Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "petardo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PETARDO

La palabra petardo procede del francés pétard.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PETARDO У ІСПАНСЬКА

pe · tar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PETARDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PETARDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «petardo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
petardo

Феєрверк

Petardo

Феєрверк - це тип піротехнічного вогню, як правило, трубка з погано стійким матеріалом, як правило, папір або картон, наповнений порошком або іншим вибухонебезпечним речовиною, і який закривається, залишаючи волокно вільним. При його спрацьовуванні відбувається детонація, яка залежить від потужності та світлового ефекту залежно від наповнення. Разом з порохом вони були винайдені в 9 столітті в Китаї, де вони використовувалися як візуальне видовище феєрверками, а також бомбами у військовій сфері. Через свою небезпеку в деяких країнах існують закони, які забороняють або обмежують продаж цього виду вибухівки. Слід зазначити, що при використанні піротехнічного пристрою в одному-вимірному просторі відстань, яке помістити себе пристрій не змінить те, як ми вплинути на вибух, тому що амплітуда спалаху змінюється обернено пропорційно радіусу і енергії не розсіюється, оскільки це система єдиної координати. Феєрверки можна класифікувати відповідно до їхньої сили або звучності, в м'яких феєрверках, сильних феєрверках і контрарсах .... Un petardo es un tipo de fuego pirotécnico, usualmente un tubo de un material poco resistente, generalmente de papel o de cartón, que se rellena con pólvora o con otro explosivo y que se cierra dejando libre una mecha. Al prenderle fuego, se produce una detonación que varía en potencia y efecto luminoso en función del relleno. Junto con la pólvora, fueron inventados en el siglo IX en China, donde se usaban como espectáculo visual mediante fuegos artificiales, y como bombas en el ámbito bélico. Debido a su peligrosidad, algunos países tienen leyes que prohíben o restringen la venta de este tipo de explosivos. Ha de notarse que al utilizar un aparato pirotécnico en un espacio unidimensional la distancia a la que nos situemos del dispositivo no variará la forma en que nos afecte la explosión, pues la amplitud de la explosión varía de forma inversamente proporcional al radio y la energía no se disipa, pues es un sistema de una sola coordenada. Los petardos pueden clasificarse, según su potencia o sonoridad, en petardos suaves, petardos fuertes y contardos....

Визначення petardo у іспанська словнику

Перше визначення феєрверку в словнику справжньої академії іспанської мови - це важка, нудна або дратує людина чи річ. Я не можу витримати твого друга. Це феєрверк. Іншим значенням феєрверку в словнику є людина, яка не дуже компетентна у своєму завданні. Як фотограф, це фейерверк. Феєрверк також є трубкою будь-якого матеріалу, який не дуже стійкий, який заповнюється порохом або іншим вибухонебезпечним речовиною, і він з'єднаний і атакується зручно, так що при пожежі відбувається значна детонація. La primera definición de petardo en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona o cosa pesada, aburrida o fastidiosa. No aguanto a tu amiga. Es una petarda. Otro significado de petardo en el diccionario es persona poco competente en su cometido. Como fotógrafo, es un petardo. Petardo es también tubo de cualquier materia no muy resistente que se rellena de pólvora u otro explosivo y se liga y ataca convenientemente para que, al darle fuego, se produzca una detonación considerable.
Натисніть, щоб побачити визначення of «petardo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PETARDO


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
leotardo
le·o·tar·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PETARDO

petanca
petanque
petaquera
petaquería
petaquero
petaquita
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petarte
pétaso
petate
petateada
petatear
petatera
petatero
petatillo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PETARDO

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
esbardo
galavardo
gatopardo
goliardo
jabardo
lardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
tabardo

Синоніми та антоніми petardo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PETARDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «petardo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми petardo

Переклад «petardo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PETARDO

Дізнайтесь, як перекласти petardo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова petardo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «petardo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

鞭炮
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

petardo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

firecracker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पटाखे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مفرقعة نارية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

фейерверк
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fogo de artifício
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

firecracker
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pétard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mercun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Knallkörper
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

爆竹
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

폭죽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mercon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

pháo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சரவெடியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

फटका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

fişek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

petardo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

petarda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

феєрверк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pocnitoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πυροτέχνημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

klapper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

smällare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kinaputt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання petardo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PETARDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «petardo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання petardo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «petardo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PETARDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «petardo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «petardo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про petardo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PETARDO»

Дізнайтеся про вживання petardo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом petardo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Obras poéticas
Petardo. Vaya que toditos sois para la guerra estremados ! Pepillo, Y no habrá ningun remedio para librarnos ? Petardo. Ni pensarlo. Pepillo. Vealo V. asi Dios le dé, en logrando la mano • de la Tia Felipa, seis hijos todos machos cual yo, ...
Josep Robrenyo i Tort, 1855
2
Obras poéticas: Poèsias dramaticas
Petardo. Vaya que toditos sois para la guerra estremados I Pepillo, Y no habrá ningun remedio para librarnos ? Petardo. Ni pensarlo. Pepillo. Vealo V. asi Dios • . le dé, en logrando la mano •. de la Tia Felipa, seis hijos todos machos cual yo, ...
José Robreño y Tort, 1855
3
Les llengües d'especialitat: noves perspectives d'investigació
Si bien con ello se pierde la carga semántica de la expresión 'petardo', de difícil traducción al alemán, y algo de la 'gracia' y de la sonoridad de la expresión del texto de partida, se trataría de una manera acertada de plasmar el ambiente que  ...
Amparo Olivares Pardo, Francisca Suau Jiménez, 2005
4
Edwin Mullhouse: vida y muerte de un escritor americano ...
Enciende el petardo, lo mete en el agujero y se aleja unos pasos. De espaldas al agujero cierra los ojos y se tapa las orejas con los dedos. El conejo arroja el huevo y extiende la sartén. El huevo no baja. Desconcertado, mira arriba y ve el  ...
Steven Millhauser, 1998
5
La gran defensa: nuevo methodo de fortificacion, dividido en ...
Las puertas feraa dobles como Lasde la figura G, la qual ef- tá cerrada, y aplicando â la miíma el petardo, la abrirà; pero el miímo impulfo cierra las dos ojas que eftaban abiertas en los velos referidos, y ferà menefter nuevo petardo por abrir ...
Felix Prosperi, 1744
6
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
pirar el ayre, que el petardo impele. z6 lis inconveniente que en los lados 6 frente del parí- ge , á que se arrima el petardo , haya troneras por donde los enemigos matarían al petardero con el fusil ó con picas : tambien es un estorvo el que ...
Juan Senen de Contreras, Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1787
7
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
En defecto de los Manteletes últimos , o de terreno para manejarlos primeros , sirven Rodelas de azero . jírnW.j. El Petardo fe puede arrimar à la Pared fenzíl- ¡ Jjjla, que tenga el Quartel enemigo, ô, que fe hizo Petardo^ para tapiar una puerta ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1727
8
150 pequeños espectáculos para niños de 6 a 10 años
Valérie Langrognet Nadette Fabregoul. Tito y el petardo Una docena de niños juegan a las chapas o a la rayuela. Tito (mientras entra con lo que parece ser un gran petardo): Mirad qué palo he encontrado.
Valérie Langrognet, Nadette Fabregoul, 2004
9
Epitome de la fortificación moderna
Alonso de Zepeda y Adrada. hombres, cuya profcfiones folola de cargar y aplicar eftosin- ítrumentos belicos : porque podiafuceder, que por algun accidente faltaflen aquellos , y que por no haver quien manejafe el petardo, y enfcñafleel modo ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
10
Epitome de la fortificacion moderna... Y otros diversos ...
Fo-RTIFICXCION MODERNA. "x59 hombres , cuya profesion es solo la de cargar y aplicar estos instrumentos belicos: porque podia suceder , que por 'algun accidente faltaisen aquellos , y que por no haver quien manejase el petardo , y en ...
Alonso Zepeda y Adrada, 1669

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PETARDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін petardo вживається в контексті наступних новин.
1
Un hombre sufre heridas graves en las manos al estallarle un ...
Un hombre de 50 años sufrió este mediodía graves lesiones en los dedos de las manos al estallarle un petardo, según informó el 112.El suceso ocurrió poco ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
2
Pánico y heridos por un petardo en la 'fan-zone' de Paris en la ...
Un petardo lanzado por unos hinchas en la 'fan-zone' situada cerca de la Torre Eiffel ha sembrado el pánico entre los aficionados que seguían el ... «La Vanguardia, Липень 16»
3
Petardo contra el CAI de Policía de Los Colores
La Policía confirmó que a las 8:20 de la noche de este jueves fue lanzado un petardo contra la estación de Policía del barrio Los Colores, ubicada cerca al ... «El Colombiano, Травень 16»
4
Suspenden el Göteborg-Malmö por culpa de un petardo lanzado ...
El petardo estalló a los pies de Sana, con pasado en el Göteborg, justo cuando el juez de línea también corría por la banda, aunque ninguno resultó herido. «Sport, Квітень 16»
5
Un petardo aturde a Candreva y se suspende el Palermo-Lazio
El centrocampista italiano del Lazio Antonio Candreva escapó por poco de la explosión de un petardo lanzado por los aficionados del Palermo, este domingo ... «MARCA.com, Квітень 16»
6
Localizan un dedo pulgar en plena calle, amputado al lanzar un ...
... de unos 18 años, al que le habría explotado un petardo que estaba tirando junto a un bar de la propia plaza, en torno a las cinco de la pasada madrugada. «ABC.es, Січень 16»
7
Pancho, el perro que murió en Nochebuena por un petardo
«Otra víctima inocente de la pirotecnia, otra familia destrozada por la pérdida de un ser más que querido...». El grupo de Quejas y Opiniones de Rincón de la ... «El Correo, Грудень 15»
8
Desalmados: explotaron un petardo en la boca de un perro callejero
Un perro callejero sufrió graves heridas en su hocico luego de que un grupo de desalmados le hiciera explotar un petardo en su hocico. El animal está ... «Minutouno.com, Грудень 15»
9
Sucesos.- Herido un menor de 15 años al explotarle un petardo en ...
Un menor de 15 años de edad ha resultado herido en Puerto Real (Cádiz) al explotarle en la mano un petardo que manipulaba junto a la estación de tren de la ... «20minutos.es, Грудень 15»
10
El juego de Petardo, el perro "opositor", ya tiene 2.800 descargas
El juego creado por Mono Con Cuchillo Games “Petardo el héroe”, que fue lanzado el 21 de diciembre ya tiene 2.800 descargas en cinco días, informó el ... «eju.tv, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Petardo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/petardo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись