Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "recalmón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECALMÓN У ІСПАНСЬКА

re · cal · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECALMÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECALMÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «recalmón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення recalmón у іспанська словнику

Визначення слова recalmon у словнику є раптовим і значним зменшенням сили вітру, а в деяких випадках і набуханням. En el diccionario castellano recalmón significa súbita y considerable disminución en la fuerza del viento, y en ciertos casos, de la marejada.

Натисніть, щоб побачити визначення of «recalmón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECALMÓN


alimón
a·li·món
amón
món
camón
ca·món
dramón
dra·món
formón
for·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
lagrimón
la·gri·món
limón
li·món
maimón
mai·món
mamón
ma·món
mormón
mor·món
plumón
plu·món
pulmón
pul·món
ramón
ra·món
salmón
sal·món
salomón
sa·lo·món
sermón
ser·món
simón
si·món
timón
ti·món

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECALMÓN

recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentado
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalvastra
recalvastro
recalzar
recalzo
recalzón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECALMÓN

armón
arrimón
artimón
calamón
cañamón
crismón
escamón
fantasmón
firmón
flemón
fumón
lacedemón
pasmón
pemón
quemón
quimón
redomón
tarimón
telamón
tomón

Синоніми та антоніми recalmón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recalmón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECALMÓN

Дізнайтесь, як перекласти recalmón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова recalmón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recalmón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

麻痹
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

recalmón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lull
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

शांति काल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ركود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

затишье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

calmaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘুমান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

accalmie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

meredakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Flaute
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

小康
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

달래다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lull
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

làm cho bớt đau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

वादळापूर्वीची शांतता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sükunet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pausa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zastój
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

затишшя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

acalmie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νανουρίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stilte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lull
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recalmón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECALMÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «recalmón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recalmón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recalmón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECALMÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «recalmón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «recalmón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про recalmón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECALMÓN»

Дізнайтеся про вживання recalmón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recalmón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
Voy a hacer un recalmón aquí donde estoy. I'm going to make a windbreak here where I am. [Conjug.: itahíiin; itahíiiza] De quihíiin. O icahíiin s obl abs — . V. hant iti icahíiin recalmón. cahíimetot, cahíimitot ve dar permiso para casarse. give ...
‎2005
2
La expedición Malaspina en la frontera austral del imperio ...
Nombre común, sinónimo de ave del Trópico, que se aplica a las tres especies del género Phaéton. RECALMÓN. Súbita y considerable disminución en la fuerza del viento o de la marejada. REATA. Atadura en espiral con vueltas contiguas y ...
Rafael Sagredo B., José Ignacio Leiva Gonzaléz, 2004
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
RECALMÓN. CALMIZO, ZA adj. Que está en calma grande, con sosiego o quietud completa. CALMO.MA adj. Calmado, sereno, reposado, apacible, tranquilo: eco calmo; mar calma. CALMÓN s. m. En calma. || recalmón. CALMOSIÑO.IsrA adj ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Jadear, respirar fatigosamente los animales por cansancio II AMPEAR, ESTAFAR, lN AR, FOL- GUEXAR. CALMIZO. s. m. Bochorno, ambiente cálido, sofocante y molesto || CAL- MÓN, CALMUZO, CALORlZO I RECALMÓN. CALMO , A. adj.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Lectura de la poesía Canaria contemporánea
Véase cómo ese último verso citado se ordena de forma que la acentuación del primer miembro (el recalmón frenóle) alude a la negación de movimiento, oponiéndose al segundo (al velamen su haldeo), ántono, donde la actividad queda ...
Jorge Rodríguez Padrón, 1991
6
Anales de la Universidad de Chile
Después de, mediodía, durante un recalmón del ticmpp,.8e prosiguió el trabajo hasta terminar la rada, que, por uo. tener oiombre, la apellidamos Cox, en. memoria de los trabajos de don □Guillermo. II. CoxTen aquellas rejíqnes. . ,.. ,. i, ; ÜLa ...
7
Memoriales y divagaciones
Allá que se estará usted f 1^ / en su huerta umbría, permitiéndose ese lujo su- J premo de salir a los campos por las horas de vísperas, para mejor apreciar la delicia de la penumbra vegetal cuando el horizonte arde en el recalmón de la ...
Joaquín Romero Murube, 2007
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. el primero de estos dos verbos en su segunda acepción. RECALCON. s. m. aum. de recalcada. Pil. y Man. V. Recalcada. RECALMÓN, s. m- Pil. Disminución repentina , considerable y mas ó menos duradera de la fuerza del viento , y en ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Personajes de una pasión trascendente. Segunda parte
... la mayoría de los allí presentes no sabía quién era el encausado. El calor de la mañana, aumentado por el recalmón de la tierra reseca que pisábamos, comenzaba a dejarse sentir. Por esa razón, las mujeres, se ajustaron bien los mantos ...
Carla Cervetto
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
fertilizar mochos campos, que en el dij, por falla de humedad, pierden en uua mañana de recalmón las mas abundantes cosech.s. Quizá debieron los aribes a su sistema de regadío, la numerosa población que se estendia desde Sevilla ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECALMÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recalmón вживається в контексті наступних новин.
1
Pescado fresco junto a una piscina única
La ola de calor ha dado un respiro a esta escarpada costa norteña, pero el recalmón es más que suficiente para decidirse a ponerse el bañador. Será hasta la ... «La Opinión de Tenerife, Серпень 16»
2
La primera vez de Errejón
En un ambiente de recalmón que causaba en el espectador esa insana reacción de me están tomando el pelo. Me vienen a contar con viento de tormenta que ... «La Voz de Galicia, Травень 16»
3
Las consecuencias de los buques de gran porte
"No quiero ser adivino, pero en el primer recalmón de los que siempre ocurren, va haber una gran inestabilidad". Evergreen fue la única empresa que no hizo ... «El Cronista, Лютий 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RECALMÓN

recalmón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recalmón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/recalmon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись