Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gitanesca" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GITANESCA У ІСПАНСЬКА

gi · ta · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GITANESCA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GITANESCA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gitanesca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gitanesca у іспанська словнику

У словнику англійська gitanesca означає власне циган. En el diccionario castellano gitanesca significa propio de los gitanos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gitanesca» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GITANESCA


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
ratonesca
ra·to·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GITANESCA

giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato
giróvaga
giróvago
gis
giste
gitana
gitanada
gitanamente
gitanear
gitanería
gitanesco
gitanilla
gitanismo
gitano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GITANESCA

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

Синоніми та антоніми gitanesca в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gitanesca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GITANESCA

Дізнайтесь, як перекласти gitanesca на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова gitanesca з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gitanesca» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

gitanesca
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

gitanesca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Gitanesca
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

gitanesca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

gitanesca
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

gitanesca
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

gitanesca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

gitanesca
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

gitanesca
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gitanesca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

gitanesca
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

gitanesca
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

gitanesca
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

gitanesca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

gitanesca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

gitanesca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

gitanesca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

gitanesca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

gitanesca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gitanesca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

gitanesca
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

gitanesca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

gitanesca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gitanesca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gitanesca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gitanesca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gitanesca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GITANESCA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gitanesca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gitanesca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gitanesca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GITANESCA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gitanesca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gitanesca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про gitanesca

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GITANESCA»

Дізнайтеся про вживання gitanesca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gitanesca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Magarrufa. GITANAMENTE, adv. mo. A lo gitano. Gilanes- cament, gitanament. || Con gitanesca zalamería. Fala- guerament. GITANEAR, n. Andar llevando la vida de gitano. Gitanejar. Ц Halagar con gitanería. GITANERÍA, f. Caricia gitanesca.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Tres discursos de mujeres: poética y hermenéutica cervantinas
«El discurso del viejo gitano se dirige entonces a elogiar la vida gitanesca, a través principalmente de las características que comparte con la edad de oro», J. Rodríguez-Luis, Novedad y ejemplo de las «Novelas» de Cervantes, vol. I, p. 126.
José Ignacio Díez Fernández, 2004
3
Diario de avisos de Madrid
La compañía de los realas tirie» á las cuatro de la tarde ejecutará la acreditaba comedia en tres acto* (¡talad* El Juicio- de Srflt mon : teuuirá un buen intermedio de cantado ; se bailará la Matraca gitanesca á seis; dando fin con el grscoso ...
4
Sociología del cante flamenco
Dice Caro Baroja: «La gitanesca sale, en efecto, en abundancia en las tonadillas madrileñas del siglo XVIII, como un tópico parecido al del majismo»463, Se representaron: La gitanilla en el Coliseo (1776) y La gitanilla afortunada (1778),  ...
Gerhard Steingress, 2005
5
Las elecciones de 1933 en el País Vasco y Navarra
Frente a esa conducta gitanesca, de cambalache, nosotros, desde esta tribuna, como no pretendemos captar ni la simpatía ni la benevolencia del enemigo, nos limitamos a decir que en este problema estamos donde estábamos, que de lo ...
Roberto Villa García, 2007
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con gitanesca zalamería. Fala- qwamenl. GITANEAR, ni. Andar llevando la vida de gitano. Gitaujar. | Halagar con gitanería. GITANERÍA, f. Caricia gitanesca. Salameria, gitanería, gitanada. | Hecho ó dicho propio de gitanos. ¡j Conjunto de  ...
7
Elementos de geografia de España: siguiendo, en la parte ...
... pues qge en esto varían los autores ; las de Andalucía y una parte de Estremadura ,"el castellano asociado con residuos de la lengua árabe, cuya pronunciación conservan en mucha parte mezclado con voces de la gerga gitanesca ú sea ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1859
8
Hampa...Madrid: Librería de V. Suárez
/•—psicología. gitanesca. I. Origen de los zíngar.s. ... prestándose, más que á aclarar, á confundir el asunto.' El pueblo zíngaro, que más que el calificativo de misterioso merecería el de embustero y astuto, no tiene /•—psicología gitanesca . ..
R. Salillas, 1898
9
Vidas mágicas e Inquisición
Antropofagia y otros malos usos y costumbres Hay un aspecto de la que podríamos llamar Mitología gitanesca del que los escritores más o menos costumbristas no dicen nada y que, sin embargo, es de gran importancia. Aludo a la fama que ...
Julio Caro Baroja, 1992
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana robadas a España y ...
... aquella guiñada queria decir? Sí por cierto. Quísome dar á entender que entregase solamente el billete de Don Luis. No significaba otra cosa la gitanesca guiñadura. No tuve en esto la menor duda ; con que diciendo Jr haciendo , rompí el ...
[Alain-René] LESAGE, 1797

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GITANESCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gitanesca вживається в контексті наступних новин.
1
Un puente entre Canarias y Cuba
... de religiosidad o espiritualidad mediterránea, de sensualidad granadina, de ritmos y musicalidad gitanesca que de Costa de Marfil, del Congo o de Angola. «14ymedio.com, Грудень 15»
2
Blue Man Group llega este miércoles al Centro Cultural Teatro 1 ...
Así que "se arma una fiesta gitanesca en el teatro, porque además traen pelotas gigantes con iluminación. Es interactivo, es un fenómeno que mucha gente ... «RadioFórmula, Листопад 15»
3
Heredia y sus Lecciones de Historia Universal
“Yo trabajo en una obra gitanesca, que llevo a la mitad a fuerza de constancia. Es un Ensayo filosófico sobre la historia universal desde los primeros tiempos ... «Trabajadores de Cuba, Вересень 14»
4
La base más sólida de su fama
Así lo refiere a su madre en una carta fechada el 18 de noviembre de 1827: «Yo trabajo en una obra gitanesca, que llevo a la mitad a fuerza de constancia. (…) ... «Juventud Rebelde, Вересень 14»
5
El verdadero precio de las políticas sociales de Rafael Correa
A causa de la multiplicación de las explotaciones y de su talla gitanesca, la reducción continua de los espacios de vida, el desastre -no solamente ecológico ... «Rebelión, Листопад 13»
6
Cosas de gitanos
Aspecto y condición siempre caracterizaron a los gitanos o aquellos que tomaban la apariencia gitanesca, hubo un tiempo en el que se produjo tal simbiosis, ... «Diario de Jerez, Листопад 08»
7
Merlín (Ciclo Pendragon 2), de Stephen R. Lawhead
... heroico y perfecto en todas las entregas, en Merlín podremos notar cómo el hombre, al cargar con una gitanesca responsabilidad, se cuestiona sus acciones, ... «FantasyMundo, Вересень 08»
8
Un insulto a los gaditanos
... representando, a justificar la "identidad nacional" de los vascos y por último a llamar a los gaditanos que le invitan a dar una conferencia, "plebe gitanesca". «Diario de Cádiz, Червень 08»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GITANESCA

gitanesca

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gitanesca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/gitanesca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись