Завантажити застосунок
educalingo
rapapolvo

Значення "rapapolvo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAPAPOLVO У ІСПАНСЬКА

ra · pa · pol · vo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAPAPOLVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAPAPOLVO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення rapapolvo у іспанська словнику

Визначення rapapolvo в словнику є грубим розумінням.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAPAPOLVO

bivalvo · calvo · conivalvo · gilvo · guardapolvo · matapolvo · polivalvo · polvo · resalvo · salvo · tumbapolvo · univalvo · volvo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPAPOLVO

rapa · rapabarbas · rapacejo · rapacería · rapacidad · rapada · rapado · rapador · rapadora · rapadura · rapagón · rapamiento · rapante · rapapiés · rapar · rapavelas · rapaz · rapaza · rapazada · rape

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPAPOLVO

activo · administrativo · alternativo · archivo · atractivo · bravo · colectivo · corporativo · deportivo · dispositivo · educativo · efectivo · ejecutivo · exclusivo · motivo · nuevo · objetivo · operativo · positivo · vivo

Синоніми та антоніми rapapolvo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAPAPOLVO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rapapolvo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rapapolvo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAPAPOLVO

Дізнайтесь, як перекласти rapapolvo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова rapapolvo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rapapolvo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

rapapolvo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

rapapolvo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Rapapolvo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

rapapolvo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rapapolvo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

rapapolvo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

rapapolvo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

rapapolvo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

rapapolvo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rapapolvo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

rapapolvo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

rapapolvo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

rapapolvo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

rapapolvo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rapapolvo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

rapapolvo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

rapapolvo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

rapapolvo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rapapolvo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rapapolvo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

rapapolvo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

rapapolvo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rapapolvo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rapapolvo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rapapolvo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rapapolvo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rapapolvo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAPAPOLVO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rapapolvo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rapapolvo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rapapolvo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAPAPOLVO»

Дізнайтеся про вживання rapapolvo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rapapolvo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Malaventurado y no por ello ni por las consecuencias de La Cena del Poeta, sino por el soberano rapapolvo que últimamente le propinaron, a toca teja y del sopapo las Nueve de la fama rapsoda. gr. rhapsodós. m. Cantor popular errante de ...
‎2007
2
Diccionario Akal del español coloquial
... Echar un rapapolvo Reprender, regañar severamente a alguien (to haul somebody over the coals) Le echaron un rapapolvo por estropear la televisión Expresiones similares Véase Echar una bronca fggBSBBSBBMB Echar un trago Tomar ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
3
Los Nombres de Los Tipos de Texto: El Campo Léxico "Lo Que ...
(CREA, 1999, J. Cabrera, Cine: 100 años de historia, cine y vídeo) Rapapolvo está especificado por el sema 'acre y desabridamente' relativo a la condición de la 'reprensión'. Su significado se reduce en el DRAE2001 a "reprensión áspera";  ...
Óscar Loureda Lamas, 2003
4
Diccionario de expresiones y locuciones del español
Reprender a alguien con dureza y sin contemplaciones. «Francisco le echa un rapapolvo a sus hijos cada vez que se retrasan al llegar a casa, aunque sólo sean cinco minutos». rape al/a rape; [loc. adv.] (col.) (mf). Al máximo posible, sin que ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
5
Los pilares de la Tierra
Pero como no quería dar un rapapolvo a su más íntimo colaborador delante de todos aquellos forasteros, optó por sonreír y hacer lo que Milius le pedía. Profundamente irritado, cruzó el terreno embarrado que se extendía delante del establo ...
Ken Follett, 2010
6
Snuff (Mundodisco 39)
Sin hacer caso del estornudo ni de la fina nubecilla marrón que flotaba en el aire , Vimes se apoyó de nuevo en el respaldo y dijo con tono jovial: —Hablaré con los carceleros del Rapapolvo, total, siempre me deben una u otra... —Contempló  ...
Terry Pratchett, 2013
7
Ortografía Cantada y gramática española
Tema 10: La "r"yla "rr" Regla 350: J3 Al principio de palabra sólo una Ejemplos: razón, rápido, rico, rumor, recinto, ráfaga, raigón, rácano, rallar, rayar, rapapolvo, receptáculo, recio, reciclaje, redada, refrito, relax, réquiem, retintín, riel, rutilante.
Pedro Álamo Vaquera, 2010
8
Mad Women
«En los viejos tiempos —afirma—, si un niño llegaba a casa con malas notas, la madre le echaba un buen rapapolvo. Ahora llama a la escuela y echa un buen rapapolvo al profesor. Y si está muy irritada, llama también al director.» Gilbert ...
Jane Maas, 2012
9
La canción de los misioneros
... quirófano, le soltó tal rapapolvo que él se disculpó durante tres días seguidos, y después la invitó a pasar el fin de semana en su chalet, así que le cayó otro rapapolvo. Mi única preocupación es que quizá no sepa que la.
John Le Carré, 2011
10
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
¡Si quieres saber lo que es la cárcel, visita el Rapapolvo! ¡Eso si que es un lugar tétrico! Aquí los guardias no te escupen en la comida... por lo menos si estás mirando, y desde luego en la mía nunca, de eso puedes estar segura.
Terry Pratchett, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAPAPOLVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rapapolvo вживається в контексті наступних новин.
1
El Rey hace notar su hartazgo con un elegante rapapolvo a la clase ...
El monarca plasmó su decisión en un comunicado de Casa Real que, aunque políticamente correcto, es todo rapapolvo a los dirigentes políticos. En él, Felipe ... «ESdiario, Вересень 16»
2
Rapapolvo en directo de una madre a un presentador de Canal Sur ...
Conchi fue la protagonista del programa 'La tarde aquí y ahora', de Canal Sur, presentado por su propio hijo, Rafa Cremadas, que sustituye durante el verano a ... «El Norte de Castilla, Серпень 16»
3
Tour de Francia 2016, etapa 17: Un rapapolvo
Menudo rapapolvo. Aunque no hubiera enormes diferencias en el primer final alpino, es innegable que Chris Froome y un imparable Sky volvieron a demostrar ... «La Vanguardia, Липень 16»
4
El general Dávila da un rapapolvo al ex Jemad: “Le han dejado ...
Rafael Dávila responde a José Julio Rodríguez tras acusar a los votantes del PP de "peligrosos" y de falta de "ética" y le pregunta cómo se le ocurrió ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Липень 16»
5
El rapapolvo de Jorge Javier a Dulce por negarse a hablar de su ...
La ya exconcursante de 'Supervivientes' protagoniza la portada de la revista 'Lecturas', en la que reconoce haber "sufrido acoso sexual en casa de Isabel ... «VerTele, Червень 16»
6
Rapapolvo de La Fiscalía a Joan Laporta por Neymar
Revés judicial para Joan Laporta, de profesión abogado. La Fiscalía ha respondido a su anuncio de personarse como acusación de Josep Maria Bartomeu y ... «Madrid-Barcelona.com, Червень 16»
7
El rapapolvo de Piqué a los periodistas
El central del Barça no se quedó ahí, y continuó con su rapapolvo a los periodistas: “Estamos dando una bola que no es. Son declaraciones normales de ... «Madrid-Barcelona.com, Червень 16»
8
Rapapolvo como nunca de Jordi Cruz a los concursantes de ...
El chef se mostró muy crítico con la actitud de los concursantes, a los que acusó de involucionar. De hecho, les reprochó que "a día de hoy" nadie del jurado ... «VerTele, Червень 16»
9
Rapapolvo de la ONU a Rajoy por su inacción frente al racismo
El Gobierno de Mariano Rajoy no lucha contra la discriminación racial y muy al contrario protagoniza actuaciones que obvian la prevención de esta forma de ... «elplural.com, Травень 16»
10
Rapapolvo parlamentario a María José Lara
La exdirectora general de Formación de la Junta, la lucentina María José Lara, detenida en marzo de 2015, ha recibido un rapapolvo parlamentario ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RAPAPOLVO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rapapolvo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rapapolvo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK