Завантажити застосунок
educalingo
lejano

Значення "lejano" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LEJANO

La palabra lejano procede de lejos.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LEJANO У ІСПАНСЬКА

le · ja · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEJANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEJANO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення lejano у іспанська словнику

Перше визначення далекого в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що це далеко в просторі або в часі. Інше значення далекого в словнику кажуть про спорідненість: від віддаленого посилання або не відразу. Далеко також легке, слабке, незначне.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEJANO

azerbaijano · cardiocirujano · cartujano · cirujano · ecijano · lebrijano · lojano · majano · microcirujano · neurocirujano · orejano · riojano · sobejano · tejano · trajano · tunjano · zurujano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEJANO

leila · leima · leísmo · leísta · leixaprén · leja · lejana · lejanamente · lejanía · lejas · lejazo · lejecitos · lejía · lejío · lejísimo · lejísimos · lejitos · lejos · lejote · lejura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEJANO

americano · ano · cano · castellano · cercano · ciudadano · colombiano · cristiano · ecuatoriano · hermano · humano · italiano · mano · mariano · mexicano · piano · plano · serrano · urbano · verano

Синоніми та антоніми lejano в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEJANO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lejano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LEJANO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «lejano» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lejano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEJANO

Дізнайтесь, як перекласти lejano на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lejano з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lejano» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

遥远
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lejano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

far
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بعيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

отдаленный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

distante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দূরবর্তী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

distant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

jauh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

entfernt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

遠く
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

adoh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xa xôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தொலைதூர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

लांबच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

uzak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

lontano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

odległy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

віддалений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

îndepărtat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μακρινός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ver
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

avlägsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fjern
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lejano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEJANO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lejano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lejano».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lejano

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEJANO»

Відомі цитати та речення зі словом lejano.
1
Bernard B. De Fontenelle
La dicha es un horizonte lejano, que retrocede a medida que nos acercamos a él.
2
C. Alfred D'Houdetot
Un pariente pobre es siempre un pariente lejano.
3
Jean Anouilh
Cada uno de nosotros tiene un día, más o menos triste, más o menos lejano, en que, por fin, debe aceptar que es un hombre.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «LEJANO»

Guarda el avaro para que dilapide el pariente lejano.
Más vale el vecino cercano que el pariente lejano.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEJANO»

Дізнайтеся про вживання lejano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lejano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un reino lejano
Un reino lejano es una novela épica y ambiciosa en torno a unos escenarios medievales poco tratados anteriormente: del desconocido y brutal imperio mongol a la trepidante reconquista del Reino de Aragón de la mano de los almogávares.
Isabel San Sebastián, 2012
2
Un reino lejano: narraciones, crónicas, poemas
A pesar de las p ginas elogiosas que le han dedicado Francisco Monterde, Antonio Castro Leal, Alfonso Reyes y Julio Torri, Mariano Silva y Aceves no ha tenido la atenci n de la cr tica ni de los lectores.
Mariano Silva y Aceves, Serge I. Zaïtzeff, 1987
3
Wyatt Earp: sheriff del lejano oeste
1 Copy
Magdalena Alagna, 2004
4
Un Familiar Muy Lejano
Antonio Aguilera se estrena en el mundo literario con una novela apasionante, llena de episodios con emoción e intensidad.
Antonio Aguilera C., 2012
5
El prójimo lejano: una espiritualidad de la solidaridad ...
Muchos cristianos sienten que para vivir en plena armonía con el Evangelio y con la Iglesia hay que tener una mirada universal y ser solidarios con los más pobres del planeta.
Jean-Claude Lavigne, 1994
6
El lejano país de los estanques
Con esta novela, Lorenzo Silva da inicio a las andanzas policiales de una atípica pareja de guardias de la Benemérita.
Lorenzo Silva, 2011
7
Annie Oakley: Tiradora del Lejano Oeste: Annie Oakley: Wild ...
Página 23: Annie Oakley. cartel para el espectáculo del Lejano Oeste de Buffalo Bill. litografía de 1901, Enquirer Job Printing Co., Cincinnati, Ohio, Museo Mundial del Circo, Baraboo . Wisconsin . Página 25: Espectáculo del Lejano Oeste de ...
Jason Porterfield, Rosen Publishing Group, 2003
8
Breve Historia de la Conquista del Oeste: Descubre la ...
Descubre la apasionante historia de los colonos, tramperos y buscadores de oro que emprendieron rumbo al lejano Oeste a bordo de interminables caravanas de carretas en busca de una nueva tierra llena de promesas. Gregorio Doval.
Gregorio Doval, 2009
9
Canta pájaro lejano
Textos que estimulan la imaginación y suscitan la reflexión. Para cada título ser ha elaborado una guía de lectura con el fin de conseguir mayor rendimiento pedagógico del libro.
Juan Ramón Jiménez, 1997
10
Futuro lejano
Todo dejó de ser importante ante la perspectiva de pasar una semana con él.
Anne Mcallister, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEJANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lejano вживається в контексті наступних новин.
1
Japón refuerza su apuesta por el Lejano Oriente ruso para su ...
El ministro de Desarrollo del Lejano Oriente ruso, Alexandr Galushka, y el primer ministro nipón, Shinzo Abe, coincidieron en que las regiones del Lejano Este ... «Sputnik Mundo, Вересень 16»
2
Astillero del Lejano Oriente construirá rompehielos junto a Singapur ...
BOLSHOI KAMEN, RUSIA (Sputnik) — Astilleros Zvesda del Lejano Oriente de Rusia comenzará a construir rompehielos y plataformas de extracción de ... «Sputnik Mundo, Вересень 16»
3
Tormenta tropical Gastón se intensifica en el Atlántico lejano
El Instituto de Meteorología informa que durante esta tarde la tormenta tropical Gastón se ha intensificado; ahora posee vientos máximos sostenidos de hasta ... «CubaSÍ, Серпень 16»
4
ENTREVISTA: Rusia crea mecanismos para desarrollar región de ...
MOSCU, 22 ago (Xinhua ) -- Rusia ha creado en los últimos 12 meses una serie de mecanismos para desarrollar su región del Lejano Oriente, indicó el ... «Xinhua, Серпень 16»
5
Volcán expulsa cenizas a 7.000 metros de altura en el Lejano ...
VLADIVOSTOK, Rusia, 10 ago (Xinhua) -- El volcán Kliuchevskoi, ubicado en la península de Kamchatka de la región rusa del Lejano Oriente, registró una ... «Xinhua, Серпень 16»
6
Rusia entrega de manera gratuita los primeros terrenos en el ...
Se trata del primer acto de entrega gratuita de terrenos en el Lejano Oriente. La medida está destinada a impulsar el desarrollo socioeconómico del territorio, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Червень 16»
7
Aparecen en Rusia los primeros pretendientes a una hectárea en el ...
MOSCÚ (Sputnik) — El próximo 1 de junio en Rusia comienza la entrega de terrenos de una hectárea a aquellos que deseen trasladarse al Lejano Oriente, ... «Sputnik Mundo, Травень 16»
8
Ciudades del Lejano Oriente ruso, las primeras en celebrar el Día ...
VLADIVOSTOK (Sputnik) — Los desfiles militares con motivo del Día de la Victoria se celebraron este lunes en las grandes ciudades del Lejano Oriente ruso, ... «Sputnik Mundo, Травень 16»
9
Por qué Vladimir Putin les está ofreciendo a todos los rusos una ...
Hasta el 1 de febrero de 2017, sin embargo, solamente podrán recibir tierras los ciudadanos empadronados en el distrito federal del Lejano Oriente. «BBC Mundo, Травень 16»
10
El fuego devasta casi 1.300 hectáreas en un día en el Lejano Oriente
JABÁROVSK (Sputnik) - Los incendios forestales en el Lejano Oriente destruyeron durante las últimas 24 horas casi 1.300 hectáreas, informó el viernes el ... «Sputnik Mundo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LEJANO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lejano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lejano>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK