Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imaginario" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMAGINARIO

La palabra imaginario procede del latín imaginarĭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА IMAGINARIO У ІСПАНСЬКА

i · ma · gi · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMAGINARIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMAGINARIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «imaginario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Уявний (однозначне визначення)

Imaginario (desambiguación)

Уявна може посилатися на: ▪ відношення до уяву, на відміну від реального. ▪ Соціальна уява, концепція, створена грецьким філософом Корнелієм Касторадісом і зазвичай використовується в соціальних науках для позначення соціальних уявлень, що втілюються в їхніх установах. ▪ Реальні, уявні та символічні терміни, використовувані Жаком Лаканом як іменниками в нейтральній статі, для позначення полів або розмірів, які він називає "записами" психіки. ▪ Уявний термін, пов'язаний з охоронцями в казармах. ▪ Уявна маса, у квантовій теорії поля, уявна величина маси або енергії може бути інтерпретована як нестабільна частка, яка розпадається на інші частки, або як нестабільний стан порожнини, що породжує інші стани. ▪ Уявна цифра в математиці - комплексне число, реальна частина якого дорівнює нулю. ▪ Логарифм на уявній основі, в математиці, є логарифмом, який базується на i. Imaginario puede referirse a : ▪ Lo relativo a la Imaginación, por oposición a lo Real. ▪ Imaginario social, concepto creado por el filosofo griego Cornelius Castoriadis, y usado habitualmente en ciencias sociales para designar las representaciones sociales encarnadas en sus instituciones. ▪ Lo real, lo imaginario y lo simbólico, términos utilizados por Jacques Lacan como sustantivos en género neutro, para señalar unos campos o dimensiones, que él llama "registros" de lo psíquico. ▪ Imaginaria , término relativo a las guardias en los cuarteles. ▪ Masa imaginaria, en teoría cuántica de campos, un valor imaginario de la masa o la energía puede ser interpretado como una partícula inestable que decae en otras partículas, o como un estado inestable del vacío que da lugar a otros estados. ▪ Número imaginario, en matemáticas, es un número complejo cuya parte real es igual a cero. ▪ Logaritmo en base imaginaria, en matemáticas, es un logaritmo que tiene como base a la i.

Визначення imaginario у іспанська словнику

Перше визначення уявної в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що воно існує лише у фантазії. Ще одне значення уявного в словнику говорить про статуетку або живописця образів. Імагніріо також замінює службу. La primera definición de imaginario en el diccionario de la real academia de la lengua española es que solo existe en la imaginación. Otro significado de imaginario en el diccionario es se decía del estatuario o del pintor de imágenes. Imaginario es también suplente de un servicio.
Натисніть, щоб побачити визначення of «imaginario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMAGINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMAGINARIO

imada
imagen
imagenería
imaginable
imaginación
imaginamiento
imaginar
imaginaria
imaginariamente
imaginativa
imaginativo
imaginería
imaginero
imaginología
imago
imam
imán
imanación
imanador
imanadora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMAGINARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
coronario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Синоніми та антоніми imaginario в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMAGINARIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «imaginario» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми imaginario

АНТОНІМИ «IMAGINARIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «imaginario» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми imaginario

Переклад «imaginario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMAGINARIO

Дізнайтесь, як перекласти imaginario на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова imaginario з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imaginario» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

假想
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

imaginario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

imaginary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

काल्पनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خيالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

воображаемый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

imaginário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কল্পিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

imaginaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

khayalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

imaginär
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

상상의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

maye
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tưởng tượng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கற்பனை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

काल्पनिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hayali
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

immaginario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

urojony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

уявний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

imaginar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φανταστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

denkbeeldige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

imaginära
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

imaginære
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imaginario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMAGINARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imaginario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imaginario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imaginario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMAGINARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «imaginario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «imaginario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про imaginario

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMAGINARIO»

Відомі цитати та речення зі словом imaginario.
1
José Ortega Y Gasset
Lo que llamamos nuestra intimidad no es sino nuestro imaginario mundo, el mundo de nuestras ideas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMAGINARIO»

Дізнайтеся про вживання imaginario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imaginario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El imaginario griego
El imaginario griego estudia la mitología griega desde la perspectiva de los contextos en los que se produjo.
Richard Buxton, 2000
2
El imaginario de la casa en cinco artistas contemporáneas: ...
"El imaginario de la casa en cinco artistas contemporáneas: Remedios Varo, Louise Bourgeois, Marjetica Potrc, Doris Salcedo y Sydia Reyes", de Judit Uzcátegui Araújo, presenta que significa para estas artistas el concepto de la morada.
Judit Uzcátegui Araújo, 2011
3
La colonización de lo imaginario: Sociedades indígenas y ...
Serge Gruzinski nos ofrece un logrado trabajo de inmersi n en algunas de las m s relevantes expresiones del sincretismo cultural, con el prop sito de trazar la naturaleza de este complejo imaginario vivo en la memoria cultural de nuestro ...
Serge Gruzinski, 1991
4
La muerte y su imaginario en la historia de las religiones
Desde que el hombre alcanzó la capacidad de reflexionar sobre sí mismo, no existe cultura ni período histórico en el que la muerte no haya sido fuente de reflexión o inspiración.
Juan Luis de León, 2008
5
Memorias de un amigo imaginario
Max solo tiene 8 años y no es como los demás niños. Él vive para adentro y cuanto menos le molesten, mucho mejor.
Matthew Dicks, 2012
6
El avaro ; El enfermo imaginario
El avaro y El enfermo imaginario pertenecen a lo que se ha llamado el "ultimo Moliere": la madurez plena de un genio.
Molière, Francisco Javier Hernández, 1989
7
La mujer en el imaginario surreal: figuras femeninas en el ...
¿Cuál fue el papel de la mujer en el Surrealismo?
Juncal Caballero Guiral, 2002
8
América en el imaginario europeo: estudios sobre la idea de ...
Este libro está compuesto por siete trabajos que analizan algunos momentos centrales en la creación de la imagen de América, desde los inicios de la dominación española hasta el siglo XX, cuando la literatura latinoamericana reivindica ...
Carmen Alemany Bay, María Beatriz Aracil Varón, 2009
9
Discursos pedagógicos e imaginario social en el peronismo, ...
"Contiene materiales para el estudio de la educación en la época del primer peronismo, pero también sobre los antecedentes de esa época. Naturalmente recorre el libro la relación pedagogía/política.
‎1995
10
La creación del imaginario del indio en la literatura ...
Es evidente que existen muchas fuentes para la historia de lo imaginario, pero por motivos que iremos exponiendo en nuestro estudio, creemos que la literatura tiene un papel de primer orden.95 En este campo es preciso señalar algunos ...
Conrado Gilberto Cabrera Quintero, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMAGINARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін imaginario вживається в контексті наступних новин.
1
¿Qué es el amigo imaginario para los niños?
El amigo imaginario es una idealización que muchos niños, sobre todo entre dos a cinco años, tienen como reflejo de ellos mismo y de una sensación de ... «Colombia.com, Серпень 16»
2
Historiadores confirman que Andalucía inspiró el imaginario ...
Andalucía nutrió el imaginario artístico de la burguesía europea desde inicios del XIX, cuando la Giralda y la Alhambra fueron copiadas o imitadas por docenas ... «EFE, Серпень 16»
3
La revista Expreso Imaginario cumplió 40 años
Corría agosto de 1976 cuando vio la luz la Expreso Imaginario, una revista que si bien contenía notas de rock nacional, incorporaba artículos sobre medio ... «Perfil.com, Серпень 16»
4
El Grupo de Teatro San Javier estrena este lunes 'El enfermo ...
José Teodoro Martínez encarna a Argán, el enfermo imaginario que desencadena las peripecias de una obra cómica, llena de ritmo, que reúne un reparto de ... «20minutos.es, Серпень 16»
5
Un homenaje a Expreso Imaginario
Nada podría marcar mejor la peculiaridad única de Expreso Imaginario, la revista concebida por Jorge Pistocchi y Pipo Lernoud, que recordar que su aparición ... «LA NACION, Серпень 16»
6
La revista Expreso Imaginario cumple 40 años y lo celebra en el CCK
El 6 de agosto de 1976 salía a la calle el primer número de Expreso Imaginario. Durante los primeros dos fines de semana de agosto, el CCK celebra los ... «Indie Hoy, Серпень 16»
7
El andar contracultural de Expreso Imaginario se revivirá en el CCK
Lernoud remarcó que el Expreso Imaginario era algo que estaba latente y que en algún momento tenía que salir, debido a que él ya había intentado lanzar ... «Télam, Серпень 16»
8
Presentan en Cuba libro “Fidel en el imaginario mexicano” (+ Fotos ...
Libro Fidel en el imaginario mexicano, que reúne una compilación de testimonios de 30 intelectuales y personalidades mexicanas. Foto: María del Carmen ... «CubaDebate, Липень 16»
9
El imaginario alfabeto de Picasso
Picasso no sólo retoma las formas de 1948 a lo largo de una década, esa especie de alfabeto imaginario y gestual, sino que también, en una pirueta ... «abcdesevilla.es, Червень 16»
10
La realidad de lo imaginario, el film de Artur Balder, llega en DVD
El film dirigido por Artur Balder sobre la vida del artista español Joan Castejón, 'La realidad de lo imaginario', salió a la venta en DVD contando con una voz ... «Europa Press, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ IMAGINARIO

imaginario

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imaginario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/imaginario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись