Завантажити застосунок
educalingo
monarquía

Значення "monarquía" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MONARQUÍA

La palabra monarquía procede del latín monarchĭa, la cual a su vez procede del griego μοναρχία.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MONARQUÍA У ІСПАНСЬКА

mo · nar · quí · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONARQUÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONARQUÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Монархія

Монархія є формою правління держави, в якій глава держави або вища посада: ▪ особиста і суто безперервна. ▪ Тривалість життя. ▪ Позначається за наслідувачем, хоча в деяких випадках вона вибирається або шляхом співучасті самого монарха або вибраної групи. Термін монархія походить від грецького мови: "один", а αρχειν - "уряд", перекладений урядом однієї. Цей один правитель називається монархом чи королем, хоча деномінації, що використовуються для цього відомства, та її протокольне звернення варіюються в залежності від місцевої традиції, релігії чи правової чи територіальної структури уряду. Держава, керована монархом, також називається монархією або королівством. Сила царя може бути ідентифікована або не пов'язана з суверенітетом; бути абсолютним або бути дуже обмеженим.

Визначення monarquía у іспанська словнику

Перше визначення монархії в словнику справжньої академії іспанської мови - це держава, керована монархом. Інше значення монархії у словнику - це форма правління, у якій верховна влада відповідає принцу за життя, позначене, як правило, спадковим порядком, а іноді і вибором. Монархія також є часом, коли цей політичний режим тривав в одній країні.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONARQUÍA

anarquía · autarquía · baboquía · baquía · barquía · diarquía · franquía · heptarquía · hierarquía · jarquía · jerarquía · melarquía · oligarquía · pentarquía · poliarquía · quía · sequía · sinarquía · tetrarquía · toparquía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONARQUÍA

mona · monacal · monacato · monacillo · monacordio · mónada · monada · monadelfos · monadología · monago · monaguense · monaguillo · monaquismo · monarca · monárquica · monárquicamente · monárquico · monarquismo · monasterial · monasterio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONARQUÍA

albaquía · asesoría · ataguía · atanquía · babequía · categoría · compañía · consultoría · contraataguía · contraguía · día · economía · energía · falquía · fasquía · guía · hidalguía · mulquía · tornaguía · verguía

Синоніми та антоніми monarquía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MONARQUÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «monarquía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MONARQUÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «monarquía» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «monarquía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MONARQUÍA

Дізнайтесь, як перекласти monarquía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова monarquía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monarquía» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

帝制
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

monarquía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

monarchy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

साम्राज्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الملكية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

монархия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

monarquia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

রাজতন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

monarchie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

monarki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Monarchie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

王政
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

군주국
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

monarki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chế độ quân chủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

முடியாட்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

राजेशाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

monarşi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

monarchia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

monarchia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

монархія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

monarhie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μοναρχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

monargie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

monarki
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

monarkiet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monarquía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONARQUÍA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monarquía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monarquía».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про monarquía

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MONARQUÍA»

Відомі цитати та речення зі словом monarquía.
1
Charles-Maurice Talleyrand Périgord
La monarquía debe ser gobernada por demócratas, y una república por aristócratas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONARQUÍA»

Дізнайтеся про вживання monarquía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monarquía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Visiones de la monarquía hispánica
La monarquía hispana se convierte en una monarquía sacra a través de un solemne pacto entre Dios y sus reyes: el primero legitima a los segundos, garantizándoles la gloria y la grandeza, y los segundos asumen la defensa de Dios y de su ...
Víctor Mínguez, 2007
2
Don Juan José de Austria en la monarquía hispánica: entre la ...
Sin embargo no est en absoluto de m s que se realicen aportaciones serias como la que nos ofrece en este amplio volumen el Profesor de Historia del Derecho Don Ignacio Ruiz Rodr¡guez, basadas en una ingente labor de archivo, con objeto de ...
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2007
3
La monarquía
Tal vez esto explique el hecho de que el tratado vaya dedicado al rey de la irla, como dicen los manuscritos. Tomás de Aquino, teólogo y no político, escribe un tratado moralizante, que no pragmático.
Santo Tomás de Aquino, Ángel Chueca, 2007
4
Arte y diplomacia de la monarquía hispánica en el siglo XVII
From their position of wealth and power they became arbiters of taste and fashion, and their intervention would be central to the process by which the work of certain artists and schools became sought after and disseminated across Europe
José Luis Colomer, 2003
5
Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los ...
La formación científica llevó a los ingenieros militares en los siglos XVII y XVIII a desempeñar funciones más allá del mundo de la guerra, lo que obliga a plantear su estudio con un carácter interdisciplinar.
Alicia Cámara Muñoz, 2005
6
Vivir y pensar la política en una monarquía plural: Tomás ...
El títol d'aquesta obra respon al procés de creació del discurs intel·lectual sobre el govern polític de la Monarquia hispànica en Tomàs Cerdà de Tallada.
Teresa Canet Aparisi, 2011
7
Flandes y la monarquía hispánica, 1500-1713
A pesar del cada vez más amplio conocimiento que poseemos de nuestra historia moderna, sigue quedando un vacío importante en todo lo relativo a los Paises Bajos durante los Habsburgo españoles.
Miguel Angel Echevarría Bacigalupe, 1998
8
Monarquía e imperio
Antonio-Miguel Bernal analiza el largo siglo XVI de la historia de España (1474-1598) en una visión innovadora, alejada de los tópicos y lugares comunes de una «historiografía oficial» que mitificó el período que va de los Reyes ...
Antonio-Miguel Bernal, 2007
9
Naciones sin nacionalismo: Cataluña en la monarquía ...
El debat entorn de la forja de les identitats col·lectives al llarg de la història s'ha aguditzat durant els últims temps.
Xavier Torres Sans, 2011
10
Breve Historia de Roma I. Monarquía y República.
Tras tres capítulos introductorios, en los que Bárbara Pastor nos describe los pueblos del mediterráneo e intenta aclarar las leyendas que existen acerca de la fundación de Roma, nos mete de lleno en el corpus del trabajo.
Bárbara Pastor Artigues, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONARQUÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monarquía вживається в контексті наступних новин.
1
Dahal, el maoísta que ganó a la monarquía y falló a gobernar en ...
Katmandú, 3 ago (EFE).- El presidente del Partido Comunista Unificado de Nepal (UCP-M) Pushpa Kamal Dahal, el hombre que lideró a los maoístas en la ... «La Vanguardia, Серпень 16»
2
¿El fin de la monarquía en Australia?
Pero, además, los australianos no son ajenos al rol tan fundamental que lo afectivo y lo simbólico juega en una institución como la monarquía. Y esto se refleja ... «El Mundo, Січень 16»
3
Nace una red internacional para estudiar la monarquía
El encuentro organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) «Monarquía, Constitución y Democracia» dio ayer como resultado la ... «ABC.es, Липень 15»
4
El rey Felipe VI relanza el apoyo a la Monarquía
La institución monárquica presenta una fortaleza rotunda un año después de la abdicación de Juan Carlos I en su hijo Felipe VI. Los niveles de aprobación han ... «EL PAÍS, Червень 15»
5
El Rey recupera el apoyo de los españoles a la Monarquía
La Monarquía ha logrado un respaldo récord en España en los últimos tiempos. En sólo un año de reinado de Felipe VI, el aval de los españoles a la forma de ... «El Mundo, Червень 15»
6
El Rey que renovó la Monarquía
El nuevo Rey estrenaría su reinado en unas circunstancias muy complicadas que, en lugar de continuidad, exigían renovar la Monarquía para adaptarla a los ... «ABC.es, Червень 15»
7
La reina Isabel teme que su hijo Carlos imponga una monarquía ...
La reina Isabel teme que el Príncipe Carlos imponga "un nuevo estilo radical de monarquía" para el que no están preparados los británicos, según la biografía ... «El Mundo, Лютий 15»
8
Tres detenidos y seis heridos en una protesta contra la monarquía ...
La Policía Nacional ha detenido en Madrid a dos mujeres y un hombre acusados de atentado contra la autoridad durante una protesta contra la monarquía ... «RTVE, Жовтень 14»
9
El PSOE de Sánchez vuelve a blindar la monarquía y vota contra el ...
El último servicio de Estado de Alfredo Pérez Rubalcaba fue comprometer al PSOE con la monarquía de Felipe VI y en ese pacto continúa el PSOE de Pedro ... «El Confidencial, Вересень 14»
10
Diez preguntas actuales sobre la monarquía española
¿Tiene el rey mando efectivo en el ejército? ¿Qué pasa si se muere Felipe VI antes de que su hija sea mayor de edad? ¿Y si se prueba la existencia de un hijo ... «eldiario.es, Червень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MONARQUÍA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monarquía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/monarquia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK