Завантажити застосунок
educalingo
oprobrio

Значення "oprobrio" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OPROBRIO

La palabra oprobrio procede del latín opprobrĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OPROBRIO У ІСПАНСЬКА

o · pro · brio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPROBRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OPROBRIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення oprobrio у іспанська словнику

Визначення опробріо в словнику означає пророцтво.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPROBRIO

cabrio · cembrio · cimbrio · cinabrio · desequilibrio · ebrio · equilibrio · labrio · ludibrio · manubrio · sisimbrio · sobrio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPROBRIO

opresar · opresión · opresiva · opresivamente · opresivo · opresor · opresora · oprimida · oprimido · oprimir · oprobiar · oprobio · oprobiosa · oprobiosamente · oprobioso · optación · optante · optar · optativa · optativamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPROBRIO

aniversario · bancario · barrio · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · diccionario · directorio · dormitorio · escenario · escritorio · formulario · horario · laboratorio · ministerio · necesario · rosario · usuario

Синоніми та антоніми oprobrio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oprobrio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPROBRIO

Дізнайтесь, як перекласти oprobrio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова oprobrio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oprobrio» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

oprobrio
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

oprobrio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Opprobrium
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

oprobrio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

oprobrio
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

oprobrio
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

opróbrio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

oprobrio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

oprobrio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

oprobrio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

oprobrio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

oprobrio
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

oprobrio
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

oprobrio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

oprobrio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

oprobrio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

oprobrio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

oprobrio
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

oprobrio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

oprobrio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

oprobrio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

oprobrio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

oprobrio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oprobrio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oprobrio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

oprobrio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oprobrio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPROBRIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oprobrio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oprobrio».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про oprobrio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPROBRIO»

Дізнайтеся про вживання oprobrio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oprobrio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
Pfal. roftro la vergüenza, y confufion : porque fufrió el oprobrio por Dios. Que fe le cubra la cara de vergüenza , á quien futre , y tolera vn oprobrio, no es nuevo. Sepamos, que oprobrio , y por qué, ó por quien , fe portó David tan mortificado , f  ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
2
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca grande...
Que oprobrio renia Rachel , que seph con liete vâfqs de agua de gracia se loquicò Joseph? Era Rachel aittes tan tan lleno délia , que cn èl se viò consu* infècundi > y esteril que llegaba ya su mada , y llena la medida de la gracia>co-  ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1714
3
Excelencias de S. Joseph...
Llenó Diosa Joseph de tanta gracia , que por ella fe mejoró en él la natnralcza , y borrado el oprobrio , est que incurrió por !a culpa , quedo en lo- leph mas honrada que antes avia (kkj deslucida. Aseó Adán la naturaleza, porque le quitó la ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
4
Triunfo militar y regular en defensa de la Princesa del ...
A Dauid sêla câta- rô,porq quitò el oprobrio de Israël: Otcidit GigAte, ejr . nbjtultt epprobrium de gente ; y estos Caualleros quitan c " ^ el oprobrio de Maria: Que may or oprobrio para esta Se. nora, que publicarla los dela opinion contrariapor  ...
Fr. Martín FRONTIN, 1690
5
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Empero verificáronse todas estas significaciones en Christo , en quien el oprobrio fue piedad , misericordia , beneficio , y bondad, de IDn que se llama la cigüeña flPDri. Por ser symbolo de la piedad, no sin oprobrio; pues exercitando la ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
6
La Ciudad de Dios
qucdandose ellos cn fa vcjcz. Dema- ncra,que porcflb diga: Acuerdite Schor dcl oprobrio de tus sieruos> pocque tambien cllos dcfpucs de este oprobrio , no oluidandolos cl Seííor , sino auiendo miserìcordia delIos,han de venir acrecr en cl.
Agustí, 1614
7
El Christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
Dei padre impío fe quexan ECc!. 4. to. De ios hijos , porque por él fon para oprobrio. Y qué oprobrio es Patre implo que- eñe? Seguramente- no es vn oprobrio temporal ,.que paila runtur FU¡j,qu». prefto ; mas es aquel oprobrio eterno , de que ...
Paolo Segneri, 1732
8
Compendio de las tres leyes, natural, escrita y evangélica: ...
Digno aííumpto es de admiración , que los Hebreos, eil oNpo idioma fueron los nombres tan exprefsivos déla propriedad de las cofas por ellos {ignifica- das , UamaíTen: Remoción de! oprobrio , al íitio, en cjue anees bien fe imponía el mayor ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1726
9
Clarin evangelico: dirigido a los curas de almas que son los ...
17 Hablando el Profeta Daniel de el juicio final , dice, que Daniel todos los muertos han de refucitar , los unos para el logro de la IZ% Zm vida eterna, y los otros para ver liempre el oprobrio : Alii in vi- tam Aternam , & alii in opprobrium ut  ...
Basilio Iturri de Roncal, 1750
10
Quaresma: segunda parte : Sermones para los lunes, martes ...
Aanáxzc mas; vida en notar faltas de o- En mi es oprobrio, y igno- tros* tn juzgar fus accio- miniaren el orrofuc igno- nes,y paflbs, enzaheriríos minia fofpcchadaiconqen con vltragc«,yoprobrio£, mi es tanto mayor, q en el que aíüí nocurastus ...
Andrés Mendo ((S.I.)), Juan de Valdés ((Viuda de)), 1668

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPROBRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oprobrio вживається в контексті наступних новин.
1
Barack Obama puede poner fin a las sanciones económicas contra ...
... Estados Unidos a poner término a unas sanciones económicas que suscitan el oprobrio por parte de la comunidad internacional y que han aislado a Estados ... «LaRed21, Січень 15»
2
MPLA desmente participação de William Tonet no movimento ...
Por isso o lugar do W. tonezinho é no oprobrio, é ser confundido e entregue aos atormentadores até ao inferno. Mukakuiza : Meus irmãos reflitam antes de ... «AngoNotícias, Червень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OPROBRIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oprobrio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/oprobrio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK