Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "regionario" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REGIONARIO У ІСПАНСЬКА

re · gio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGIONARIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REGIONARIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «regionario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Регіональний

Regionario

Регіонаріо є титулом, що з V століття відбувається в церковній історії для тих, хто мав відповідальність за деякий квартал або регіон та адміністрацію деяких підприємств у певному районі. Для більшого порядку в церковній міліції місто Рим було розділено в різних кварталах, а ті, хто відповідав за піклування про бідних, і розподіл милостині в одному з цих районів, називалися регіональними дияконами. Були також піддіайони та регіональні нотаріуси. Територіальні єпископи також називали місіонерами, одягненими з єпископським характером, і які не мали визначеного крісла, і збиралися проповідувати в різних місцях і виконувати своє служіння, де він називав їх необхідністю. Регіонаріо - це ґенціліо або ім'я адепта регіоналізму як політичного вчення XXI століття. Дуже використовується в Перу членами прихильників або прихильників регіоналістичної партії. Regionario es el título que desde el siglo V se da en la Historia eclesiástica a los que tenían el cargo de algún cuartel o región y de la administración de algunos negocios en un determinado distrito. Para mayor orden en la policía eclesiástica, se dividió la ciudad de Roma en diferentes cuarteles y los que tenían a su cargo el cuidado de los pobres y la distribución de las limosnas en uno de estos distritos se llamaron diáconos regionarios. También había subdiáconos y notarios regionarios. Se llamaban también obispos regionarios los misioneros revestidos de carácter episcopal y que no tenían silla determinada e iban a predicar en diferentes lugares y a ejercer su ministerio donde los llamaba la necesidad. Regionario es el gentilicio o nombre del adepto del regionalismo como doctrina política del s.XXI. Muy usado en Perú por los miembros seguidores o partidarios del Partido Regionalista.

Визначення regionario у іспанська словнику

Визначення регіонаризму в іспанському словнику говорить про церковного чиновника, який, особливо в Римі, був відповідальним за управління деякими підприємствами в певному районі. Це було Іншим значенням регіонаризму в словнику є також обласний єпископ. La definición de regionario en el diccionario castellano es se decía del oficial eclesiástico que, especialmente en Roma, tenía a su cargo la administración de algunos negocios en determinado distrito. Era. Otro significado de regionario en el diccionario es también obispo regionario.
Натисніть, щоб побачити визначення of «regionario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGIONARIO

regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalismo
regionalista
regionalización
regionalizar
regionaria
regir
registrado
registrador
registradora
registral
registrar
registro
regitiva
regitivo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Синоніми та антоніми regionario в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «regionario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REGIONARIO

Дізнайтесь, як перекласти regionario на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова regionario з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «regionario» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

regionario
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

regionario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Regional
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

regionario
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

regionario
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

regionario
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

regionario
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

regionario
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

regionario
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

regionario
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

regionario
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

regionario
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

regionario
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

regionario
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

regionario
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

regionario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

regionario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

regionario
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

regionario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

regionario
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

regionario
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

regionario
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

regionario
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

regionario
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

regionario
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

regionario
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання regionario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGIONARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «regionario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання regionario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «regionario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGIONARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «regionario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «regionario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про regionario

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGIONARIO»

Дізнайтеся про вживання regionario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом regionario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Elogio de Constantinopla
... consecuencia su estancia en Constantinopla fue temporal, pero también su presencia quedó físicamente recordada, pues en el Regionario de Constantinopla aparece por dos ocasiones citada la residencia/morada de Placidia Augusta17.
Miguel Cortés Arrese, 2004
2
Provinciae imperii Romani inscriptionibus descriptae:
Il riferimento a Giove Viminio non si trova nel testo originario del Catalogo Regionario noto con il nome di Curiosum un tempo attribuito a Publio Vittore. L' aggiunta ara lovis Viminei (tratta da Var- rone o da Festo) si trova, invece, nel testo del ...
Marc Mayer Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007
3
España sagrada, por H. Florez [and others].
Ésto mismo parece significa que el Santo fue Obispo Regionario , mas que Prelado de Itálica determinadamente : pues los textos que tenemos solo prueban su prisión y muerte en Itálica : lo que pudo verificarse siendo Obispo Regionario , y ...
4
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Efto mifmo parece íignifica que el Santo fue O- bifpo Regionario , mas que Prelado de Itálica determinadamente : pues los textos que tenemos folo prueban fu pri- íion y muerte en Itálica: lo -que pudo verificar fe fiendo Obifpo Regionario , y no ...
Enrique Flórez, 1754
5
Obras de Don Diego de Saavedra Fajardo: y del Licenciado ...
Para confirmación de todo se mandó al obispo de Toledo Julián que hiciese una apología en defensa del concilio Constantiuopolitano , la cual se envió al Papa con el mismo Regionario ; y cuando llegó á Roma era muerto León y elegido ...
Diego de Saavedra Fajardo, Pedro Fernández Navarrete, 1866
6
Obras
Para confirmación de todo se mandó al obispo de Toledo Julián que hiciese una apología en defensa del concilio Constaulinopolitano , la cual se envió al Papa con el mismo Regionario ; y cuando llegó á Roma era muerto León y elegido ...
Pedro Fernández Navarrete, 1853
7
Biblioteca de autores españoles
Para confirmación de todo se mandó al obispo de Toledo Julián que hiciese una apología en defensa del concilio Constantiuopolitano , la cual se envió al Papa con el mismo Regionario ; y cuando llegó á Roma era muerto León y elegido ...
Bonaventura Carles Aribau, 1853
8
Colección de cánones de la Iglesia española: (1850. 1045 p.)
Ha perecido del todo, lo mismo que el anterior dirigido á León II por medio de Pedro regionario: no existiendo de ambos sino los títulos. Esto lo deducimos de las actas del concilio actual desde las palabras post hujus igitur piae, etc. que ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
9
España Sagrada: Egabro, Elepla, Eliberi, Itálica, Málaga y ...
Esto mismo parece significa que el santo fue obispo regionario más que prelado de Itálica determinadamente, pues los textos que tenemos sólo prueban su prisión y muerte en Itálica, lo que pudo verificarse siendo obispo regionario, y no de ...
Henrique Flórez, Rafael Lazcano, 2004
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Item alia Quirico ; alia insuper ad Simplicium Co- - , ' . . mitem : alia Petro Notario Regionario : alia denique Ervigio Regí. ; / l Synodus h*c,cum ómnibus ei adha; rentibus , de- desideratur in excussis , & in Vigilano , ac Hispa- lensi ...
Henrique Flórez, 1796

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGIONARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін regionario вживається в контексті наступних новин.
1
El valle del Corneja, agosto y la nueva política
Seguidamente, se celebra la feria de San Lorenzo, quien fue diácono regionario de Roma martirizado en una parrilla el 10 de agosto de 258. Dice la leyenda ... «La Estrella Digital, Серпень 16»
2
La Semana Santa de Bécquer
... siendo bautizado ocho días más tarde en la parroquia fundada en el siglo XIII y dedicada al mártir y diácono regionario de Roma. Dos razones de peso para ... «Sevilla Actualidad, Березень 16»
3
La noche de las Perseidas
... pues su llegada coincide con la fecha en la que los creyentes católicos conmemoran el día en que un diácono regionario de Roma, que fue martirizado en ... «Hipertextual, Серпень 15»
4
Eros sfrenato a Pompei. Investire in prostitute: i ricchi dell'antica ...
Tanto per cominciare, parliamo di un fenomeno consistente: «Il Catalogo Regionario del IV secolo d.C. – racconta Guzzo – individuava sul territorio di Roma la ... «Il Sole 24 Ore, Листопад 12»
5
Capítulo 9º: Los gestos de reverencia (parte 2ª)
Entonces siete portadores de cirios preceden al Pontífice, y el subdiácono regionario con el incensario hacia la sacristía. Apertura de los oídos. Precediendo ... «InfoCatólica, Листопад 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REGIONARIO

regionario

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Regionario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/regionario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись