Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rótulo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RÓTULO

La palabra rótulo procede del latín rotŭlus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RÓTULO У ІСПАНСЬКА

 · tu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÓTULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÓTULO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rótulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Мітка

Rótulo

Мітки - теги ідентифікації білого паперу, без будь-якого друку, який дає дані з бібліотеки, рядки кадрів і т. Д., Легко читаються відомості та 2 см. З висоти, ширина буде адаптуватися до розмірів спини. Роботи, що вже обробляються, і з елементами позик будуть зроблені та додаються зовні або на зворотному ярлику. Топографічний підпис це те, що записано на етикетці в рукописному вигляді і т. Д. Los rótulos son etiquetas identificadoras de papel blanco, sin impresión alguna que dan datos de la biblioteca, líneas de encuadres, etc., son de fácil lectura de la información y poseen 2cm. De alto, el ancho se adaptara a las medidas del lomo. A las obras ya procesadas y con los elementos de préstamos se les confeccionaran y adherirá en la parte externa o lomo un rótulo. La signatura topográfica es lo que se registra en el rótulo en forma manuscrita a máquina, etc.

Визначення rótulo у іспанська словнику

Перше визначення етикетки в словнику справжньої академії іспанської мови - це назва статті або його частина. Іншим значенням етикетки в словнику є знак або напис, за яким вміст, об'єкт або адресат чого-небудь позначається або повідомляється, або адресу, на яку вона була надіслана. Мітка також є знаком, з яким зміст інших речей повідомляється. La primera definición de rótulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es título de un escrito o de una parte suya. Otro significado de rótulo en el diccionario es letrero o inscripción con que se indica o da a conocer el contenido, objeto o destino de algo, o la dirección a que se envía. Rótulo es también letrero con que se da a conocer el contenido de otras cosas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rótulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÓTULO


antetítulo
an·te··tu·lo
bástulo
bás·tu·lo
capítulo
ca··tu·lo
ergástulo
er·gás·tu·lo
gétulo
·tu·lo
mítulo
·tu·lo
rétulo
·tu·lo
sobretítulo
so·bre··tu·lo
subtítulo
sub··tu·lo
título
·tu·lo
vítulo
·tu·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÓTULO

rótula
rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rotunda
rotundamente
rotundez
rotundidad
rotundidez
rotundo
rotura
roturación
roturador
roturadora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÓTULO

ángulo
artículo
cálculo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
fatulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
trastulo
vehículo
vestíbulo
vínculo

Синоніми та антоніми rótulo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RÓTULO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rótulo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми rótulo

Переклад «rótulo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RÓTULO

Дізнайтесь, як перекласти rótulo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rótulo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rótulo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

迹象
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rótulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

label
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

знак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sinal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

চিহ্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

signe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tanda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Zeichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

看板
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

기호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tandha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அடையாளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

işaret
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

segno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

znak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

знак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

semn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σήμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

teken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sign
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sign
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rótulo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÓTULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rótulo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rótulo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rótulo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÓTULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rótulo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rótulo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rótulo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÓTULO»

Дізнайтеся про вживання rótulo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rótulo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Curso general sobre Statgraphics
Tecla F (Recuadrar) Recuadra (Fetch) un rótulo de manera que se puede modificar o trasladar dicho rótulo. Para ello colocar el cursor próximo al rótulo, o encima del mismo, y pulsar la tecla F. El sistema recuadra el rótulo cuyo marcador esté ...
Carlos Maté Jiménez, 1995
2
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
TERCERO.— Es necesario, pues, en orden a la dilucidación del tema controvertido, que se pondere en atención al concepto de “rótulo de establecimiento” el momento en que la realidad del signo distintivo en cuestión nace a la vida jurídica, ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
3
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
Otro pliego de dicho papel con rótulo y citas de viña y monte donde dizen la Cuqueta y en él ynclusa una escritura de foro en un pliego del mismo que hizo fray Pedro Álvarez de Anaia a favor de Juan Rodríguez Conde año de mil quinientos ...
Isidro García Tato, 2004
4
Karl G. Günther & Co: instrumentos y aperatos [sic] para ...
II Cajita con rótulo: cepillo de jabón. 1 Cajita con rótulo: cepillo de subllmat. 1 Cajita con rótulo: jabón. 2 Quemadores para alcohol, redondos, con ventilación. 1 frasquito de cristal con tapón de cristal y vaina de protección para atornillar, con ...
‎186?
5
Tratado práctico de propriedad industrial
Enrique García-Chamon Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes Devesa, Enrique García-Chamón Cervera, Rafael Fuentes Devesa, Luis Soler Pascual. lo siguiente: "el titular o causahabiente de un rótulo de establecimiento  ...
Enrique García-Chamon Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes Devesa, Enrique García-Chamón Cervera, Rafael Fuentes Devesa, 2010
6
Parque Nacional Volcan Poas Plam Para El Desarollo Del ...
Un rótulo al principio con texto y mapa y otro interpretativo en el Cerro Pelón. Se ubicará un portón de madera en la entrada del sendero con un rótulo pequeño explicativo acerca de su uso. TEXTO Rótulo de entrada: "SENDERO NATURAL ...
7
Fotogrametría analítica
Para su correcta ubicación, se tendrá en cuenta que deben leerse con la máxima facilidad y no ofrecer duda a qué elemento hacen referencia, para lo cual, si son elementos zonales, el rótulo se colocará entre los límites de la zona a la que ...
Felipe Buill Pozuelo, 2003
8
Derecho y proceso: estudios jurídicos en honor del Prof. A. ...
B) Marca de servicio y rótulo de establecimiento En el caso de que un rótulo de establecimiento se emplee a la vez como marca y como nombre comercial, el artículo 214 del E. P. I. exige que se proceda al registro de los tres por separado.
‎1980
9
La historia interna del Atlas Lingüístico de la Península ...
No se ha seguido orden en cuanto a la distancia entre el rótulo del texto y el punto correspondiente. Hubiera sido natural que donde la amplitud del espacio lo permite se hubiera procedido con uniformidad en la medida de esa distancia.
Santi Cortés, 2011
10
Biblioteca de Juan de Segovia: edición y comentario de su ...
Cuáles fueran esos negocios, los concreta Segovia en el presente paso de la donación: la obtención para la Universidad del rótulo de gracias expectativas y la aprobación de las nuevas Constituciones universitarias que sustituirían a las de ...
Benigno Hernández Montes, Juan de Segovia, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÓTULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rótulo вживається в контексті наступних новин.
1
Motociclista es sorprendido por "rótulo volador"
Este motociclista chino terminó golpeado por un rótulo el cual lo sorprendió en plena calle. La estructura metálica volaba por las ráfagas de viento provocadas ... «El Diario de Hoy, Вересень 16»
2
Inauguración de la nueva web de Hisparótulos, empresa de diseño ...
Hoy queremos presentar un proyecto de dos jóvenes emprendedores sevillanos que se embarcan en el mundo del rótulo en Sevilla. Con una marca comercial ... «Diariocrítico.com, Серпень 16»
3
Una mujer, herida leve al soltarse el rótulo del Bulevar de la Sidra
Los hechos sucedieron en torno a las 16.30 horas, cuando el rótulo situado entre las fachadas de la sidrería Tierra Astur Parrilla y La Pumarada se desprendió ... «La Nueva España, Червень 16»
4
Fuerte lluvia provoca caída de enorme rótulo
La fuerte lluvia que azotó Tegucigalpa la noche del lunes, provocó la caída de un rótulo que destruyó un taxi que estaba estacionado a inmediaciones de la ... «La Tribuna.hn, Травень 16»
5
“Por sapo de la MS”: Dejan rótulo a hombre asesinado en SPS
SAN PEDRO SULA. El cadáver de un joven envuelto con costales fue encontrado esta mañana en la entrada de la Colonia Limonar, al norte del país. «Tiempo.hn, Травень 16»
6
Aventuras tras el rótulo: quince películas con historia desde su título
Muchas veces no damos la importancia que merece al nombre de una obra, especialmente en nuestro país, donde somos capaces de cambiar por completo el ... «FOTOGRAMAS, Квітень 16»
7
Facundo Arana: “No me molesta el rótulo de galán”
El actor regresa a Mendoza con la obra “En el Aire”, la propuesta con la que recorre el país. Vive un presente luminoso, comenta, y lejos de la televisión, acaba ... «Los Andes, Березень 16»
8
Senasa investiga rótulo que anuncia envenenamiento de animales ...
En él se lee: "En los siguientes días estaremos colocando veneno en algunos sectores. Esto para eliminar animales sin dueño, perros y gatos, que abren las ... «Teletica, Січень 16»
9
Fuertes vientos derriban rótulo de restaurante McDonald's en ...
El rótulo se quebró en un punto de la base que estaba enterrada y cayó sobre la entrada y una zona de parqueos en el sector oeste del establecimiento. «Teletica, Січень 16»
10
Fuertes vientos provocaron caída de rótulos, árboles y postes en el ...
En Alajuela la caída de rótulos sobre el cableado dejó fuera de servicio los semáforos que están cerca del aeropuerto y eso generó problemas viales. (Shirley ... «La Nación Costa Rica, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RÓTULO

rótulo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rótulo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rotulo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись