Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sacrificador" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SACRIFICADOR

La palabra sacrificador procede del latín sacrificātor, -ōris.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SACRIFICADOR У ІСПАНСЬКА

sa · cri · fi · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SACRIFICADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SACRIFICADOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sacrificador» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sacrificador

Облучення

Oblación

Облучення - це термін, що означає приношення або жертву, яка досягається божественності. Ця жертва, у більш примітивному значенні, відповідає жертві дарування, що сприймається почуттями, як зовнішнє прояв поклоніння богу, хоча воно може мати більше духовних та абстрактних коннотацій. Приношення не стає жертвою, поки видимий подарунок не перетвориться на таке, як мертве, пролиття крові, його спалення тощо. Деякі народи, такі як тиріанці, карфагеняни та деякі галльські племена, робили людські жертвопринесення в честь Ваала, Молоха, Теутата та ін. У цивілізаціях месоамериканського регіону, від майя, толтека та ацтек та більшості культур доіспанскую Америки, людська жертва була фундаментальним аспектом, і це було встановлено як божественна необхідність виконувати різні жертви каліцтв та тортур жертвам, щоб позбавити жажду божеств, які жадають людської крові, що за їхніми переконаннями було їжею богів. Oblación, es un término para referirse a una ofrenda o sacrificio que se realiza a una divinidad. Este sacrificio, en un sentido más primitivo, corresponde a la ofrenda de un don perceptible por los sentidos, como manifestación externa de la veneración hacia el dios, aunque puede tener connotaciones más espirituales y abstractas. La ofrenda no se convierte en sacrificio sino hasta que el don visible sufre una transformación como, por ejemplo, al ser muerto, o al derramar su sangre, al quemarlo, etcétera. Algunos pueblos como los tirios, los cartagineses y algunas tribus galas hacían sacrificios humanos en honor a Baal, Moloch, Teutates, etc. En las civilizaciones de la región de Mesoamérica, desde mayas, toltecas y aztecas, y en su mayoría la gran parte de las culturas de la América prehispánica, el sacrificio humano fue un aspecto fundamental, y se instauraba como una necesidad divina el hecho de efectuar diversas mutilaciones y torturas a las víctimas ofrendadas con el fin de calmar la sed de sus deidades sedientas de sangre humana, la cual dentro de sus creencias, era el alimento de los dioses.

Визначення sacrificador у іспанська словнику

У словнику англійський жертвоприношення означає жертву. En el diccionario castellano sacrificador significa que sacrifica.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sacrificador» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SACRIFICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACRIFICADOR

sacre
sacrificadero
sacrificadora
sacrificar
sacrificial
sacrificio
sacrílega
sacrílegamente
sacrilegio
sacrílego
sacris
sacrismoche
sacrismocho
sacrista
sacristán
sacristana
sacristanesca
sacristanesco
sacristanía
sacristía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACRIFICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Синоніми та антоніми sacrificador в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sacrificador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SACRIFICADOR

Дізнайтесь, як перекласти sacrificador на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sacrificador з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sacrificador» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

sacrificer
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sacrificador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

sacrificer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

sacrificer
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المضحي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

жрец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sacrificador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ত্যাগী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sacrificer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sacrificer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sacrificer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

sacrificer
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

sacrificer
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sacrificer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dâng tế lễ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

sacrificer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

sacrificer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kurbancı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sacrificatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ofiarnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

жрець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sacrificator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θυσιαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sacrificer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sacrificer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sacrificer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sacrificador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACRIFICADOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sacrificador» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sacrificador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sacrificador».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACRIFICADOR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sacrificador» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sacrificador» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sacrificador

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACRIFICADOR»

Дізнайтеся про вживання sacrificador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sacrificador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Juan, gran sacrificador , mala á su hermano Jesus en el templo.— Manase;, hermano del gran sacrificador Jaddus, loma por esposa d la hija de Sana - halelh, gobernador de Sumaria. Después de la muerte del gran sacrificador Eliasib, ...
2
Los héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Alejandra, suegra de Herodes, dirigiose á Cleopatra para que fuese nombrado su hijo Aristóbulo gran sacrificador, fue presa por tlerodes, intentó apoderarse de las fortalezas de Jerusalen; Herodes mandó quitarle la vida, l. ¡33. A)ejandra ...
Diego de Mora y Casarissa, 1856
3
La muerte y su imaginario en la historia de las religiones
Juan Luis de León. na), el sacrificador se identifica con Prajapati (o Brahma), o, más exactamente, Prajapati y el sacrificador se identifican con la misma acción ritual; el altar es Prajapati y, al mismo tiempo, el sacrificador pasa a ser este altar.
Juan Luis de León, 2008
4
El Vedanta y la tradición occidental y otros ensayos
para que ni el sacrificador ni su pueblo mueran de necesidad. Por otra parte, el beneficio supremo asegurado al sacrificador, que de este modo vive su vida en la tierra de forma satisfactoria, es la deificación y la inmortalidad absoluta.
Ananda K. Coomaraswamy, 2001
5
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
Y que assimesmo vido esta declarante en otra ocasión, en el rancho del ganado que está junto a Chapulco, que el dicho mestizo alquiló al sacrificador para que ofreciese un sacrificio al Demonio por el aumento de sus ovejas. Y que para ...
‎2010
6
El simbolismo en general
Pero mientras que la posición de dignatario es transitoria, la de sacrificador es permanente. La una obliga a su detentador a multiplicar los dones, la otra le obliga a recibirlos. La una está vinculada a los lugares públicos, caminos, plazas o ...
Dan Sperber, 1988
7
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
cl soberano sacrificador délos Judíos llevaba sobre su pecho. Se hallaba adornada de quatro ordenes de piedras de gran precio. Cada orden era de tres piedras , y sobre estas piedras fe havian gravado los nombres de los doce hijos de ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
8
Transtextos
Miles de imágenes atroces, devastadoras, habitan en el sacrificador, pero él teme que la verdad enseñada, por ese niño entre cadenas, no sea única; la verdad de la putrefacción de la piel por la salvación del espíritu. Su terror aumenta el ...
Juan Carlos Arteaga, Andrés Cadena, 2006
9
Mitos de otros pueblos: la cueva de los ecos
Pues cuando el sacrificador se identifica con la víctima, como hace explícitamente aquí y en muchos sacrificios, no pretende decir que sea realmente la víctima; después de todo, la víctima es matada, pero él no. Al sacrificar realmente a ...
Wendy Doniger, 2005
10
Cartas de algunos judíos portugueses, alemanes y polacos á ...
... vengar con rigor su perjurio ? Entonces, continúa la ley, el sacrificador hará aproximarse á la muger ; y la hará estar de pie en presencia del Eterno; después tomará del agua santa en un vaso de tierra , echará en él tierra que recogerá en  ...
Fernando María SEGOBIA, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SACRIFICADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sacrificador вживається в контексті наступних новин.
1
Qhapaq Ñan, proyecto para las vías del incario
Uno de sus personajes centrales es el Gran Hombre Felino: un “sacrificador” con cuerpo de hombre, garras y cara de jaguar, que llevaba a cabo los sacrificios ... «Clarín.com, Вересень 16»
2
MENSAJEROS DE LOS DIOSES
Mirar la Figura del sacrificador, con sus pocos centímetros y un arma incorporada como parte de su cuerpo genera un miedo instantáneo. Especie de playmobil ... «Página 12, Серпень 16»
3
Eugenia Viña
Mirar la Figura del sacrificador, con sus pocos centímetros y un arma incorporada como parte de su cuerpo genera un miedo instantáneo. Especie de playmobil ... «Página 12, Серпень 16»
4
Tradiciones Hinchables
El torero, el sacrificador, parece estar hecho de oro aunque su traje de luces no es lo importante. Hubo ya quien propuso que este torease complemente ... «El Faradio, Серпень 16»
5
La belleza del misterio sagrado
Es un “sacrificador”; si bien la palabra conlleva connotaciones violentas, etimológicamente es quien “hace o convierte en sacro o sagrado”. En su mano ... «Clarín.com, Липень 16»
6
Alcalde de Barranco de Loba hace llamado a autoridades ante ...
Con la muerte del sacrificador de ganado, serían 2 muertes violentas en menos de una semana que se registran en el municipio de Barranco de Loba. El 10 de ... «Caracol Radio, Липень 16»
7
Un obispo de Benin evoca su misa con Juan Pablo II para ...
Si nos fijamos en la religión tradicional africana, ocurre lo mismo: el sacrificador y sus adeptos se vuelven concjuntamente hacia lo que representa la divinidad ... «Religión en Libertad, Липень 16»
8
La descentralización boca arriba
Pero olía a muerte y cuando abrió los ojos vio la figura ensangrentada del sacrificador que venía hacia él con el cuchillo de piedra en la mano... En la mentira ... «El Mostrador, Червень 16»
9
Fiesta de Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote
... en persona Ecclesiae y consagrante, sacrificador, y como tal ya no actúa meramente in persona Ecclesiae, sino in persona Christi y proclamando su misterio, ... «El Periodico de Mexico, Квітень 16»
10
Dom 8 3.15. ¡Destruid ese templo! La nueva “religión” de Jesús
Jesús no ha sido sacerdote, en la línea de Aarón o Sadoc, sacrificador de animales, ni su muerte puede entenderse como sacrificio en la línea de los sacrificios ... «Periodista Digital, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SACRIFICADOR

sacrificador

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sacrificador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sacrificador>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись