Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mansionario" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANSIONARIO

La palabra mansionario procede del latín mansionarĭus, de la vivienda.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MANSIONARIO У ІСПАНСЬКА

man · sio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANSIONARIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANSIONARIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mansionario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Особняк

Mansionario

Він називається манікюрним церковним офіцером, відомим в перші століття, функції якого поділяються критиками. Греки називали його mαραμoναρios, і він був знайдений цим ім'ям, відмінним від бурсарів та захисників, у другій раді Халкідон. Діонісій Істинний у своїй версії канонів цієї ради переводить це слово особняком: Сан Грегоріо дає таку саму назву в його діалогах, lib. Я, голова \u0026 amp; lib 3, к. 14. Деякі вважають, що особняк був таким самим, як і Портер, тому що Сан Грегоріо називає ім'я abundius для mansionario, а також опікуна церкви custodem eclesiae. В іншому місці сам Папа зауважив, що офіс особняка повинен був доглянути за лампою і запалити лампи та свічки, чия заряд майже зведена до офісу аліто. Пан Флюрі у своїй звичці християн, ні. Se llama mansionario al oficial eclesiástico conocido en los primeros siglos sobre cuyas funciones están divididos los críticos. Los griegos le llamaban mαραμoναρios y se le encuentra con este nombre, distinto de los ecónomos y de los defensores, en el segundo concilio de Calcedonia. Dionisio el Exiguo en su version de los cánones de este concilio traduce esta palabra por mansionarios: San Gregorio le da el mismo nombre en sus diálogos, lib. I, cap. &, lib. 3,.cap. 14. Algunos piensan que el oficio de mansionario era el mismo que el de portero porque San Gregorio da el nombre de abundius al mansionario y también el de guarda de la Iglesia custodem eclesiae. En otro lugar observa el mismo Papa que el oficio del mansionario era cuidar de la luminaria y encender las lámparas y velas cuyo cargo viene casi a reducirse al oficio de acólito. Mr. Fléury en sus costumbres de los cristianos, núm.

Визначення mansionario у іспанська словнику

Визначення mansionario в словнику означає церковників, які жили в монастирі. En el diccionario castellano mansionario significa se decía de los eclesiásticos que vivían dentro del claustro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mansionario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANSIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANSIONARIO

mansear
mansedad
mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansera
mansesor
manseza
mansión
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueta
mansueto
mansuetud
mansurrear
mansurrón
mansurrona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANSIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Синоніми та антоніми mansionario в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mansionario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANSIONARIO

Дізнайтесь, як перекласти mansionario на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mansionario з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mansionario» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

mansionario
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mansionario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mansion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

mansionario
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

mansionario
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

mansionario
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

mansionario
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

mansionario
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mansionario
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mansionario
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

mansionario
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

mansionario
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

mansionario
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mansionario
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mansionario
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

mansionario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mansionario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mansionario
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

mansionario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mansionario
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

mansionario
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mansionario
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

mansionario
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mansionario
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mansionario
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mansionario
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mansionario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANSIONARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mansionario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mansionario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mansionario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANSIONARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mansionario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mansionario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mansionario

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANSIONARIO»

Дізнайтеся про вживання mansionario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mansionario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de teología: J-Pus (1846. 843 p.)
Mansionario. Funcionario eclesiástico conocido en los primeros siglos, sobre cuyos cargos están divididas las opiniones. Los griegos le. llamaban Paramonabios, y bajo este nombre aparece distinguido de los ecónomos y de los defensores ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846
2
Diccionario de teología, 3
H. Creen algunos que el empleo de mansionario era el mismo que el de portero, porque S. Gregorio llama á Abundius el mansionario, el custodio de la Iglesia, custodem ecclesia. En otro pasaje, el mismo papa observa que las funciones del  ...
Bergier, 1846
3
Pastoral de Nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV ... siendo ...
... sino que tampoco puede un Canónigo ó un Mansionario , i quienes les toca el oficiar , ó á medias ó en tercería , estar ausentes del Coro , y hacer que supla un Canónigo por Mansionario aunque ni al el Canónigo, ú otro por el Mansionario ...
Bolonia (Archidiócesis) . Arzobispo (1731-1740: Próspero Lorenzo Lambertini), 1789
4
(1351 - 1474):
Item, si fallesciere el tal beneficiado residente e mansionario, desde el día de Santa María de septiembre fasta el día de Todos los Santos en todo el día inclusiue, que aya e lieue todo el vino de aquel año, e del año veniente aya e lieue los ...
César Álvarez Álvarez, Emilio Sáez, José M. Ruiz Asencio, 1995
5
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
El edicto del mes de diciembre de 1691 comprendia bajo esta denominacion, á los arzobispos, obispos, abades, priores, arcedianos, curas, monasterios, fábricas, colejios, etc. Véase AMORTIZACION. MANSIONARIO. Antiguamente se  ...
l'abbé Michel André, 1848
6
Compendio de la Doctrina Moral y Canónica...
no sea Canonigo , ó Mansionario , ni aun sus coadjutores ; consta de decretos de la Santa Congregacion. Ibi. §. 17. y 18. Por decreto de la misma se permite puedan juntarse los Canonigos en alguna Capilla de la Cathedral , si el choro de  ...
Juan Domingo MANSI, 1789
7
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Véase AMORTIZACION. MANSIONARIO. Antiguamente se llamaban de este modo los eclesiásticos que vivían en una casa próesima á la iglesia, para distinguirlos de los clérigos foráneos que no residían en el lugar. Fleury habla de ellos en ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Mansión , casa , habitación, estancia, morada, etc. Manslonnalre, s. m. m a n- si- o -né-r. Uist. Man- sionario; guardián, encargado de la custodia de una iglesia, especie de sacristán in illo tempore. — Mansionario ; aposentador de los reyes ...
9
Introducción al humanismo renacentista
Giovanni Mansionario, por ejemplo, entre 1 306 y 1 320 recurrió a esos fondos de manuscritos para compendiar una Historia imperialis (ca. 1310) que destaca por la colación y evaluación crítica de las fuentes históricas. En otra de sus obras , ...
Jill Kraye, Carlos Clavería, 1998
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
MANSIONARIO. (Etim. — Del lat. mansiona- rius, huésped.) adj. ant. Aplicábase á los eclesiásticos que vivían dentro del claustro. |l m. ant. El monje que era sacristán segundo. ]l Dependiente de una iglesia que vivía en ella para guardarla.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANSIONARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mansionario вживається в контексті наступних новин.
1
Così il compenso dell'amministratore
Il modello dell'amministratore prescelto, completato e sottoscritto, dovrà essere poi allegato unitamente al Mansionario, pure sottoscritto al verbale ... «il Giornale, Серпень 16»
2
Lettera di due insegnanti travolte da un'insolita riforma ...
Allora colleghi chiediamo a gran voce un ”mansionario chiaro”: chi ci governa abbia gli attributi di scrivere quali sono i compiti di un docente e, in base alle ... «Lettera43, Червень 16»
3
Cassazione. Il medico sbaglia dosaggio del farmaco e il paziente ...
Ricordiamo che il mansionario del 1940 attribuiva alle infermiere il compito si somministrazione dei farmaci “ordinati” dal medico; nel 1974 il mansionario ... «Quotidiano Sanità, Травень 16»
4
L'evoluzione infermieristica è prima di tutto una rivoluzione culturale ...
Orfani del Mansionario, guardiamo dentro le mura di casa nostra: ogni cittadino ha facoltà di non condividere le leggi del paese in cui vive, ma non ha diritto di ... «InfermieristicaMente, Березень 16»
5
I vecchi stereotipi dell'infermiere “tuttofare” faticano a morire
42 ha abrogato il mansionario dell'infermiere professionale (D.P.R. 14marzo 1974 n. 225) ed ha abolito nella denominazione della professione infermieristica ... «Quotidiano Sanità, Грудень 15»
6
Pistorius en "arresto mansionario"
El atleta salió de prisión y debe cumplir el resto de la pena en régimen de semilibertad y lo hace en la lujosa casa de su tío Arnold. De allí el término que ... «Ovación, Жовтень 15»
7
Massofisioterapista: cui prodest?
... è figura (ancora) esistente, cita certamente la L. 403/71 ma anche il DM 7 settembre 1976, considerato un tempo il c.d. “mansionario” del Massofisioterapista. «Quotidiano Sanità, Жовтень 15»
8
Taranto: Sanitaservice: Cgil, Cisl e Uil chiedono chiarezza per i ...
... lettura cedolini paga, conteggio ferie (orario), indennità di mensa, banca ore, mansionario, inquadramenti contrattuali portieri, necrofori, ausiliari specializzati ... «TarantoBuonaSera.it, Вересень 15»
9
El arresto «mansionario» de Oscar Pistorius
Pistorius junto a Reeva Steenkamp - abc EDUARDO S. MOLANO - Corresponsal En Accra 19/08/2015 00:00h - Actualizado: 20/08/2015 09:53h. Guardado en: ... «ABC.es, Серпень 15»
10
In sanità tutti dovrebbero avere una laurea. Oss compresi
In merito agli errori commessi nel passato, in parte sono d'accordo, sarebbe stato meno fuorviante, abolire il mansionario per gli infermieri, dando a questi un ... «Quotidiano Sanità, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mansionario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mansionario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись