Значення "garrideza" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GARRIDEZA

La palabra garrideza procede de garrido.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GARRIDEZA У ІСПАНСЬКА

ga · rri · de · za

ЩО GARRIDEZA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення garrideza у іспанська словнику

Визначення гардиди в іспанському словнику - це галантність, елегантність. Ще одне значення слова "гаррида" в словнику - це галантність або доброту тіла.

La definición de garrideza en el diccionario castellano es galanura, elegancia. Otro significado de garrideza en el diccionario es también gallardía o gentileza de cuerpo.

ПЕРЕКЛАД GARRIDEZA

Дізнайтесь, як перекласти garrideza на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова garrideza з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «garrideza» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: garrideza
• іспанська: garrideza
• Перекладач з іспанська на англійська: Garrideza
• Перекладач з іспанська на гінді: garrideza
• Перекладач з іспанська на арабська: garrideza
• Перекладач з іспанська на російська: garrideza
• Перекладач з іспанська на португальська: garrideza
• Перекладач з іспанська на бенгальська: garrideza
• Перекладач з іспанська на французька: garrideza
• Перекладач з іспанська на малайська: garrideza
• Перекладач з іспанська на німецька: garrideza
• Перекладач з іспанська на японська: garrideza
• Перекладач з іспанська на корейська: garrideza
• Перекладач з іспанська на яванська: garrideza
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: garrideza
• Перекладач з іспанська на тамільська: garrideza
• Перекладач з іспанська на маратхі: garrideza
• Перекладач з іспанська на турецька: garrideza
• Перекладач з іспанська на італійська: garrideza
• Перекладач з іспанська на польська: garrideza
• Перекладач з іспанська на українська: garrideza
• Перекладач з іспанська на румунська: garrideza
• Перекладач з іспанська на грецька: garrideza
• Перекладач з іспанська на африкаанс: garrideza
• Перекладач з іспанська на шведська: garrideza
• Перекладач з іспанська на норвезька: garrideza

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARRIDEZA»

Дізнайтеся про вживання garrideza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом garrideza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Diccionario italiano-galego

Con GARRIDEZA. GARRIDEZA, sf. Garrideza, buen aire y disposición del cuerpo . ELEGANCIA. GARBO. GARRIDIÑA, sf. Mustela nimlis, comadreja, mamífero carnicero nocturno. DONICELA. GARRIDO, DA, adj. Garrido, dispuesto con buen  ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

carracha. GARRIDAMENTE adv. m. Gallardamente, COn GARRIDEZA. GARRIDEZA s. f . Gentileza, gallardía de cuerpo. GARRIDIÑA s. f. Nombre con que se conoce la comadreja en algunas comarcas gallegas. | | DONICELA. GARRI DO, DA ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Gran dicionario século vinte i uno:

Garapiñar. Sin. garapiñar. garrar v. i. Garrar, ir á garra, ir de garra, ir levada polo mar e o vento unha embarcación, arrastrando a áncora ao non estar esta ben asegurada no fondo. Sin. garrear. garrear v. i. V. garrar. garrideza/. Garrideza ...

‎2006

Anejos del Boletín de la Real Academia Española

Alex.; O 97b tenia so lo la garpha a toda Babilon (P grafa). garredencia, véase garrideza, 'cobardía' cf. Cejador, garrideza. garrideza, s. f. 'cobardía' 1.a doc. Alex .; 2 en O + P; 2005d non an- daua en medio ninguna garrideza (O garredencia).

Real Academia Española, 1976

Vocabulario del Libro de Alexandre

Alex.; O 97b tenia so lo la garpha a toda Babilon (P grafa). garredencia, véase garrideza, 'cobardia' cf. Cejador, garrideza. garrideza, s. f. 'cobardia' 1.a doc. Alex .; 2 en O 4- P; 2005d non an- daua en medio ninguna garrideza (O garredencia).

Louis Furman Sas, 1976

Diario de los literatos de España [ed. by F.X.M. de la ...

... y escriven ; y pone por exemplos ; Astroso , bajura , blanquea- dura , cadañera , desmeollar , ermar, faltoso , garrideza , bardalear , infernar j juradoria , lenguar , gafedad , mañear , manera por armadura de manos , mandron , papera , &c.

Francisco Xavier M. de la Huerta y Vega, 1737

Diario de los literatos de España: en que se reducen a ...

... y eferiven ; y pone por \jpxemplos : Aßrofo , bajura , blanqueadora , cadanera > dsfmeollar , ermar+ faitofo , garrideza , bardalear , infernar , juradoria , lenguar , gafedad , moflear , manera por armadura de manos , mandron , papera. , &c.

Francisco Manuel de Huerta, Juan Martinez Salafranca, Leopoldo Geronimo Puig, 1737

Origenes de la lengua española, compuestos por varios ...

blar de lo que ellas significans como' Asiroso, el que naciò en mala ellrella , sies que hai estrella que sea mala; bajara , lo contrario de Allura; ¡¡Ian-¡madura 5 tadañem ,a cadañal tosa 5 desmeaIlar , ermar, faltoso , garrideza S bardalear, ...

‎1737

Diario de los Literatos de España en que se reducen a ...

... bajura , blanquea-r dura y cadañera , desmeollar , ermar% fakoso y garrideza , bardale ar , infernar y juradoria y lenguar y gasedad , mañear , manera por armadura de manos , mandron , papera , &c. Habrá Eí- paéol capaz de poder contar ...

Vocabulario español e italiano, 2

... ¡eg- giadro , graziofo □ Garrideza, leggiadria , pulitezza, galantería . Garridamente , leggiadramente, pulita- mente , ga/anreníentc . Garroba , o garrova , gu.únella, un&frux- ta in forma di baccello, concetti gra- ni che ha dentro che fon dolci.

Lorenzo Franciosini Florentino, 1796