Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "urbano" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА URBANO

La palabra urbano procede del latín urbānus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА URBANO У ІСПАНСЬКА

ur · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ URBANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО URBANO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «urbano» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Міський

Urbano

Міська приналежність призначає те, що належить або відносно міста; ви також можете звернутися до ... Urbano es el adjetivo para designar a lo perteneciente o relativo a la ciudad; también puede hacer referencia a...

Визначення urbano у іспанська словнику

Перше визначення міста в словнику реальної академії іспанської мови відноситься або відносно міста. Інше значення міського у словнику є ввічливим, уважним і гарним способом. Урбано також є особа міської міліції. La primera definición de urbano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la ciudad. Otro significado de urbano en el diccionario es cortés, atento y de buen modo. Urbano es también individuo de la milicia urbana.
Натисніть, щоб побачити визначення of «urbano» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URBANO


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
conurbano
co·nur·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cubano
cu·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
habano
ha·ba·no
indocubano
in·do·cu·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
plebano
ple·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URBANO

urbana
urbanamente
urbanícola
urbanidad
urbanismo
urbanista
urbanística
urbanístico
urbanita
urbanizable
urbanización
urbanizador
urbanizadora
urbanizar
urbe
urbi et orbi
urca
urce
urchilla
urcitana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URBANO

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
bano
bano
bano
bano
verano

Синоніми та антоніми urbano в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «URBANO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «urbano» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми urbano

АНТОНІМИ «URBANO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «urbano» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми urbano

Переклад «urbano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД URBANO

Дізнайтесь, як перекласти urbano на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова urbano з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urbano» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

城市
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

urbano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

urban
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

शहर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مدينة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

город
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

শহর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ville
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bandar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Stadt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

도시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kutha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thành phố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நகரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शहर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

şehir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

città
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

miasto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

місто
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

oraș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πόλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

by
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання urbano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URBANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «urbano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання urbano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «urbano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URBANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «urbano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «urbano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про urbano

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «URBANO»

Hasta que no pase Santa Quiteria y San urbano, no te vistas de verano.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URBANO»

Дізнайтеся про вживання urbano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urbano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las formas de crecimiento urbano
El programa del curso Las Formas de Crecimiento Urbano, de Urbanística I, inicialmente elaborado en 1971-72, plantea una óptica propia y un estilo específico para el análisis urbano.
Manuel de Solà-Morales i Rubió, 1997
2
Lo urbano en 20 autores contemporáneos
Los terminos clasicos (la ciudad) o tradicionales en la urbanistica moderna (el fenomeno urbano, las aglomeraciones urbanas, los productos urbanos) ya no son suficientes para designar el grado de abstraccion en que se manifiesta lo urbano ...
Angel Martín Ramos, 2004
3
El movimiento urbano popular en México
Aquí se estudian los casos de cuatro organizaciones nacidas en diferentes puntos del país: el Consejo General de Colonias Populares de Acapulco (cgcpa), el Comité de Defensa Popular (cdp) de Durango, la Unión de Colonias Populares del ...
Juan Manuel Ramírez Saiz, 1986
4
Invitación al emprendimiento: Una aproximación a la creación ...
Esta obra pretende ser una invitación para todas aquellas personas que por diferentes motivos deseen introducirse en el mundo del emprendimiento.
David Urbano, David Urbano Pulido, Nuria Toledano Garrido, 2008
5
La humanización del espacio urbano: la vida social entre los ...
Este libro analiza por qué el uso del automóvil deteriora la calidad urbana; por qué los edificios residenciales altos son inconvenientes; qué hace que una calle sea atractiva para caminar, por qué en una ciudad sana los espacios ...
Jan Gehl, 2006
6
Algunos apuntes sobre causas e indicadores del deterioro ...
Reflexiones de un grupo de investigadores sobre las causas del deterioro urbano, a partir de una serie de hipótesis sacadas de la revisión de la literatura internacional y de un análisis comparativo de dos barrios de Bogotá: La Veracruz ...
Roberto Rodríguez Silva, Jean-François Jolly, Alexander Niño Soto, 2004
7
Museo tipográfico urbano: Paseando entre las letras de la ciudad
Aquest llibre proposa una nova mirada a la ciutat, alhora que obri espais inusuals vinculats a l'àmbit cultural. l'entorn urbà se'ns ofereix replet de missatges, d'elements que poden resultar molt atractius si els observem des de ...
Ricard Huerta, 2011
8
Mercado regional y mercado urbano en Michoacán y Valladolid, ...
El libro aborda la problem tica acerca de la integraci n del mercado interno colonial en el occidente de Nueva Espa a afines del siglo XVIII.
Jorge Silva Riquer, 2008
9
Psicología de la ciudad: Debate sobre el espacio urbano
Este volumen refleja la pluralidad de los planteamientos actuales de la Psicología ambiental urbana, fruto de unas jornadas de debate en torno a la Psicología de la ciudad.
Baltasar Fernández Ramírez, Tomeu Vidal i Moranta, 2011
10
El proyecto urbano en España: génesis y desarrollo de un ...
Contribución al conocimiento de las controversias que se crearon en torno a la cultura urbanística de los años ochenta del siglo pasado.
Victoriano Sainz Gutiérrez, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URBANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін urbano вживається в контексті наступних новин.
1
El Senado aprueba la Ley de Asentamientos, Ordenamiento y ...
Con el apoyo del PAN, PRI y PRD, así como de autoridades federales, la legislación general busca sentar las bases de un nuevo modelo urbano acorde con ... «Expansión MX, Вересень 16»
2
Arde un autobús urbano en la calle Conde Aranda de Zaragoza
Un autobús urbano ha ardido este sábado en la calle de Conde Aranda, cerca de la plaza del Potillo, en Zaragoza, según han informado fuentes de Bomberos. «20minutos.es, Вересень 16»
3
Los usuarios del autobús urbano bajan un 5,3% en julio en ...
El descenso del 5,3 por ciento registrado en julio en Extremadura contrasta con el incremento de la media nacional, donde los usuarios del autobús urbano han ... «20minutos.es, Вересень 16»
4
Hábitat III: hacia un desarrollo urbano sostenible
La cita, que ocurre cada 20 años, en su tercera ocasión tiene como propósito presentar una Nueva Agenda Urbana que —en consonancia con políticas y ... «Granma Internacional, Вересень 16»
5
La Vuelta Ciclista dará 10 vueltas al circuito urbano por el centro de ...
La última etapa de la Vuelta Ciclista a España dará diez vueltas al circuito urbano de 5,5 kilómetros por el centro de Madrid en un espectáculo de dos horas, ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
6
Said El Caballero Urbano, Novio de Livia Brito: 5 Datos Curiosos ...
Said El Caballero Urbano se acaba de lanzar como cantante convirtiéndose en el primer mexicano que se lanza en el género urbano. Said lanzó este verano ... «AhoraMismo.com, Серпень 16»
7
Disminuye un 3,2% el número de viajeros en autobús urbano en ...
Un total de 10.091.000 viajeros utilizaron el autobús urbano como medio de transporte en Aragón durante el mes de junio, un 3,2 % menos que el mismo mes ... «Heraldo.es, Серпень 16»
8
Declaran desierta licitación para construir el Tren Urbano en Santa ...
El Viceministerio de Transportes declaró desierta la primera licitación para la construcción del proyecto “Construcción e Implementación del Tren Urbano de ... «La Razón, Липень 16»
9
Rosario Robles habla del futuro urbano en el foro Foreign Affairs
Rosario Robles, titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, participó en el foro Foreign Affairs: El Futuro Urbano de México", donde habló ... «El Financiero, Червень 16»
10
El precio medio del suelo urbano en Galicia ascendió un 16,8% en ...
El precio medio del metro cuadrado del suelo en Galicia ascendió en el primer trimestre de 2016 un 16,8% en tasa interanual, al situarse en 77,2 euros. «20minutos.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ URBANO

urbano

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urbano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/urbano>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись