Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "orchilla" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORCHILLA

La palabra orchilla procede del mozárabe orčéḻa, la cual a su vez procede del latín auricilla, orejita.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ORCHILLA У ІСПАНСЬКА

or · chi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORCHILLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORCHILLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «orchilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Roccella canariensis

Roccella canariensis

Roccella canariensis - це лишайник, відомий як орхілла, з якої природний барвник, зазвичай називається оцсеїн, витягується та використовується для фіолетового кольору. Особливо цінувалися стародавні римляни, а також купці та виробники генуезьких і венеціанських одягу у столітті XV ст. Це була одна з основних експортних продуктів Канарських островів, де вона дана на скелях, орієнтованих на торговельні вітри. Roccella canariensis es un liquen conocido como orchilla del que se extrae un colorante natural, denominado habitualmente orceína, y utilizado para el color púrpura. Especialmente valorado por los antiguos romanos y por los comerciantes y fabricantes de paños genoveses y venecianos en el siglo XV. Fue uno de los principales productos históricos de exportación de Canarias, donde se da en acantilados orientados a los vientos alisios.

Визначення orchilla у іспанська словнику

Визначення орхідеї в словнику є urchilla. En el diccionario castellano orchilla significa urchilla.
Натисніть, щоб побачити визначення of «orchilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORCHILLA


amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
barchilla
bar·chi·lla
capilla
ca·pi·lla
casilla
ca·si·lla
castilla
cas·ti·lla
chilla
chi·lla
chinchilla
chin·chi·lla
comprachilla
com·pra·chi·lla
cuchilla
cu·chi·lla
flechilla
fle·chi·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
pachilla
pa·chi·lla
padilla
pa·di·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
sencilla
sen·ci·lla
silla
si·lla
urchilla
ur·chi·lla
villa
vi·lla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORCHILLA

orbicular
orbicularmente
órbita
orbital
orbitar
orbitaria
orbitario
orca
orcaneta
orcheliano
orcina
orco
órdago
ordalía
orden
ordenación
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORCHILLA

aguadilla
arcilla
ardilla
bombilla
bonilla
cabecilla
cartilla
horquilla
mantequilla
milla
orilla
pesadilla
planilla
rejilla
rodilla
semilla
taquilla
vainilla
vajilla
ventanilla

Синоніми та антоніми orchilla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «orchilla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORCHILLA

Дізнайтесь, як перекласти orchilla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова orchilla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orchilla» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

奥尔奇利亚
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

orchilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Orchilla
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

orchilla
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

orchilla
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

orchilla
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

orchilla
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

orchilla
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

orchilla
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

orchilla
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Orchilla
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

orchilla
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

orchilla
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

orchilla
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

orchilla
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

orchilla
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

orchilla
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

orchilla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

orchilla
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Orchilla
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

orchilla
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Orchilla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Orchilla
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

orchilla
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Orchilla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Orchilla
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orchilla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORCHILLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «orchilla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orchilla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orchilla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORCHILLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «orchilla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «orchilla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про orchilla

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORCHILLA»

Дізнайтеся про вживання orchilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orchilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
Solamente tras la muerte de Juan de Lugo, en 1488, Francesco Ripparolio aparece en la documentación como el titular de la orchilla de Canarias. En este mismo año concertó con Inés de Peraza, dueña de Gomera, Lanzarote, Fuerteventura ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
2
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
Se prepara la orchilla tratando los liquenes en polvo por el amoníaco y ma6 simplemente por la cal y orines añejos ; se menea con frecuencia la mezcla añadiendo nuevas cantidades de cal y orines. Se forma amoníaco que se deja evaporar ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
3
Vision del paraiso:
En efecto, justamente esas islas, y en particular las Canarias, son la patria de elección de la mejor orchilla, planta tintórea que a fines de la Edad Media se convertirá de nuevo en una mercadería de valor excepcional5. Y más de un ...
Sérgio Buarque de Holanda, 1987
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Este método se podría mas fácilmente emplear en el procedimiento que acabamos de indicar para los estrados. Mr. Clenchard, fabricante de orchilla aconseja el empleo de los liqúenes en tintura, en lugar de la pasta de orchilla preparada.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
5
Elementos de quimica
De estos no se usa en las Artes mas que para teñir cintas. Hay otras partes colorantes convinadas con las féculas, á las que. no puede disolver el agua; de esta naturaleza son el achiote, la orchilla , el índigo , y la parte roxa del azafrán ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), Antonio Calleja ((Madrid)), 1803
6
Diccionario Akal del Color
El procedimiento artesanal para la obtención de la orceína consiste en su aislamiento de la «orchilla de Mogador», pasta resultante de la fermentación de talos de orcela macerados con orina, cal viva y arno— níaco. Dicho aislamiento se ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
Este método se podría mas fácilmente emplear en el procedimiento que acabamos de indicar para los estrados. Mr. Clenchard, fabricante de orchilla aconseja el empleo de los liqúenes en tintura, en lugar de la pasta de orchilla preparada.
Ch Laboulaye, 1857
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
I mlura yak confección de la orchilla »t¡ dwtin- gaen de la manera siguiente : *.° Liquenes producidos por el Lidien Rocela: £1 liquen de las Canarias, llamado Orchilla de Canurias, que circula en el comercio en balas de diferentes pesos , es ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
9
Lecciones de Química elementar...
Li orchilla reciente es inferior á la de un año y despues de tres años empieza á deteriorarse. Es preciso mantenerla constantemente húmeda añadiendola un poco de orines recientes. Laorcilla perdiendo su amoníaco, toma un olor dé violeta.
M.J. GIRARDIN, 1855
10
Manual del cultivo del añil y del nopal: ó sea Extracion del ...
Orchilla y principio» colorantes. La orchilla es una pasta de nn rojo morado. Distínguense dos especies principales : la orchilla de mar, que se llama tambien orchilla de las islas, orchilla de las Canarias, orchilla de yerba, y la orchilla de tierra, ...
Julio Rossignon, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORCHILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orchilla вживається в контексті наступних новин.
1
La Guardia Civil halla en el barranco de La Orchilla restos humanos
Fuerzas de la Guardia Civil del puesto de Granadilla de Abona y del Equipo de Policía Judicial del mismo cuerpo de Playa de las Américas investigaban ... «La Opinión de Tenerife, Серпень 16»
2
El Hierro amplía las medidas de precaución y cierra los accesos a ...
Se podrá acceder a la Ermita de la Virgen de Los reyes y al Faro de Orchilla a través de la carretera de Lomo Negro. Hernández ha recordado que también se ... «eldia.es, Серпень 16»
3
¿Quieres cruzar a nado el Mar de Las Calmas?
... Travesía de 18 km recorre el litoral de la isla de El Hierro y transita por la totalidad del Mar de Las Calmas, delimitado entre el Faro de Orchilla y La Restinga. «Bajoelagua.com, Липень 16»
4
La puesta de sol en un faro
La puesta de sol en el Faro de Orchilla, isla de El Hierro, está considerada como una de las más bonitas y especiales de todo el archipiélago canario. «Sapos y Princesas, Липень 16»
5
Opositores se niegan a dialogar en secreto con Rodríguez Zapatero
En un principio, los promotores del diálogo, propusieron realizar la reunión en Panamá y en la isla venezolana de la Orchilla, y finalmente en algún lugar neutro ... «El Carabobeño, Липень 16»
6
Los misterios del mar herreño: de esponjas carnívoras a peces con ...
En las zonas más profundas, entre 500 y 700 metros, se encontró la ostra gigante Neopycnodonte zibrowii frente al Faro de Orchilla, una especie que llega a ... «eldiario.es, Травень 16»
7
Cierran al trafico la carretera HI-500 por desprendimientos
... la seguridad de esta vía que permite el acceso desde La Frontera a puntos de interés turístico como es el caso de Faro de Orchilla, Ermita de La Dehesa o El ... «La Opinión de Tenerife, Квітень 16»
8
Canarias sellará siete vertederos ilegales en 2016
... a lo largo de este año están el de Montaña del Tesoro, al que destinará 1.680.000 euros, y el de Faro de Orchilla, con 401.000 euros, ambos en El Hierro. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Лютий 16»
9
El Hierro: los grandes secretos de la más desconocida de las ...
El recóndito faro de Orchilla marcó durante siglos el meridiano cero en los mapamundis (flickr | Julen Iturbe-Ormaetxe - imagen con licencia CC BY-SA 2.0). «Vozpopuli, Листопад 15»
10
Sergio Ortega y Verónica Navarro se llevan la IV Travesía a nado ...
En el recorrido por excelencia, de 18 kilómetros entre el Faro de Orchilla y La Restinga, los vencedores fueron Sergio Ortega (5h38:51) y Verónica Navarro ... «Gomera Actualidad, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ORCHILLA

orchilla

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orchilla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/orchilla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись