Значення "sacrismoche" у іспанська словнику

ВИМОВА SACRISMOCHE У ІСПАНСЬКА

sa · cris · mo · che

ЩО SACRISMOCHE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення sacrismoche у іспанська словнику

Визначення sacrismoche в словнику - це чоловік, одягнений у чорний, як сакрасці, а також незграбний і без догляду.

En el diccionario castellano sacrismoche significa hombre que anda vestido de negro, como los sacristanes, y además desharrapado y sin aseo.

ПЕРЕКЛАД SACRISMOCHE

Дізнайтесь, як перекласти sacrismoche на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sacrismoche з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sacrismoche» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: sacrismoche
• іспанська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на англійська: Sacrismoche
• Перекладач з іспанська на гінді: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на арабська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на російська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на португальська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на бенгальська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на французька: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на малайська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на німецька: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на японська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на корейська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на яванська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на тамільська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на маратхі: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на турецька: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на італійська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на польська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на українська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на румунська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на грецька: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на африкаанс: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на шведська: sacrismoche
• Перекладач з іспанська на норвезька: sacrismoche

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACRISMOCHE»

Дізнайтеся про вживання sacrismoche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sacrismoche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Poesía, narrativa, ensayo

Ante la primera puerta del corredor alto, se detuvieron; el sacerdote miró hacia el interior e hizo una venia compasiva; el sacrismoche depositó el paraguas en una esquina, sin cerrarlo. Después de frotarse los zapatos en el umbral, entraron.

César Dávila Andrade, Jorge Dávila Vázquez, 1993

Diccionario italiano-español y español-italiano

... s. m. sacri- ficators Sacriticar , v. a. sacrifi- ficareXv. r. consaerarsl Sacrificio, s. m, sacrificio Sacrilegamente , av. sacrilegamente [ gio Sacrilegio , s. m. sacrile- Sachlego . ga , a. sacrilego Sacrismoche , cho , s. m. uomo vestito d'un abl taccio  ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

José Trigo

Y no darse cuenta una que el viejo pasmarote, hecho una trinca, vestido de negro como un sacrismoche y sin embargo de punta en blanco, parecía un mascarón de tajamar, un monigote arrancado de un tapiz, que tenia ojos de pulga ...

Fernando del Paso, 1982

Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro

¡Ah de casa! ¡Abran aquí a la Justicia! 75 175 11 loba: manto o sotana que usa- ban los eclesiásticos. sentido despectivo. También se dice de la persona desaliñada y 12 perlucida: muy lucida. vestida de negro. 13 sacrismoche: sacristán, con ...

Jesús Maire Bobes, 2003

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

... s. m. sacrificateur Sacrificar , v. a. sacrifier Sacrificarse, v. г. se consacrer à Dieu j! se sacrifier Sacrificio , s. m. sacrifice Sacrilegamente , ad. sacri- légement Sacrilegio , s. m. sacrilège Sacrilego , ga , a sacrilege Sacrismoche, ó Sacrismocho, ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... ad. sacrilégemsnt Sacrilegio, x. m. sacrilège Sacrilego, ga, o. sacrilège Sacrismoche 6 Sacrismocho , s. m. homme vêtu d'un mauvais habit noir Sacristan,x. m. sacriste, celui qui possède une sacristie Sacristan , s. m. sacristain Sacristana, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

SACRISMOCHE , ó SACRISMOCHO, s. m. " i-uuimiiiieiiie. sacristía, fest. Se toma por el estómago; y así se dice : componer la sacristía, llenar la sacristía , cuidar de la sacristía. Cibi rtforí- torium, stomacbus. SACRO , CRA.adj. Lo mismo que ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Aproximación al diccionario de la negación

... frondio, galavardo, galocho. guiñaposo, haldraposo, HARAPIENTO, haraposo, incompuesto, incurioso, INDECENTE, Iechón, maltrapillo. mantillón. morcón. pañalón. pañoso, pazpuerca. pendón. perdulario, pililo, rompegalas, sacrismoche, ...

Margarita Cundín Santos, 2000

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

SACRISMOCHE , 6 SACRISMOCHO, s., m. (Joc") Sacristán , 6 el que anda en hábitos andrajosos. A facrift , or facriflan , a tatterde- inalion t a ragged fexton drejfed M black. SACRISTÁN, s. m. El ministro que cuida de la limpieza de la iglesia y ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

Latís , Sacrile gium. SACRILEGO, GA, adj. Sacrilège, celui ou celle qui commet le sacrilège : il s'appliqua également à l'action. Latin, SacrilcgtiM. SACRISMOCHE o SACRISMOCHO,!, m. Sobriquet qui se donne à ceux qui vont habillés de noir ...

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791