Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "poema" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POEMA

La palabra poema procede del italiano poēma, la cual a su vez procede del griego ποίημα.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА POEMA У ІСПАНСЬКА

po · e · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POEMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POEMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «poema» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
poema

Поема

Poema

За віршами раніше це розумілося будь-яким літературним твором, оскільки це слово походить від грецького дієслова ποιήμα. Потім це вірш - будь-який літературний твір, який замислюється як художнє вираження краси через слово, особливо те, що підлягає вимірюванню і каденцію віршів. Часто говорять про епічну поезію; ліричної поезії; і драматична поезія. Загалом, термін "вірш" завжди позначав весь текст, написаний віршем, будь то ліричний, драматичний чи епічний. Таким чином, у 1549 році Йоахім дю Беллай в Дефенсі та ілюстрації французької мови подає поему як "дію у віршах досить великої міри". І так вважалося до вісімнадцятого століття, коли вірш виник у прозі. У поточну годину цей термін позначає все, що відповідає жанру віршів. Por poema se entendía antiguamente a cualquier composición literaria, ya que la palabra viene del verbo griego ποιήμα . Entonces, el poema es cualquier composición literaria que se concibe como expresión artística de la belleza por medio de la palabra, en especial aquella que está sujeta a medida y cadencia del verso. Se suele hablar de poesía épica; de poesía lírica; y de poesía dramática. En líneas generales, el término « poema » siempre ha designado todo texto escrito en verso, sea éste de tipo lírico, dramático, o épico. Así en 1549, Joachim du Bellay en Défense et illustration de la langue française presenta el poema como una « obra en verso de una extensión bastante grande ». Y así se consideró hasta el siglo XVIII, momento en que surge el poema en prosa. En la hora presente, el término designa entonces a todo aquello que corresponde con el género de la poesía.

Визначення poema у іспанська словнику

Перше визначення поеми в словнику справжньої академії іспанської мови - це поетична робота зазвичай у віршах. Інше значення вірша в словнику традиційно, поетична робота якогось розширення. Епічна, драматична поема. Поема також епічна поема. La primera definición de poema en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra poética normalmente en verso. Otro significado de poema en el diccionario es tradicionalmente, obra poética de alguna extensión. Poema épico, dramático. Poema es también poema épico.
Натисніть, щоб побачити визначення of «poema» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POEMA


alema
le·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
floema
flo·e·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
nema
ne·ma
noema
no·e·ma
problema
pro·ble·ma
quema
que·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma
yema
ye·ma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POEMA

podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir
poemario
poemática
poemático
poesía
poeta
poetar
poetastra
poetastro
poética
poéticamente
poético
poetisa
poetización
poetizar
poetría

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POEMA

adema
anatema
angulema
antisistema
blasfema
brema
cema
eccema
eczema
edema
enema
enfisema
eritema
estratagema
flema
fonema
grazalema
mema
sema
teorema

Синоніми та антоніми poema в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POEMA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «poema» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми poema

Переклад «poema» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POEMA

Дізнайтесь, як перекласти poema на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова poema з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poema» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

poema
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

poem
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कविता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قصيدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

стихотворение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

poema
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কবিতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

poème
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

puisi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Gedicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

geguritan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bài thơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கவிதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कविता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

şiir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

poesia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wiersz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

вірш
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

poezie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ποίημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gedig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dikt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poema

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POEMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «poema» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poema
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poema».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POEMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «poema» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «poema» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про poema

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POEMA»

Відомі цитати та речення зі словом poema.
1
Noel Clarasó
En cada amanecer hay un vivo poema de esperanza, y, al acostarnos, pensemos que amanecerá.
2
Paul Valéry
Un poema nunca está acabado, solamente abandonado.
3
Horacio
Una pintura es un poema sin palabras.
4
Ramón Gómez de la Serna
El lunar es el punto final del poema de la belleza.
5
Thomas Carlyle
El inventor de una máquina puede estar seguro de que será recompensado en vida; pero el autor de un gran poema, así como el apóstol de una verdadera religión, han de estar casi seguros de todo lo contrario.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POEMA»

Дізнайтеся про вживання poema з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poema та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Poema
De forma ciertamente sorprendente, el marco editorial de habla hispana ha carecido de trabajos críticos del Poema de Parménides.
Parménides, 2008
2
Poema pedagógico
En el año de 1920, el joven maestro A. Makarenko recibe del departamento de Instrucción Pública de la Unión Soviética el encargo de organizar, en las cercanías de Poltava, una colonia para delincuentes menores que más tarde se ...
Anton Semionovich Makarenko, 1996
3
Poema mortal
En Nashville, una chica aparece muerta a manos de un sádico asesino en serie.
J.T. Ellison, 2011
4
La creación del "Poema del Mío Cid"
Una de las tres colecciones fundacionales de Critica, se inicio en 1976 con el gran libro de Marcel Bataillon Erasmo y el erasmismo y han aparecido en ella textos hoy fundamentales en los estudios de filologia espanola, como son los debidos ...
Colin Smith, 1985
5
Cómo leer un poema
En la actualidad, no se enseña a los estudiantes a ser sensibles al lenguaje: cómo leer un poema prestando la debida atención a su tono, aire, ritmo, textura?, no limitándose tan sólo a «lo que dice».
Terry Eagleton, 2010
6
Poema del cante jondo - Romancero gitano (conferencias y poemas)
Proof of this is the success that surrounded the many lectures and public readings he gave in his regrettably short life.Of these lectures-readings we picked two: -Historical and artistic importance of the andalusian primitive song, known ...
Federico García Lorca, 2010
7
Antologia Del Poema En Prosa
Esta antolog a preparada por Luis Ignacio Helguera (1962), ofrece un primer panorama de las expresiones y tendencias del poema en prosa en M xico, desde Manuel Jos Oth n y Manuel Guti rrez N jera hasta Carmen Le ero.
Luis Ignacio Helguera, 1993
8
POEMA DE MIO CID
Anonimo. [58] El Cid vence la batalla. — Gana la espada Colada. Cuando esto hubo dicho el Cid, todos se aprestan, empuñan las armas y montan a caballo. Por la cuesta abajo vieron venir las fuerzas de los catalanes, y, cuando llegaban al ...
Anonimo, 2008
9
El Poema Del Cid
El gran poema épico castellano, anotada por Juan B. Bergua.
Anónimo J. B. Bergua, 1995
10
Poema físico-astronómico: en siete cantos, dividido en artículos
1 He llamado poema á esta composicion di- dascálica, por parecerme que se alejaba de serlo ménos que otras publicadas con dicho titulo , y miraré con indiferencia el que los críticos la llamen, aunque sea romance de ciego. El Arle Poética ...
Gabriel Siscar, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POEMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poema вживається в контексті наступних новин.
1
Serena Williams escribe poema para Semana de la Moda
Williams leyó el largo poema que ella misma escribió, con música de fondo interpretada por mujeres, incluida la canción “Lemonade”, de su amiga Beyonce. «Vivelo Hoy, Вересень 16»
2
Kanye West: Irreverente e innovador con su poema McDonald's ...
Pero como todo lo que hace West suele acaparar los titulares, su poema, McDonalds Man, parece estar destinado al salón de la fama de la poesía irreverente ... «Variety Latino, Серпень 16»
3
El poema de Mauricio Rosencof a Eleuterio Fernández Huidobro
Mauricio Rosencof despidió a su compañero Eleuterio Fernández Huidobro con un poema. Dijo que fue un hermano y recordó los años que compartieron en ... «Teledoce.com, Серпень 16»
4
Dolors Miquel dice que no escogió el poema y acusa a Colau de ...
La poetisa Dolors Miquel, que en febrero pasado centró una polémica por su poema "Mare Nostra", asegura que la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ... «ElNacional.cat, Липень 16»
5
Poema de García Lorca acompaña homenaje a víctimas de Bruselas
Un poema de Federico García Lorca acompaña a un nuevo mural sobre azulejo del artista belga Benoît van Innis inaugurado en la estación de metro de ... «Informador.com.mx, Липень 16»
6
Forrest Fenn, el coleccionista que asegura que escondió un tesoro ...
Y muchas veces las respuestas son más crípticas que las pistas del poema. Lo que se sabe hasta ahora es que el tesoro, según Fenn, está a no menos de 13 ... «BBC Mundo, Липень 16»
7
Hallado un poema inédito de Pessoa
El hallazgo de un poema inédito de Fernando Pessoa ha sorprendido al mundo de las letras lusas por llegar desde el otro lado del Océano Atlántico. «ABC.es, Червень 16»
8
El emotivo poema de la mamá de Ángeles Rawson, a tres años de ...
Jimena Mery Aduriz publicó en su cuenta de Facebook un texto para recordarla, fotos junto a ella y una canción de Fito Páez. En 2013 la adolescente de 16 ... «Clarín.com, Червень 16»
9
Miss Turquía condenada por compartir un poema satírico sobre ...
La reina de la belleza turca 2006 publicó en su cuenta de Instagram un poema satírico sobre Tayyip Recep Erdogan, el llamado “El poema del maestro”. «euronews, Травень 16»
10
Malestar en la Policía por un poema «ofensivo» colocado frente a ...
El plafón con el poema de Bukowski, en la Rambla de Guipúzcoa de ... calle de un plafón con un poema de Charles Bukowski frente a la comisaría de la Policía ... «ABC.es, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POEMA

poema

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poema [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/poema>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись