Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "restriñir" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RESTRIÑIR

La palabra restriñir procede del latín restringĕre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RESTRIÑIR У ІСПАНСЬКА

res · tri · ñir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESTRIÑIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RESTRIÑIR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «restriñir» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення restriñir у іспанська словнику

Визначення restriñir в словнику звужується. Іншим значенням обмеження в словнику є також муллір. La definición de restriñir en el diccionario castellano es constreñir. Otro significado de restriñir en el diccionario es también mullir.

Натисніть, щоб побачити визначення of «restriñir» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА RESTRIÑIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo restriño
restriñes / restriñís
él restriñe
nos. restriñimos
vos. restriñís / restriñen
ellos restriñen
Pretérito imperfecto
yo restriñía
restriñías
él restriñía
nos. restriñíamos
vos. restriñíais / restriñían
ellos restriñían
Pret. perfecto simple
yo restriñí
restriñiste
él restriñó
nos. restriñimos
vos. restriñisteis / restriñeron
ellos restriñeron
Futuro simple
yo restriñiré
restriñirás
él restriñirá
nos. restriñiremos
vos. restriñiréis / restriñirán
ellos restriñirán
Condicional simple
yo restriñiría
restriñirías
él restriñiría
nos. restriñiríamos
vos. restriñiríais / restriñirían
ellos restriñirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he restriñido
has restriñido
él ha restriñido
nos. hemos restriñido
vos. habéis restriñido
ellos han restriñido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había restriñido
habías restriñido
él había restriñido
nos. habíamos restriñido
vos. habíais restriñido
ellos habían restriñido
Pretérito Anterior
yo hube restriñido
hubiste restriñido
él hubo restriñido
nos. hubimos restriñido
vos. hubisteis restriñido
ellos hubieron restriñido
Futuro perfecto
yo habré restriñido
habrás restriñido
él habrá restriñido
nos. habremos restriñido
vos. habréis restriñido
ellos habrán restriñido
Condicional Perfecto
yo habría restriñido
habrías restriñido
él habría restriñido
nos. habríamos restriñido
vos. habríais restriñido
ellos habrían restriñido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo restriña
restriñas
él restriña
nos. restriñamos
vos. restriñáis / restriñan
ellos restriñan
Pretérito imperfecto
yo restriñera o restriñese
restriñeras o restriñeses
él restriñera o restriñese
nos. restriñéramos o restriñésemos
vos. restriñerais o restriñeseis / restriñeran o restriñesen
ellos restriñeran o restriñesen
Futuro simple
yo restriñere
restriñeres
él restriñere
nos. restriñéremos
vos. restriñereis / restriñeren
ellos restriñeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube restriñido
hubiste restriñido
él hubo restriñido
nos. hubimos restriñido
vos. hubisteis restriñido
ellos hubieron restriñido
Futuro Perfecto
yo habré restriñido
habrás restriñido
él habrá restriñido
nos. habremos restriñido
vos. habréis restriñido
ellos habrán restriñido
Condicional perfecto
yo habría restriñido
habrías restriñido
él habría restriñido
nos. habríamos restriñido
vos. habríais restriñido
ellos habrían restriñido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
restriñe (tú) / restriñí (vos)
restriñid (vosotros) / restriñan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
restriñir
Participio
restriñido
Gerundio
restriñendo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESTRIÑIR


albañir
al·ba·ñir
astreñir
as·tre·ñir
astriñir
as·tri·ñir
bruñir
bru·ñir
ceñir
ce·ñir
constreñir
cons·tre·ñir
constriñir
cons·tri·ñir
costriñir
cos·tri·ñir
desteñir
des·te·ñir
estreñir
es·tre·ñir
gañir
ga·ñir
gruñir
gru·ñir
hiñir
hi·ñir
muñir
mu·ñir
plañir
pla·ñir
reñir
re·ñir
reteñir
re·te·ñir
retiñir
re·ti·ñir
teñir
te·ñir
uñir
ñir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESTRIÑIR

restregón
restreñido
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora
restriñimiento
restrojo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESTRIÑIR

afreñir
añir
compartir
complañir
costreñir
decir
desceñir
desuñir
engurruñir
esmuñir
heñir
ir
juñir
puñir
receñir
regañir
regruñir
restreñir
ruñir
zuñir

Синоніми та антоніми restriñir в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESTRIÑIR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «restriñir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми restriñir

Переклад «restriñir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RESTRIÑIR

Дізнайтесь, як перекласти restriñir на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова restriñir з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «restriñir» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

restriñir
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

restriñir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To restrain
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

restriñir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

restriñir
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

restriñir
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

restriñir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

restriñir
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

restriñir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

restriñir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

restriñir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

restriñir
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

restriñir
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

restriñir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

restriñir
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

restriñir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

restriñir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

restriñir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

restriñir
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

restriñir
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

restriñir
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

restriñir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

restriñir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

restriñir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

restriñir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

restriñir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання restriñir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESTRIÑIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «restriñir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання restriñir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «restriñir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESTRIÑIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «restriñir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «restriñir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про restriñir

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESTRIÑIR»

Дізнайтеся про вживання restriñir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом restriñir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Inuentario o colectorio en cirurgia
... de refresco déla misma medí- sena de la sangre de las dichas venas, y por esso ciña , porque la segunda medicina que tuapii conuiene ser mas curioso en el restriñir, que el carassobrelaprimera,amollccera y emenda- otro. ra fu sequedad.
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
Limitado, ceñido ó preciso. HESTK INGENTE, p. a. de RESTRIH- CIB, y s. m. Que restringe. . RESTRINGIRLE , adj. Que se puede restringir. RESTRINGIDO, p. p. de BESTHIKCIR. RESTRINGIR, v. a. Limitar, ceñir 6 coailar. '. V. RESTRIÑIR.
m Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la Real Academia Española
V. Restriñir. RESTR1ÑENTE. p. a. de Restriñir. RESTR1ÑJDOR, RA. s. m. y f. Lo que restriñe y detiene. RESTRIÑIM1ENTO. s. m. La acción y efecto de restriñir. Restrictio. RESTRIÑIR, DO. v. a. Detener ó apretar. • Restringere. RESTRO JERA  ...
‎1826
4
Mitobotánica zapoteca
CUANA RE-YAGA-LANI (remedio para restriñir). Na-cuana, remedio; re-yaga, restriñir; lani, barriga. CUANI RI-BEE-LANI (remedio para restriñir). No-cuana, remedio; ri-bee, restriñir; lani, barriga. CUANA RO-CAGA-LANI (remedio para ...
Blas Pablo Reko, 1945
5
Diccionario de la Lengua castellana
RESTRICTO, TA , adj. Limitado, ceñido , otra, ó preciso. RESTRINGIBLE, adj. Lo que se puede restringir, limitar ó cnartar. RESTRINGIR, v. a. Limitar, ceñir ó cnartar. — Restriñir. RESTRIÑIDOK, RA, s. m. y / El que restriñe y detieue.
‎1826
6
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Los antiguos dispensaban con razon los frutos de esta planta en los casos en que se necesita restriñir. Es astringente, detersiva y absorbente : el cocimiento de las ramas , como afirma dioscórides , detiene los cursos de vientre y flores ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
7
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
Los antiguos dispensaban con razon los frutos de esta planta en los casos en que se necesita restriñir. Es astringente , detersiva y absorbente : el cocimiento de las ramas , como afirma dioscórides, detiene los cursos de vientre y flores ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
8
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
DE. LA NATURALEZA DE LA PIEDRA 1. En viendo el hombre la piedra conoce que el color, y la figura son sus accidentes, y viendo también que el jaspe tiene virtud de restriñir la sangre, el zafiro de curar los ojos, el imán de atraer el hierro;  ...
‎2005
9
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
... como manchan como las coloradas : si son secas, jio entre agua dentro , y mejor será en una y comidas , tienen virtud para restriñir por botija , por tener la boca angosta , y sotierren- su frialdad , y son buenas para restriñir el la al sereno  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
10
Agricultura General: que trata de la labranza del campo Y ...
... como manchan como las coloradas: si son secas, no entre agua dentro, y mejor será en una y comidas, tienen virtud para restriñir por botija, por tener la boca angosta, y sotierren- su frialdad, y son buenas para restriñir el la al sereno, mas ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESTRIÑIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін restriñir вживається в контексті наступних новин.
1
Gobierno anuncia drásticas sanciones a clínicas y hospitales que ...
El Gobierno Nacional por intermedio de la Superintendencia de Salud hizo una dura advertencia a clínicas y hospitales en el sentido que no puede restriñir sus ... «Caracol Radio, Вересень 16»
2
La diurética “hierba de san Francisco”
Su zumo, bebido, tiene fuerza de resfriar y de restriñir, y ansí és útil a los que arrancan sangre viva del pecho, a los gómitos de cólera exorbitantes, a los flujos ... «Aleteia ES, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RESTRIÑIR

restriñir

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Restriñir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/restrinir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись