Завантажити застосунок
educalingo
reflexión

Значення "reflexión" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REFLEXIÓN

La palabra reflexión procede del latín reflexĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REFLEXIÓN У ІСПАНСЬКА

re · fle · xión


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REFLEXIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REFLEXIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Роздуми

Термін "відображення" може мати різні значення: ▪ віддзеркалення: у фізиці це відноситься до явища, за яким відбивається промінь світла, що вражає поверхню. ▪ віддзеркалення: у хвильовій та акустичній механіці - явище, яке відображає хвилю. ▪ дзеркальне відображення: в геометрії - це процес переміщення або копіювання всіх точок фігури в іншу позицію, рівномірну від лінії. ▪ медитація: у філософії розуміється процес, який дозволяє точно обміркувати щось, щоб зробити висновки. ▪ Відображення: в інформатиці є характеристикою деяких мов програмування, як-от. ▪ Загальна внутрішня віддзеркалення: належить до ефекту, який виникає, коли світло рухається від одного середовища до іншого, що має нижчий показник заломлення. ▪ Рефлексія: це фінська музична група. ▪ віддзеркалення, в гносеології, уявлення про реальність ...

Визначення reflexión у іспанська словнику

Перше визначення рефлексії в словнику справжньої академії іспанської мови є дією та наслідком відображення. Іншим значенням відображення в словнику є попередження або порада, з якою хтось намагається переконати або переконати іншу особу. Відображення також є дією та наслідком, що відображає або відображає.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFLEXIÓN

anexión · autorreflexión · complexión · complixión · conexión · crucifixión · deflexión · desconexión · efluxión · flexión · fluxión · genuflexión · inconexión · inflexión · interconexión · irreflexión · transfixión · trasfixión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFLEXIÓN

reflectante · reflectar · reflector · reflectora · refleja · reflejar · reflejo · réflex · reflexible · reflexionar · reflexiva · reflexivamente · reflexividad · reflexivo · reflexología · reflexoterapia · reflorecer · reflorecimiento · reflotación · reflotamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFLEXIÓN

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

Синоніми та антоніми reflexión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REFLEXIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reflexión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «reflexión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REFLEXIÓN

Дізнайтесь, як перекласти reflexión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова reflexión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reflexión» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

反射
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

reflexión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

reflection
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रतिबिंब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

انعكاس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

отражение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

reflexão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রতিফলন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

réflexion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

renungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Reflexion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

反射
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

반사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bayangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự phản xạ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரதிபலிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

प्रतिबिंब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yansıma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

riflessione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

odbicie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

відображення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

reflecție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αντανάκλαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

besinning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

reflektion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

refleksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reflexión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFLEXIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reflexión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reflexión».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про reflexión

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REFLEXIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом reflexión.
1
Anatole France
Las verdades más excelsas y puras se alcanzan no ya con la reflexión y la inteligencia, sino más bien con el sentimiento.
2
André Maurois
Lo bello es aquello que es inteligible sin reflexión.
3
Harold Macmillan
La reflexión calmada y tranquila desenreda todos los nudos.
4
Hermann Hesse
La práctica debería ser producto de la reflexión, no al contrario.
5
Publio Siro
El tiempo de la reflexión es una economía de tiempo.
6
Stendhal
Es una reflexión muy corriente, pero que por este mismo motivo olvidamos, que las almas sensibles son cada día más raras y las personas cultas más ordinarias.
7
Wilfrid S. Blunt
No es perfecta la vida que no se ha vivido con sentimiento durante la juventud, con lucha en la madurez y con reflexión en la vejez.
8
Napoleón I
Si la obediencia es el resultado del instinto de las muchedumbres, el motín es el de su reflexión.
9
Buda
La reflexión es el camino hacia la inmortalidad (nirvana); la falta de reflexión, el camino hacia la muerte.
10
Immanuel Kant
Dos cosas llenan el animo de admiración y respeto, siempre nuevos y crecientes, cuanto con mas frecuencia y aplicación se ocupa de ellas la reflexión: el cielo estrellado sobre mi y la ley moral en mi.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFLEXIÓN»

Дізнайтеся про вживання reflexión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reflexión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estrategias de reflexión sobre la enseñanza de idiomas
A propósito de aspectos cruciales de la enseñanza de lenguas, esta interesante obra considera los problemas más frecuentes a los que se enfrenta el profesor en la clase, y proporciona una variedad de instrumentos prácticos para resolver ...
Jack C. Richards, Charles Lockhart, 1998
2
El curriculum: una reflexión sobre la práctica
Lo obra de J. GIMENO SACRISTAN supone una reflexión acerca de cómo los diversos agentes moldeadores del curriculum, no sólo los profesores, se proyectan en la práctica.
José Gimeno Sacristán, 1988
3
Competencias para la ciudadanía: reflexión, decisión, acción
¿Qué educación para la ciudadanía queremos en este momento y para qué futuro?
‎2006
4
Entre ficción y reflexión: Juan José Saer y Ricardo Piglia
El origen de este libro es un Coloquio Internacional dedicado a la obra de dos notables escritores argentinos contempor neos, Juan Jos Saer y Ricardo Piglia, que organiz el Centro de estudios Ling sticos y Literarios de El Colegio de M xico ...
Rose Corral, 2007
5
El aula como espacio de investigación y reflexión: ...
El objetivo didáctico intenta comprender e interpretar la realidad de su enseñanza y aprendizaje y transformar la práctica para mejorar su aprendizaje.
Juli Palou Sangrà, Maria Soliva Garriga, Montserrat Ferrer Ripollès, 2001
6
Violencia y ley en la poscolonia: una reflexión sobre las ...
"Durante los últimos años, las descripciones de las naciones poscoloniales se han convertido en una terrorífica epopeya de anarquía y violencia, añadiendo un tono brutal a los arquetipos europeos de subdesarrollo, abyección y ...
J. Comaroff y J. L. Comaroff, John L. Comaroff, 2009
7
Octubre 1934: cincuenta años para la reflexión
Con los nombres de revolución obrera, movimiento revolucionario o insurrección armada: según unos u otros enfoques, los acontecimientos de Octubre 1934 constituyeron un jalón de singular importancia en la accidentada trayectoria ...
‎1985
8
Homosexualidad y trabajo social: Herramientas para la ...
Homosexualidad y Trabajo Social.
Ángel Luis Maroto Sáez, 2006
9
Puntos de reflexión: Manual del progresista
Lingüista y analista político, George Lakoff es una de las figuras más relevantes del pensamiento actual.
George Lakoff, 2008
10
Violencia desenfocada. Segunda edición de las jornadas de ...
Vv. Aa. JOSÉ CHAMIZO DE LA RUBIA, licenciado en Historia de la Iglesia por la Pontifi- cia Universidad Gregoriana de Roma. Diplomado en Biblioteconomía por la Ciudad del Vaticano. Licenciado en Historia Contemporánea por la ...
Vv. Aa., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REFLEXIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reflexión вживається в контексті наступних новин.
1
El ´laboratorio´ del IVAM se rinde a la reflexión
De los Ángeles adelantó que el arquitecto David Estal será el encargado de llevar a cabo un ciclo de encuentros y de reflexión sobre el activismo ciudadano. «levante.emv.com, Вересень 16»
2
Rita Maestre hace un llamamiento a la reflexión sobre «el lenguaje ...
«Vamos a tratar de poner de manifiesto una reflexión en torno al lenguaje y el odio que se genera en las redes sociales», ha afirmado la portavoz en la rueda ... «ABC.es, Липень 16»
3
La jornada de reflexión de los candidatos: entre el deporte y la familia
Los candidatos a la Presidencia del Gobierno del PP, PSOE, Ciudadanos (C's) y Unidos Podemos han aprovechado este sábado, día de la jornada de reflexión ... «El Mundo, Червень 16»
4
Jornada de reflexión: baloncesto, paseos y comidas con amigos
... en seis meses, los candidatos a la Moncloa de los principales partidos han optado por relajarse en familia y practicando deporte en esta jornada de reflexión. «El Periódico, Червень 16»
5
El PSOE hace campaña en la jornada de reflexión en busca de la ...
La Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General establece que la campaña electoral comienza el día trigésimo octavo posterior a la ... «El Mundo, Червень 16»
6
La jornada de reflexión de los candidatos catalanes: en familia o ...
Los candidatos catalanes en las elecciones generales han aprovechado la jornada de reflexión para descansar y relajarse en familia o con amigos, tras su ... «El Mundo, Червень 16»
7
Reflexión en familia
Los candidatos aragoneses decidieron ayer dedicar la jornada de reflexión principalmente a atender sus labores familiares. Algunos también aprovecharon los ... «El Periódico de Aragón, Червень 16»
8
Los candidatos vascos dedicarán el día de reflexión a estar con la ...
Los candidatos al Congreso y al Senado de los distintos partidos vascos dedicarán este sábado, jornada de reflexión, a estar con la familia y disfrutar de sus ... «eldiario.es, Червень 16»
9
Sáenz de Santamaría pide a Sánchez una reflexión final
“El tiempo es el que es y requiere de una reflexión final”. Es el llamamiento que la vicepresidenta en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, ha hecho desde ... «EL PAÍS, Квітень 16»
10
Así ha sido la jornada de reflexión de los candidatos
La jornada de reflexión, o más bien de descanso antes del asalto final de las urnas, cierra caravanas y abre por fin tiempo libre para disfrutar de la familia y los ... «La Nueva España, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REFLEXIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reflexión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/reflexion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK