Otros Cuentos
A classic masterpiece the great writer Oscar wilde, the book includes some other stories like El crimen de arthur Saville, El millonario modelo and El principe feliz.
Oscar Wilde, 2003
7
La góndola fantasma
Una góndola fantasma navega sin gondolero por los canales venecianos y lleva de cabeza a Polichinela, Arlequín, Alí Badaluc, al capitán Tartaja y a tantos otros personajes que, interesados en seguir a esa góndola misteriosa que les ...
Gianni Rodari, 2002
8
El fantasma de la pera / The Phantom of the Opera
A través de un tenebroso y cruel personaje, Erik, atormentado por la deformidad de su rostro y su pasión por la belleza, y de los recovecos de un edificio, la Ópera de París, Leroux nos introduce en ese desconocido mundo del otro lado ...
Gaston Leroux, 2011
9
Cara. Las chicas fantasma son verdes
¡MI MEJOR AMIGA ES UN FANTASMA!
Ralph Leuther, 2013
10
Atardecer en el pueblo fantasma
Their magic tree house takes Jack and Annie back to the Wild West, where they experience excitement and danger and try to solve a riddle.
Mary Pope Osborne, Marcela Brovelli, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANTASMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fantasma вживається в контексті наступних новин.
1
LeBron dice que le motiva "fantasma" de Jordan
LeBron James a menudo ha evitado hablar sobre igualar los logros de Michael Jordan. Ahora persigue "el fantasma" de quien es considerado el jugador más ... «El Nuevo Herald, Серпень 16»
2
CONFIRMADO: El Motorista Fantasma aparecerá en la cuarta ...
Gabriel Luna será el encargado de interpretar a Robbie Reyes en la nueva entrega de la exitosa serie de ABC, que se estrena el próximo 20 de septiembre. «SensaCine, Липень 16»
3
Descubierto un parietal humano del Pleistoceno Medio en la Cueva ...
... según las mismas fuentes, la limpieza y puesta a punto del nuevo yacimiento de la Cueva del Fantasma, unos trabajos realizados por Santos Moral mediante ... «20minutos.es, Липень 16»
4
Asustan a los viajeros del Metro de Madrid con un 'tren fantasma'
A pocas semanas del entreno de la segunda entrega de la película Cazafantasmas, la agencia Shackleton desarrolló para Sony Pictures Releasing de España ... «Merca2.0, Липень 16»
5
Se han presentado 32 denuncias ante PGR por el caso de ...
Se han presentado 32 denuncias ante PGR por el caso de empresas fantasma en Veracruz: SAT. El Servicio de Administración Tributaria publicó un informe ... «Animal Político Versión Móvil, Липень 16»
6
Video: Modelo es supuestamente "poseída" por un fantasma en vivo
Posteriormente le muestra una especie de medalla, lo que provoca el pánico de la modelo -o mejor dicho, del fantasma que la poseía-, dejando notar su ... «Publimetro Chile, Липень 16»
7
Facebook: El columpio fantasma se convierte en un éxito viral
Ya se le conoce como el “columpio fantasma”. Más de 5,7 millones de personas han visualizado el extraño efecto que se produce en un parque infantil de ... «La Vanguardia, Липень 16»
8
HomeContratos con empresas fantasma fueron legales, dice el ...
De acuerdo con el gobierno de Javier Duarte, la relación comercial que sostuvo con 25 empresas fantasma, investigadas por el SAT, fue finiquitada "desde ... «Animal Político Versión Móvil, Червень 16»
9
SAT investiga a empresas fantasma en Veracruz
El SAT investiga ya a empresas fantasma en Veracruz; detecta a 5 nuevas. A raíz del reportaje de Animal Político, el SAT investiga operaciones presuntamente ... «Animal Político Versión Móvil, Травень 16»
10
Desaparece el gobierno de Veracruz 645 millones de pesos ...
Funcionarios cercanos al gobernador de Veracruz, Javier Duarte, entregaron contratos a una red de empresas fantasma para la compra de productos que ... «Animal Politico, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FANTASMA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fantasma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fantasma>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK