Завантажити застосунок
educalingo
aparición

Значення "aparición" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APARICIÓN

La palabra aparición procede del latín apparitĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА APARICIÓN У ІСПАНСЬКА

a · pa · ri · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APARICIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APARICIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Зовнішній вигляд

Це називається приходом до прояву, яке зроблено для нас, як у снах, так і іншим чином, єдиного, надприродного істоти, яке майже завжди належить до фізичної природи або принаймні витягує його форми. Бог, ангели, диявол, відсутні або деякі тварини гібридної і фантастичної природи, як правило, є агентами цих проявів. Ми зазвичай кажемо, що зовнішність, будучи лише ігровою уявою, однаково приймає всі форми і не може бути підкорене до будь-якого правила. Що свідчить про те, як властива ця слабкість людській природі, ми бачимо це у всіх народів і в усі епохи історії, і що немає єдиного пам'ятника, написаного серед найдавніших, що не містить зв'язку деякого факту цього видів Мудрий Кальмет, який залишив нас на цю тему особливим і цікавим твором, поділяє обряди на чотири класи: ▪ добре і погано ...

Визначення aparición у іспанська словнику

Перше визначення погляду в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та ефект появи. Ще одним сенсом появи в словнику є бачення надприродного або фантастичного буття. Почуття також є привид.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APARICIÓN

adquisición · afición · coalición · competición · composición · condición · definición · desaparición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APARICIÓN

aparejar · aparejo · aparellaje · aparencial · aparencialmente · aparentador · aparentadora · aparentar · aparente · aparentemente · apariencia · aparir · aparrada · aparrado · aparragar · aparragarse · aparrar · aparroquiada · aparroquiado · aparroquiar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APARICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Синоніми та антоніми aparición в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APARICIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aparición» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aparición» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APARICIÓN

Дізнайтесь, як перекласти aparición на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова aparición з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aparición» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

外形
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

aparición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

appearance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दिखावट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مظهر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

внешний вид
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

aparência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

চেহারা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

apparence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

penampilan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Aussehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

外観
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

외관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

katon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xuất hiện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தோற்றம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

देखावा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

görünüm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

aspetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wygląd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

зовнішній вигляд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

apariție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εμφάνιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

voorkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

utseende
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utseende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aparición

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APARICIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aparición
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aparición».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aparición

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APARICIÓN»

Дізнайтеся про вживання aparición з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aparición та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La aparición del libro
Publicada hace cerca de medio siglo, esta obra puede ser vista como el acto inaugural de un nuevo modo de acercarse a la historia del libro, inicia la investigacion del fenomeno social libresco con ingredientes tecnicos, culturales, ...
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 2005
2
La quinta aparición: ¿Cuáles son las profecías ocultas en el ...
Un arquitecto fue contratado para remodelar la antigua basílica de Guadalupe, en 2008.
Leonardo Ortega, 2012
3
La aparición del hombre
Este libro nos cuenta una nueva historia del origen del hombre tal como surge de las recientes investigaciones sobre nuestro patrimonio genético.
Josef H. Reichholf, 2001
4
Así de simple: el caos, la complejidad y la aparición de la vida
En este libro, ese gran maestro de la divulgación científica que es John Gribbin nos explica qué es el caos y la complejidad con la sencillez a que nos tiene acostumbrados y con ejemplos de la cotidianidad: por qué el frenazo de un ...
Dr John Gribbin, 2006
5
El leísmo de Ecuador: Origen, Aparición, Interpretación
El leísmo de Ecuador no presenta solamente un caso interesante desde un enfoque gramátical, sino da también mucha materia para los estudios dialectales, como menciona además la siguiente cita de Charles Emil Kany: “En el habla popular ...
Diana Ingeborg Klein, 2010
6
La Milagrosa Aparición de Nuestra Señora María de Guadalupe ...
"Publication of 18th-century poem about history of Mexico and the formation of the Virgen of Guadalupe cult written after the Jesuits' expulsion in 1767.
José Juan Lucas Anaya, Alejandro González Acosta, 1995
7
Centenario de la aparición del Quijote, 1905 ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), Fermín Caballero, Cesáreo Fernández Duro. ras , porque la boca de la bocina está encima de la cabeza, y hace la media noche en la línea del brazo izquierdo. Aunque todo era ilusion ó embuste, supuesto ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), Fermín Caballero, Cesáreo Fernández Duro, 1905
8
Historia de la educación en la Antigüedad
CAPÍTULO X APARICIÓN DE LAS ESCUELAS CRISTIANAS DE TIPO MEDIEVAL Desde el siglo iv es posible contemplar la aparición de un tipo de escuela cristiana, totalmente orientada hacia la vida religiosa y que no tiene nada de antigua ...
Henry-Irenee Marrou, 1985
9
Estudios de antropología biológica: (III Coloquio de ...
VARIACIÓN ESTACIONAL Y MENSUAL EN LA APARICIÓN DE LA MENARQUIA Y COINCIDENCIA ENTRE MES DE NACIMIENTO Y MENARQUIA. Consuelo Prado M.* Introducción Se ha comprobado por varios autores cómo la menarquia  ...
María Elena Sáenz Faulhaber, Xabier Lizarraga Cruchaga, 1988
10
Enrique Lihn: contra el canto de la goma de borrar : asedios ...
Dos. libros. de. la. realidad. El. Paseo. Ahumada. y. La. aparición. de. la. virgen. de. Enrique. Lihn. *. ÓSCAR GALINDO Universidad Austral de Chile. Chile Introducción La poesía de Enrique Lihn (1929-1988) se construye desde la ...
‎2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APARICIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aparición вживається в контексті наступних новин.
1
El PP denuncia la «aparición» de pulgas en el cementerio
El concejal del Grupo Popular del Ayuntamiento de Sevilla Beltrán Pérez ha criticado «la falta de planificación, previsión, coordinación y eficiencia» del ... «elcorreoweb.es, Червень 16»
2
Berisso: Aparición Ya del Jóven Alexander Godoy
Ayer sábado 21 de Mayo importante movilización por el centro de Berisso exigió su inmediata aparición. En Berisso, una ciudad-pueblo en donde todos se ... «La Izquierda Diario, Травень 16»
3
González Catán: cortan la Ruta 3 por la aparición inmediata de ...
González Catán: cortan la Ruta 3 por la aparición inmediata de Paola Brito. No aparece ... tomaron la ruta para hacer visible el reclamo de aparición inmediata. «La Izquierda Diario, Травень 16»
4
Cierran un colegio tres días por la aparición de un fantasma
Temor e histeria en Malaisia. Las autoridades del estado de Kelantan, en aquel país, clausuraron un colegio durante tres días debido a la histeria generalizada ... «Qué.es, Квітень 16»
5
Facundo Moyano: La aparición de Cristina es totalmente perjudicial ...
"La aparición de Cristina Kirchner puede servirle a ella, pero no le sirve para nada al peronismo", afirmó Moyano en diálogo con radio Vorterix. "Tiene un ... «LA NACION, Квітень 16»
6
Kesha realiza una aparición sorpresa en el escenario de Coachella ...
Kesha sorprendió al público de Coachella durante la noche del sábado, brindando una aparición especial durante la presentación de Zedd. La cantante se ... «Variety Latino, Квітень 16»
7
En Bajo Flores siguen reclamando por la aparición de Marta Luz
Nosotros como parte del sindicato seguiremos acompañando, organizando a docentes a sumarse a la lucha y exigiendo aparición con vida ya. Miles en las ... «La Izquierda Diario, Квітень 16»
8
El estrés facilita la aparición de enfermedades como el cáncer
Explicó que el estrés facilita la aparición del cáncer, ya que debilita nuestro sistema inmune haciéndonos más vulnerables a la aparición de tumores malignos ... «El Comercio, Березень 16»
9
Un modelo piloto predice la aparición de migrañas incluso sin ...
“Por primera vez se demuestra que se puede predecir de manera indirecta la aparición de crisis de migraña a través de la medida continua de variables ... «SINC, Березень 16»
10
¿Un fantasma? Extraña aparición en catedral inglesa [VIDEO] | El ...
En YouTube viene siendo bastante comentado un video grabado en una catedral británica que muestra una extraña aparición que muchos no han dudado en ... «El Comercio, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APARICIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aparición [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aparicion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK