Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pensión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PENSIÓN

La palabra pensión procede del latín pensĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PENSIÓN У ІСПАНСЬКА

pen · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENSIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PENSIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pensión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Пенсія

Pensión

Пенсія, що стосується соціального забезпечення або соціального забезпечення, - це тимчасова або тимчасова оплата, яку людина отримує, коли він перебуває в ситуації, встановленої законодавством у кожній країні, що робить його де-факто кредитором економічна сума, або з національних державних пенсійних систем, або від приватних організацій. Загалом, основу активних працівників є та, яка підтримує виплату цих пенсій ... Una pensión, en relación con el seguro social o a la seguridad social, es un pago, temporal o de por vida, que recibe una persona cuando se encuentra en una situación, establecida por ley en cada país, que la hace acreedora de hecho de una cantidad económica, ya sea de los sistemas públicos de previsión nacionales o de entidades privadas. Por lo regular la base de trabajadores en activo es la que da sustento al pago de dichas pensiones...

Визначення pensión у іспанська словнику

Перше визначення пенсії в словнику справжньої академії іспанської мови - це періодичний, тимчасовий або життєвий цикл, який соціальний захист оплачує з причин виходу на пенсію, вдівства, сиротинця або інвалідності. Інше значення слова "пенсія" в словнику - це грошова допомога, яка за певних умов надається для стимулювання або розширення досліджень або наукових, художніх або літературних знань. Пенсія - це також орендна плата або щорічна плата, яка закріплюється або тимчасово накладається на ферму. La primera definición de pensión en el diccionario de la real academia de la lengua española es cantidad periódica, temporal o vitalicia, que la seguridad social paga por razón de jubilación, viudedad, orfandad o incapacidad. Otro significado de pensión en el diccionario es auxilio pecuniario que bajo ciertas condiciones se concede para estimular o ampliar estudios o conocimientos científicos, artísticos o literarios. Pensión es también renta o canon anual que perpetua o temporalmente se impone sobre una finca.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pensión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENSIÓN


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
reprensión
re·pren·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENSIÓN

pensado
pensador
pensadora
pensamiento
pensante
pensar
pensativa
pensativo
pensel
penseque
pensier
pensil
pénsil
pensilvana
pensilvano
pensionada
pensionado
pensionar
pensionario
pensionista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENSIÓN

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
responsión
versión

Синоніми та антоніми pensión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PENSIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pensión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми pensión

Переклад «pensión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PENSIÓN

Дізнайтесь, як перекласти pensión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pensión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pensión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

养老金
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pensión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

pension
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पेंशन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

معاش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пенсия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pensão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পেনশন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pension
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pencen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Rente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

年金
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

연금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pensiun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tiền cấp dưỡng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஓய்வூதிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पेन्शन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

emeklilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pensione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

emerytura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

пенсія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pensie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύνταξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pensioen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pension
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pensjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pensión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENSIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pensión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pensión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pensión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENSIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pensión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pensión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pensión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENSIÓN»

Дізнайтеся про вживання pensión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pensión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
UN ASESINATO EN LA PENSIÓN DE LA PACA
Ambientada en tiempos cercanos de retroceso del hecho terrorista; podría ser el País Vasco o cualquier otro lugar; la acción trancurre en una pensión o fonda del casco viejo de la ciudad, donde se ha perpetrado un crimen, un asesinato.
Vicentero, 2012
2
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
Dos son los criterios que mantienen nuestros tribunales: a) La actualización sólo tiene carácter ex nunc y no cabe reclamación alguna por atrasos En estos casos, sólo procede actualizar la pensión aplicando todos los índices no aplicados ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
3
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
PENSIONES CONCURRENTES La revalorización de las pensiones únicas consiste en aplicar el incremento al importe de la pensión. Una vez aplicado ese porcentaje de incremento al importe, el resultado NO PUEDE SUPERAR el importe ...
Manuel Planas Gómez, 2007
4
Pensión virgen negra
XVIII Dos semanas después de que se iniciara la Cuaresma en la pensión Virgen Negra sucedieron hechos imprevistos y dolorosos. El primero de ellos debilitó la confianza del grupo. Una mañana, Silvana, que se había levantado a la ...
Jorge O. Sallenave, 2005
5
2000 soluciones de seguridad social
En los supuestos de acceso anticipado a la pensión de jubilación, los períodos de cotización acreditados tras la suspensión se aplicarán, en primer lugar, a incrementar el porcentaje ordinario sobre la base reguladora y a aminorar el ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
Administracion Especial de la Generalitat Valenciana. Grupo ...
D) Compatibilidad La pensión de orfandad de menores de 18 años es compatible con cualquier renta de trabajo del cónyuge superviviente o del propio huérfano, o con la pensión de viudedad que aquél perciba. La pensión de orfandad de ...
Fernando Martos Navarro Jesús María Calvo Prieto Juan Antonio Guerrero Arroyo
7
Apuntes de derecho del trabajo y de la seguridad social
mino del plazo o de su prórroga hubiese cumplido los 45 años de edad la pensión se transformará en vitalicia. Cesa su derecho si contrae nuevas nupcias. Sin embargo, la viuda que disfruta de pensión vitalicia y contrae matrimonio tiene ...
Héctor Humeres Magnan, 1973
8
Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia
15.1 RENUNCIA PREVIA AL MATRIMONIO Carece de validez la renuncia previa a la pensión compensatoria, realizada en capitulaciones matrimoniales antes de contraer matrimonio, porque el derecho aún no se había incorporado al ...
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
9
El Acceso a la Jubilación o Pensión en Uruguay: ¿Cuántos y ...
Ul OFICINA DE LA CEPAL EN MONTEVIDEO I estudios y perspectivas E I acceso a la jubilación o pensión en Uruguay: ¿cuántos y quiénes lo lograrían? Marisa Bucheli Natalia Ferreira-Coimbra Alvaro Forteza lanina Rossi m Naciones ...
‎2006
10
Derecho sobre la familia y el niño
Queda claro así que el concepto de pensión alimenticia encierra primo rdialroen te lo relativo a alimentos, pero se extiende al vestido, la habitación, el estudio del beneficiario, y los gastos que necesite para conservar la salud o curar alguna ...
Alfonsina Camacho Chavarría, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENSIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pensión вживається в контексті наступних новин.
1
Cada español debería ahorrar 7.700 euros al año para la pensión
Cada español debería ahorrar 7.700 euros al año para la pensión ... La brecha entre la pensión pública que recibirán los cotizantes y lo que requieren para ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Вересень 16»
2
La pensión media sube en Canarias un 1,5% en agosto, hasta los ...
Asimismo, el número de pensiones en la Comunidad Autónoma de Canarias se situó en agosto en 300.807, lo que supone un incremento del 2,9% con ... «20minutos.es, Серпень 16»
3
Christian Bermúdez está preso por pensión alimenticia y sin ...
El jugador del Puebla, Christian “Hobbit” Bermúdez, fue detenido este miércoles después del entrenamiento con su club, con base en una orden de ... «Univision, Серпень 16»
4
La pensión media en Murcia es de 794,86 euros en julio, la tercera ...
No obstante, en Murcia se experimentó un crecimiento en la pensión media de 1,7 por ciento en relación con el mes de julio del año anterior, dos décimas ... «20minutos.es, Липень 16»
5
El Tribunal de Cuentas sostiene que 30.000 muertos 'cobran' pensión
El Tribunal de Cuentas ha detectado que casi 30.000 personas que figuran como fallecidos seguían cobrando una pensión en 2014 por un importe total de 25 ... «EL PAÍS, Липень 16»
6
Patxi López podrá cobrar una pensión de 77.000 euros por presidir ...
El ya expresidente del Congreso Patxi López tiene derecho a cobrar un total de 77.000 euros en concepto de pensión indemnizatoria por haber ejercido como ... «20minutos.es, Липень 16»
7
¡Nora Salinas deberá pagar pensión a su ex marido!
Recientemente, se dio a conocer que la actriz Nora Salinas, deberá otorgar el 30 por ciento de su sueldo a su ex esposo Miguel Borbolla para la manutención ... «La Opinión, Липень 16»
8
Esposa del diputado Andrade recibe millonaria pensión de ...
Esposa del diputado Andrade recibe millonaria pensión de Gendarmería El Contralor Jorge Bermúdez declaró ilegal las pensiones de otros cinco funcionarios ... «El Mostrador, Липень 16»
9
La pensión media se sitúa en junio en Galicia en 762,26 euros, un 1 ...
El número de pensiones, por su parte, ascendió un 0,6%, hasta 754.304, lo que representa un 8% sobre el total del Estado, que alcanzaron las 9.402.148. «20minutos.es, Червень 16»
10
Forges cobró ilegalmente 142.000€ de pensión a la vez que ...
Esta sanción se debe a que, desde entonces, Forges ha compatibilizado el cobro de la pensión con los ingresos regulares que obtenía como profesional en ... «OKDIARIO, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PENSIÓN

pensión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pensión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pension>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись