Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "petenera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PETENERA У ІСПАНСЬКА

pe · te · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PETENERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PETENERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «petenera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
petenera

Petenera

Petenera

Петанери - палка фламенко, що базується на строфі з чотирьох вісім октосиллабій, які стають шістьма або більше повторенням деяких віршів та додаванням іншої як гравію, як правило, "Мати мого серця". Ця паличка фламенко має сумну і меланхолічну лірику, і вона трактується повільно і сентиментально, хоча існують старі версії з більш швидкими ритмами та менш жорсткими предметами. Las peteneras son un palo flamenco que se basa en una estrofa de cuatro versos octosílabos que se convierten en seis o más por repetición de algunos de los versos y el añadido de otro a modo de ripio que suele ser «Madre de mi corazón». Este palo flamenco tiene letras tristes y melancólicas, y se interpreta de forma lenta y sentimental, aunque existen versiones antiguas con ritmos más rápidos y temas menos sombríos.

Визначення petenera у іспанська словнику

У іспанському словнику petenera означає популярне повітря, схожий на малагунскую, з якими співають вірші з чотирьох вісім, що складаються з вісімки. En el diccionario castellano petenera significa aire popular parecido a la malagueña, con que se cantan coplas de cuatro versos octosílabos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «petenera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PETENERA


almacenera
al·ma·ce·ne·ra
arenera
a·re·ne·ra
baenera
ba·e·ne·ra
ballenera
ba·lle·ne·ra
barrenera
ba·rre·ne·ra
cadenera
ca·de·ne·ra
cartagenera
car·ta·ge·ne·ra
centenera
cen·te·ne·ra
colmenera
col·me·ne·ra
comejenera
co·me·je·ne·ra
faenera
fa·e·ne·ra
henequenera
he·ne·que·ne·ra
jaenera
ja·e·ne·ra
llenera
lle·ne·ra
manera
ma·ne·ra
melenera
me·le·ne·ra
penera
pe·ne·ra
venera
ve·ne·ra
verbenera
ver·be·ne·ra
vintenera
vin·te·ne·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PETENERA

petardista
petardo
petarte
pétaso
petate
petateada
petatear
petatera
petatero
petatillo
petequenes
petequia
petequial
petera
peteretes
peticano
peticanon
petición
peticionar
peticionaria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PETENERA

aduanera
bananera
bombonera
botonera
cajonera
cocinera
costanera
esquinera
gasolinera
habanera
hormigonera
jardinera
llanera
marinera
minera
misionera
pionera
sobremanera
ternera
traicionera

Синоніми та антоніми petenera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «petenera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PETENERA

Дізнайтесь, як перекласти petenera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова petenera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «petenera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

petenera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

petenera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Peten
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

petenera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

petenera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

petenera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

petenera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

petenera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

petenera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

petenera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

petenera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

petenera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

petenera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

petenera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

petenera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

petenera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

petenera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

petenera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Petenera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

petenera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

petenera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

petenera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

PETENERA
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

petenera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

petenera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

petenera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання petenera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PETENERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «petenera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання petenera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «petenera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PETENERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «petenera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «petenera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про petenera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PETENERA»

Дізнайтеся про вживання petenera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом petenera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Oda a Rubén Darío: poemas selectos
INTERMEZZO CHINFONICO (de "LA PETENERA -Juguete Cómico en un Acto con Intermezzo Chinfónico") PETENERA. —Yo soy la petenera. Guardada en jaula de oro Ya ni siquiera lloro. Ya no río siquiera. Yo soy la petenera prisionera .
José Coronel Urtecho, Víctor Rodríguez Núñez, 2005
2
Guía del flamenco
Petenera. Deformación de paternera, es decir, mujer natural de Paterna. La copla tiene 4 versos octosílabos con repetición de alguno o añadido de otros por lo que suelen cantarse 6 versos. Se canta y se baila en son pausado, con ...
Luis López Ruiz, 2007
3
Poema del cante jondo
GRAFICO DE LA PETENERA A Eugenio Montes. CAMPANA BORDÓN En la torre amarilla dobla una campana. Sobre el viento amarillo se abren las campanadas. En la torre amarilla cesa la campana. El viento con el polvo hace proras de ...
Federico García Lorca, 1957
4
Colección de cantes flamencos recogidos y anotados por Demófilo
1 Aunque las Peteneras no han estado de moda en Sevilla hasta el año 1879, convienen todos los cantadores en que son antiguas y en que deben su origen a una cantadora de flamenco llamada la Petenera a quienes unos hacen natural ...
Antonio Machado y Álvarez, 1999
5
Un orbe más ancho: 40 poetas jóvenes (1971-1983)
40 poetas jóvenes (1971-1983). Luis Felipe Fabre el Ocelote Jiménez: un fotograbado anónimo impreso en un papel de olvido: un cartel en la barda leprosa. La Petenera Barco de piedra, buque de plomo: canta la Petenera: sirena de ...
‎2005
6
Federico García Lorca: el color de la poesía
(238) En "Gráfico de la petenera", nos muestra los colores de las torres amarillas donde doblan las campanas, también sobre el viento amarillo (esta vez no será verde). Cien jinetes enlutados que no se sabe dónde irán, se mezclan con las ...
Pedro Guerrero Ruiz, Veronica Dean-Thacker, 1998
7
Símbolo y simbología en la obra de Federico García Lorca
En el poema "Falseta", el poema comieza por la exclamación "¡Ay, petenera gitana!/¡Yayay, petenera!", que recuerda el grito del "cantaor" que se halla profundamente ligado al ritmo de la canción española popular: ¡Ay, petenera gitana!
Manuel Antonio Arango L., 1995
8
Lola Flores: el volcán y la brisa
Francisco Umbral, en su biografía de Lola Flores, habla en este sentido — aunque aclarando, por si las moscas del momento, que se refiere solo al ámbito de lo folclórico — del mito de la Petenera como cristalización de una suerte de ...
Juan Ignacio García Garzón, Silvia Castillo Espadas, 2007
9
Obras escogidas - Federico Garcia Lorca
GRAFICO DE LA PETENERA A Eugenio Montes MUERTE DE LA PETENERA En la casa blanca muere la perdición de los hombres. Cien jacas caracolean. Sus jinetes están muertos. Bajo las estremecidas estrellas de los velones, su falda ...
Federico García Lorca, 1998
10
Conocer el flamenco: sus estilos, su historia
Petenera. Si el mundo flamenco se compone en parte de mitos y le— yendas, la petenera aglutina una buena cantidad de supersticiones e hipótesis de difícil o imposible comprobación. Su origen se mueve entre la supuesta herencia ...
Juan Vergillos Gómez, Juan Vergillos, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PETENERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін petenera вживається в контексті наступних новин.
1
Diálogos de tío y sobrina
Los cantes del Alosno son fandangos con coplas de San Juan. Para la petenera, Márquez recurrió, con buen criterio, al romance sefardí de A la una nací yo. «Huelva Información, Вересень 16»
2
Mairena recibe la Medalla de Oro de la Petenera
Este sábado 30 de julio se celebró la Final del XLI Concurso Nacional de Cante por Peteneras y el Festival de Cante Flamenco de Paterna de Rivera, en Cádiz. «Ayuntamiento de Mairena del Alcor, Серпень 16»
3
Tomás Pereila, ganador del XLI Concurso de Cante por Peteneras
Tomás Pereila se alzó el pasado fin de semana con la XLI edición del Concurso Nacional de Cante por Peteneras que se ha venido celebrando en las últimas ... «Diario de Cádiz, Серпень 16»
4
El Concurso de Cante por Peteneras ya tiene sus finalistas
La XLI edición del Concurso Nacional de Cante por Peteneras, que organiza el Ayuntamiento de la localidad en colaboración con Diputación de Cádiz y la ... «Diario de Jerez, Липень 16»
5
Anunciados los semifinalistas del Concurso de Cante por Peteneras
Nueve concursantes protagonizarán la fase semifinal del XLI Concurso Nacional de Cante por Peteneras, previsto para el sábado, 23 de julio, a partir de las ... «Diario de Jerez, Липень 16»
6
Paterna y Mairena, en abrazo flamenco
La del pasado sábado día 2, cuarta fase preliminar del XLI Concurso Nacional de Cante por Peteneras se llevó a cabo en el Palacio de los Duques de Arcos, ... «Diario de Jerez, Липень 16»
7
Cielito lindo; himno por decreto
Ramos Aguirre, quien también se ha encargado de documentar el origen del corrido tamaulipeco, indaga en la historia del Cielito lindo en su libro La Petenera: ... «Excélsior, Липень 16»
8
Ian Fleming besa a La Petenera
Ian Fleming besa a La Petenera. El escritor Montero Glez conquista la 48ª edición del premio Ateneo de Sevilla con 'El carmín y la sangre'. La malagueña ... «elcorreoweb.es, Червень 16»
9
Paterna y su concurso por peteneras
EL Ayuntamiento de Paterna de Rivera convoca la cuarenta y una edición de su Concurso Nacional de Cante por Peteneras, cuya final se celebrará en la ... «Diario de Jerez, Травень 16»
10
El concurso de cante por peteneras entra de lleno en internet...
Una de las iniciativas consiste en la convocatoria del concurso para el diseño del logotipo del certamen de cante por peteneras. De este modo, el logotipo ... «Diario de Cádiz, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Petenera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/petenera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись