ЩО FANTASMÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Визначення fantasmón у іспанська словнику
Визначення фармману в іспанському словнику полягає в тому, що він передбачає щось, зазвичай перебільшуючи або брешу. Ще одне значення слова "фатмансон" в словнику - також замаскована людина, яка виходить вночі, щоб налякати людей.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANTASMÓN»
Дізнайтеся про вживання
fantasmón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
fantasmón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
Martita: En cuanto oscurece, ¡aparece el fantasmón! Pepito: ¿El fantasmón? Por
favor, Martita, no seas supersticiosa, ¡eso es feo! Martita: Y bueno, seré supers . .
. supers . . . eso que dijiste, pero yo, por las dudas ¡me voy temprano! Pepito: ...
En eso la puerta se abre muy despacio y entra al salón la secre de Chayo. Se
llama Marta, o Berta, o Mirna, no sé. Nunca he sabido y dudo que alguien se
acuerde. De hecho le decimos Fantasmón porque es el ser más gris del universo
, ...
3
Brujas hasta en la sopa
Fantasmón, asustado con tanto grito, salió sin abrir la boca y con ganas de
seguir buscando. Al poco rato, se topó con una casona amarilla. Era la
famosísima tintorería y lavandería "La Blancura", donde se lavaba ropa de vestir
y del diario, ...
4
Concurso y consorcio: letras ilustradas, letras románticas
día; y referiría a todos la visión del fantasmón, asegurándole con juramento, si
fuese necesario, con que a nadie dejaría dudoso de la realidad»1. Literato a la
par que naturalista, Feijoo enfoca el suceso de posible índole sobrenatural, ...
El fantasmón de allí es Pereza- gua, el tabernero de la calle de Bailen. Mucha -
lucha de clases- y nada práctico. En el fondo, es tan burgués como los que
combate en sus soflamas. ¡Déjale a deber un chiquito de vino y ya verás lo que
te ...
José del Río Sáinz, Jesús Pardo,
1998
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
El hombre entonado, vano y presuntuoso. A vainpre- fumetuous man.
FANTASMÓN, s. m. El sugeto entonado , presuntuoso y grave, <jue se desdeña
de hablar y tratar con otros. An arrogant pre- Juinptuous coxcomb , full of af- feñi-
J gravity.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Kantás- Fantasma, s. f. fantSme Fantasmón-, *. m. homm? vxin , arrogant
Fantásticamente, ad. d'une manière fantastique Fan tástico, ca, a. fantastique
Fantástico , s. т. V. Fantasmón Faquin, s. m. porte- faix Farachar , v. a. espader le
...
Claude-Marie Gattel,
1798
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Phanta/m, an a'rry imagination of the mind; a fptciet of an objeñ percelved by an
external fenfe , and thence retained in the fantafy. fantasma. El hombre entonado,
vano y presuntuoso. A vainpre- fump tutus man. FANTASMÓN, s. m. El sugeto ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
9
Theatro critico universal ú [sic] Discursos varios en todo ...
44 Otro cuenta, que vió un gran fantasmón. ¡Qué fácil es , que al que camina de
noche ocupado del miedo se le figure tal un tronco , una columna , y aun su
propria sombra causada por los rayos de la Luna ! Otro, que le habló un difunto ,
ó ...
Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro ((O.S.B.)),
1777
10
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
Procede de fantasmón—«el término, curiosamente, nació en aumentativo, como
esos niños que vienen crecidos»—y alude a lo que antes se denominaba faralón
o fantasioso, es decir, «el tipo que le echaba mucha imaginación y mucha ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló,
2012
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANTASMÓN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
fantasmón вживається в контексті наступних новин.
Los secretos de la vida de Houdini
... biografías de Houdini –explica, en conversación telefónica– son poco creíbles porque tomaban como base sus propios escritos, y él era bastante fantasmón. «La Vanguardia, Серпень 16»
Seis de Santiago Domecq han sido sorteados en el Puerto de Santa ...
Saldran en el siguiente orden: Canalla, Tabarra, Fantasmón, Sardinero, Cotillo, Malsueño. Los sobreros pertenecen, el primero a la misma ganadería con ... «El Rincón Taurino, Серпень 16»
'Tanto luchar pa na'
... ése día pudo morir porque recibiendo a Fantasmón a puerta gayola, éste le asestó una cornada de dos trayectorias que le afectaron a la femoral y a la safena ... «La Gaceta, Липень 16»
"El partido del puño y la rosa lo ha sustituido por margaritas silvestres"
Y si es cierto que Griezmann no estuvo y que Torres no apareció, menos estuvo Cristiano, hasta el momento decisivo, y menos apareció el fantasmón Benzema ... «El Mundo, Травень 16»
29 Años de la Gravísima Cornada a Pepe Luis Vargas en Sevilla
De esta guisa, esperó la salida de “Fantasmón”, ejemplar de Barral que se frenó en seco poco antes de llegar a la altura del diestro que, impertérrito, ... «El Rincón Taurino, Квітень 16»
El himno de España desata la guerra entre Fran Nicolás y Laura ...
Esta se lo tomó muy mal y le exigió disculpas. "Fantasmas, los que tengo en el sueño. (…) ¿Cómo me vas a despreciar? ¡Tú lo que eres es un fantasmón", dijo ... «Libertad Digital, Березень 16»
Carta abierta a las directivas del Junior de Barranquilla
¿Creen que por contratar a cualquier “fantasmón” solo por ser Argentino, se van a echar a la hinchada al bolsillo?; por favor, les exijo respeto para toda una ... «Las2orillas, Січень 16»
El sexto sentido del escritor Emilio Durán
"En la literatura hay mucho fantasmón malhumorado y resentido. Emilio está en las antípodas de eso. Es cordial y muy querido". Rivero Taravillo le editó los ... «Diario de Sevilla, Січень 16»
El Mallorca despide al Chapi Ferrer
... el fantasmón alemán..que fue engañado como un pardillo..como aprendiz de presidente..o se dejó engañar..porque el exjugador del Barça..como entrenador ... «El Mundo, Листопад 15»
Piden indulgencia para el 'rambo del Bierzo'
... afirmando que “la familia está destrozada”, “que “Miguel Ángel no es mal chico”, solo un poco “fantasmón con eso de las armas” , y han iniciado una recogida ... «El Bierzo Digital, Листопад 15»